Съдия установи, че Брайън Уилсън от Beach Boys се нуждае от попечителство поради умствен упадък
ЛОС АНДЖЕЛИС (AP) — Съдия установи в четвъртък, че основателят на Beach Boys и музикално светило Брайън Уилсън трябва да бъде в съда, за да управлява личните си и медицински решения поради това, което неговият лекар нарича „сериозно неврокогнитивно разстройство“.
На изслушване съдията от Върховния съд на Лос Анджелис Гюс Т. Мей одобри петицията, подадена от семейството и близкия кръг на 81-годишния Уилсън след смъртта през януари на съпругата му Мелинда Ледбетър Уилсън, която се занимаваше с повечето му задачи и дела.
„Намирам от ясни и убедителни доказателства, че е необходимо попечителство на лицето“, каза Мей на краткото изслушване. Съдията каза, че доказателствата показват, че Уилсън се съгласява с споразумението и няма капацитет да взема решения за здравеопазване.
Мей назначи двама дългогодишни представители на Уилсън, публициста Жан Сивърс и мениджъра Лий Ан Хард, за свои квестори.
Няма повдигнати съществени възражения.
Две от седемте деца на Уилсън, Карни и Уенди Уилсън от певческата група Wilson Phillips, поискаха чрез своя адвокат всички деца да бъдат добавени към групова текстова верига за техния баща и всички да бъдат консултирани относно медицински решения . Съдията изпълни условията.
Двете дъщери бяха поискали забавяне на процеса на изслушване на 30 април, докато проблемите бяха разработени, но на изслушването беше ясно, че е постигнат консенсус.
В декларацията на лекар, подадена с петицията през февруари, се казва, че Уилсън има „сериозно неврокогнитивно разстройство“, приема лекарства за деменция и „не е в състояние да осигури правилно личните си нужди за физическо здраве, храна, облекло или подслон.”
Сивърс и Хард поддържат близки отношения с Уилсън и съпругата му от много години. В доклад Робърт Франк Сиприано, адвокат, назначен от съда да представлява интересите на Уилсън, каза, че Уилсън признава необходимостта от попечителството и каза, че се доверява на преценката на двете жени.
В доклада на Сиприано до съда се казва, че той е посетил Уилсън в неговата „безупречно добре поддържана резиденция в Бевърли Хилс“, където живее с две дъщери и болногледач, който живее дълго време.
Уилсън може да се премести наоколо с помощта на проходилка и болногледач, каза Сиприано, и той има добра представа кой е, къде е и кога е, но не може да назове децата си освен двете, които живеят с него.
Той каза, че Уилсън е „предимно труден за разбиране и дава много кратки отговори на въпроси и коментари“.
Сиприано каза, че одобрява консерваторството, най-вече поради общото съгласие на Уилсън.
Уилсън приписва на Ледбетър стабилизирането на известния му проблемен живот, след като се срещнаха в средата на 80-те години и се ожениха през 1995 г. .
Уилсън, неговите седем деца, неговият болногледач и неговите лекари са се консултирали преди подаване на петицията, според изявление на семейството по това време. В него се казва, че решението е било да се гарантира, че „няма да има екстремни промени“ и че „Брайън ще може да се наслаждава на цялото си семейство и приятели и да продължи да работи по текущи проекти“.
Съдиите в Калифорния могат да назначат квестор за дадено лице, неговите финанси — наричани имението — или и двете, както беше в случая с Бритни Спиърс. Случаят на Спиърс привлече вниманието - голяма част от него негативно - към консерваторствата, известни в някои щати като настойничество, и предизвика законодателни промени. Случаят на Уилсън е по-близък до типичното традиционно използване на консерваторство, което много често се назначава за възрастен човек с необратим умствен упадък.
Петицията на Уилсън не търси пазител на имението, защото неговите активи са в тръст, с Хард като попечител.
Дълбоко почитан и аплодиран като съосновател, продуцент, аранжор и главен изпълнител текстописец на Beach Boys и майсторски новатор на вокалната хармония, Уилсън се бореше с проблеми с психичното здраве и злоупотребата с вещества, които преобърнаха кариерата му през 60-те години.
Той бе въведен в Залата на славата на рокендрола през 1988 г. заедно с колегите си от групата, включително братята му Карл и Денис и братовчед му Майк Лав.
