САЩ променят начина, по който категоризират хората по раса и етническа принадлежност. Това е първата ревизия от 27 години
ОРЛАНДО, Флорида (АП) — За първи път от 27 години правителството на САЩ променя начина, по който категоризира хората по раса и етническа принадлежност, усилие, което федералните служители смятат, че ще по-точно преброяване на жителите, които се идентифицират като латиноамериканци и с произход от Близкия изток и Северна Африка.
Ревизиите на минималните категории за раса и етническа принадлежност, обявени в четвъртък от Службата за управление и бюджет, са последните усилия за обозначават и определят хората на Съединените щати. Този развиващ се процес често отразява промените в социалните нагласи и имиграцията, както и желанието хората във все по-разнообразно общество да видят себе си в числата, произведени от федералното правителство.
„Не можете да подценявате емоционално въздействие това има върху хората“, каза Меета Ананд, старши директор за преброяване и справедливост на данните в Лидерската конференция за граждански и човешки права. „Така се възприемаме като общество. ... Виждате желание хората да искат да се самоидентифицират и да бъдат отразени в данните, за да могат да разкажат собствените си истории.“
При ревизиите въпросите за раса и етническа принадлежност, които преди бяха задавани отделно във формуляри, ще бъдат комбинирани в един въпрос. Това ще даде възможност на респондентите да изберат няколко категории едновременно, като „чернокожи“, „американски индианци“ и „испанци“. Изследванията показват, че голям брой испанци не са сигурни как да отговорят на въпроса за расата, когато този въпрос е зададен отделно, защото разбират, че расата и етническата принадлежност са сходни и често избират „някоя друга раса“ или не отговарят на въпроса.
Категория за Близкия изток и Северна Африка ще бъде добавена към наличните възможности за избор за въпроси относно раса и етническа принадлежност. Хората, произлезли от места като Ливан, Иран, Египет и Сирия, бяха насърчавани да се идентифицират като бели, но сега ще имат възможност да се идентифицират в новата група. Резултатите от преброяването през 2020 г., при което респондентите бяха помолени да пояснят произхода си, показват, че 3,5 милиона жители се идентифицират като жители на Близкия изток и Северна Африка.
„Чувствам се добре да бъдеш видян“, каза представителят на щата Флорида Анна Ескамани, демократ от Орландо, чиито родители са от Иран. „Докато растях, моето семейство поставяше отметка в „бялото“ поле, защото не знаехме кое друго поле отразява нашето семейство. Имайки такова представителство, се чувства значимо.“
Промените също нанасят удар от федералните форми на думите „негър“ и „Далечен изток“, които сега широко се смятат за унизителни, както и термините „мнозинство“ и „малцинство“, тъй като те не отразяват сложната расова и расова принадлежност на нацията етническо разнообразие, казват някои служители. Ревизиите също така насърчават събирането на подробни данни за раса и етническа принадлежност извън минималните стандарти, като например „хаитянин“ или „ямайец“ за някой, който маркира „чернокож“.
Промените в стандартите бяха изковани през две години от група федерални статистици и бюрократи, които предпочитат да стоят над политическата битка. Но ревизиите имат дългосрочни последици за законодателното преразпределение, законите за гражданските права, здравната статистика и вероятно дори политиката, тъй като броят на хората, категоризирани като бели, намалява.
Доналд Тръмп, предполагаемият кандидат на Републиканската партия за президент, наскоро се позова на аргументи, направени от хора, които твърдят, че демократите насърчават нелегалната имиграция, за да отслабят властта на белите хора. Като президент Тръмп неуспешно се опита да дисквалифицира хората, които са били незаконно в Съединените щати, от включването им в преброяването през 2020 г.
Импулсът за промяна на расовите и етническите категории нарасна по време на администрацията на Обама в средата на 2010 г., но беше спрян, след като Тръмп стана президент през 2017 г. Той бе възобновен, след като президентът демократ Джо Байдън встъпи в длъжност през 2021 г.
Промените ще бъдат отразени в събирането на данни, формулярите, проучванията и въпросниците за преброяване веднъж на десетилетие, публикувани от федералното правителство, както и в правителствата на щатите и частния сектор, тъй като фирмите, университетите и други групи обикновено следват примера на Вашингтон. Федералните агенции имат 18 месеца, за да представят план за това как ще въведат промените.
Първите федерални стандарти за раса и етническа принадлежност бяха създадени през 1977 г., за да осигурят последователни данни в различните агенции и да излязат с цифри, които биха могли да помогнат за прилагането на законите за гражданските права. Те бяха последно актуализирани през 1997 г., когато бяха очертани пет минимални расови категории — американски индианци или местни жители на Аляска, азиатски, черни или афроамериканци, местни хавайци или други тихоокеански островитяни и бели; респондентите можеха да изберат повече от една раса. Минималните етнически категории бяха групирани отделно като не испанци, испанци или латиноамериканци.
Междуведомствената група, която работи върху последните ревизии, отбеляза, че категориите са социално-политически конструкции и расата и етническата принадлежност не са дефинирани биологично или генетично.
Расовите и етническите категории, използвани от правителството на САЩ, отразяват тяхното време.
През 1820 г. категорията „Свободни цветнокожи хора“ е добавена към десетгодишното преброяване, за да отрази нарастването на свободните чернокожи хора. През 1850 г. терминът „мулат“ е добавен към преброяването, за да обхване хората със смесено наследство. Американските индианци не са били изрично преброени в преброяването до 1860 г. След години на имиграция от Китай, „китайците“ са включени в преброяването от 1870 г. Нямаше официален въпрос за испаноговорящия произход до преброяването през 1980 г.
Не всички са съгласни с последните ревизии.
Някои афро латиноамериканци смятат, че комбинирането на въпроса за расата и етническата принадлежност ще намали техния брой и представителство в данните, въпреки че предишни изследвания на Бюрото за преброяване на населението на САЩ не откри значителни разлики между отговорите на афро-латиноамериканците, когато въпросите бяха зададени поотделно или заедно.
Мозел Ортис, например, е от смесен афро-пуерторикански произход. Тя смята, че промените биха могли да премахнат тази идентичност, въпреки че хората могат да изберат повече от един отговор, след като въпросите за расата и етническата принадлежност се комбинират.
„Цялото ми потекло, това на моята черна пуерториканска баба и всички останали не -белите испаноговорящи народи, ще бъдат изтрити,” написа Ортис на междуведомствената група.
Уилям Чалмърс, в писмо до групата, се тревожи, че комбинирането на въпроси за раса и етническа принадлежност ще слее двете дефиниции.
„Точно както полът и сексуалната ориентация се третират като различни маркери, така и „расата“ и „културата“ трябва да бъдат,“ каза Чалмърс.
___
Следвайте Майк Шнайдер в X , известен преди като Twitter: @MikeSchneiderAP
