Съдията разширява временния блок до огромни съкращения във финансирането на Националните институти по здравни изследвания

Бостън (AP) - Федерален арбитър в петък разшири краткотрайния блок на фрапантните съкращения на администрацията на Тръмп в финансирането за медицински проучвания, за които доста учени настояват Пациенти и закъснение на нови животоспасяващи открития,

Съединени американски щати. Окръжният арбитър Ангел Кели издаде краткотрайна ограничаваща заповед по -рано този месец в отговор на обособени правосъдни каузи, заведени от група от 22 страни плюс организации, представляващи университети, лечебни заведения и проучвателен институции в цялата страна.

Новите национални институти по здравна политика Ще съблече изследователските групи от стотици милиони долари, с цел да покрият по този начин наречените косвени разноски за проучване на Алцхаймер, рак, сърдечни болести и голям брой други заболявания-всичко от Клинични изпитвания на нови лекувания на съществени лабораторни проучвания, които са основата на откритията.

По време на чуването в петък Кели съобщи, че уголемява този краткотраен блок, до момента в който взема решение по -постоянно решение. Кели беше назначен от демократичния президент Джо Байдън.

Държавите и изследователските групи споделят, че съкращенията са противозаконни, сочещи двупартийни дейности на Конгреса по време на първия мандат на президента Доналд Тръмп, с цел да го забранят.

„ И въпреки всичко тук сме още веднъж “, аргументираха се юристите в правосъдно предложение, казвайки, че NIH е „ в намерено предизвикателство “ на това, което Конгресът постанови.

sen. Пати Мъри, демократ от щата Вашингтон, се опита безрезултатно да блокира съкращението на NIH по време на дебата за бюджета на Сената през нощта, като съобщи, че „ нарушава закона за двустранните бюджетни заеми. Трябва да знам, помогнах на създател на тази провизия. И републиканците би трябвало да знаят - те работиха с мен, с цел да го преминат. ”

В петък юристът на администрацията на Тръмп Брайън Леа твърди, че въпросът е „ Широка преценка на властта на изпълнителната власт “ в това по какъв начин да се разпределят средства.

Администрацията също по този начин твърди, че правосъдната зала на Кели не е подобаващото място за арбитражни искове за нарушаване на контракта и че страните и откривателите не са посочили съкращенията ще причинят „ непоправима щета “.

NIH, главният финансист на биомедицинските проучвания, присъди към 35 милиарда $ безплатни средства на проучвателен групи предходната година. Общият брой е разграничен на „ директни “ разноски - покриване на заплатите на откривателите и лабораторните доставки - и „ косвените “ разноски, административните и уреди, нужни за поддръжка на тази работа.

Администрацията на Тръмп отхвърли тези разноски като „ Надземи “, само че университетите и лечебните заведения настояват, че са надалеч по -критични. Те могат да включват такива неща като електричество за употреба на комплицирани машини, изхвърляне на рискови боклуци, личен състав, който подсигурява, че откривателите съблюдават разпоредбите за сигурност и чиновниците на пазач.

Различните планове изискват разнообразни запаси. Лабораториите, които обработват рискови вируси, да вземем за пример, изискват по -скъпи защитни ограничения за сигурност, в сравнение с по -опростен опит. Така че сега размерът на косвените разноски на всяка безплатна помощ се договаря с NIH, като някои от тях са дребни, до момента в който други доближават 50% или повече от общата безплатна помощ.

Ако новата политика стои, косвените разноски ще бъдат лимитирани на 15% Веднага за към този момент присъдени безплатни средства и нови. NIH пресметна, че ще спести на организацията 4 милиарда $ годишно.

Предложението, подадено по -рано тази седмица, цитира дълъг лист от образци за незабавна щета в сините страни и алените положения. Те включиха опцията за преустановяване на някои клинични изпитвания на лекуване в Университета на Уисконсин, Медисън, които могат да оставят „ популация от пациенти без жизнеспособна опция “.

Длъжностните лица от университета Джон Хопкинс бяха по-тъпи, казвайки, че съкращението ще завърши или изисква доста мащабиране на проучвателен планове, които евентуално, в това число някои от 600 финансирани от NIH изследвания, отворени за пациенти с Хопкинс.

„ Грижите, лекуването и медицинските пробиви, предоставени на тях и техните фамилии, не са„ режийни “, написа президентът на университета Рон Даниелс и Хопкинс Медицина Теодор Девейз Служители.

Адвокатите също настояват, че съкращенията ще навредят на държавните стопански системи. Университетът на Флорида ще би трябвало да редуцира „ сериозен проучвателен личен състав “ с към 45 души, до момента в който построяването на ново изследователско оборудване в Детройт се чака да сътвори близо 500 нови работни места, може да бъде спряно или даже изоставено. > „ Прилагането на тази 15% капачка ще значи внезапната загуба на стотици милиони долари, които към този момент са ангажирани да наемат десетки хиляди откриватели и други служащи, като стопираха безчет избавителни здравни проучвания и Авангардни софтуерни начинания “, се споделя в правосъдното дело.

___

neergaard оповестява от Вашингтон.

___

Отделът за здраве и просвета на Асошиейтед прес получава поддръжка от групата за просвета и просветителна медия на Медицинския институт Хауърд Хюз и Фондация Робърт Ууд Джонсън. AP е само виновен за цялото наличие.