Seen abroad as a leader on Indigenous rights, New Zealand enters a divisive new era

WELLINGTON, New Zealand (AP) — On the eve of New Zealand's Māori language celebration week, the country's right-wing political leaders ordered public Агенциите за прекъсване на политиките за утвърдителни дейности за хората от Маори, които са в неравностойно състояние по съвсем всеки индикатор.

Законодателите по-късно разгласиха в обществените медии за техния възторг за коренния език. „ В Нова Зеландия имаме шанс да имаме този език и се веселя да го ознаменувам “, написа министър председателят Кристофър Луксън от Десния национална партия на центъра във Фейсбук.

Маори не беше само “ Резервът на хора, които мислят по избран метод “, споделя Дейвид Сиймор, водач на Закона за популистката партия-чиито извършители го упрекват в анти-маори политики-във видеоклип, въвеждащ своите почитатели на стопански термини на езика.

Но те също оправдаха спор за раса, който се разнасят в Нова Зеландия, подхранван от поляризираната политика, изправена пред доста западни демокрации и реакция против предходното ляво държавно управление. Миналата година тези настроения доведоха на страните на властта, потвърждавайки, че особено отнасяне на езика на Маори и хората - дадено в основателния документ на страната и има за цел да се оправи с дълбоките неравенства - сътвори обществено разделяне и неравностойни права.

Като държавно управление, включващо тези групи и първокласни начинания, събличащи признаването на Маори от политиката и закона, анализаторите настояват, че тепват на Нова Зеландия във връзка с коренните въпроси.

„ Ние сме международни водачи и в този момент това се връща обратно “, споделя Ела Хенри, професор по предприемачество в Маори в Техническия университет в Окланд. „ Не знам, че това държавно управление изцяло схваща отрицателното влияние, което освен ще има върху нас политически, само че и стопански, тъй като културата на Маори е туристическа дестинация. “

Връзката сред Маори и държавното управление - коалиция сред партиите на Луксон и Сиймор и трета, популистка Нова Зеландия първо - дава обещание да бъде „ освен най -много, само че и единственият ретрограден “ от близо две десетилетия, сподели Бен Томас, Политически съветник, който работи за предходно национално държавно управление преди луксона, ръководеше партията.

Думите им озвучават други в политическия набор, които приказваха пред Асошиейтед прес. Те разказват метода, по който Нова Зеландия е станал по -расово изпълнен, откогато държавното управление встъпи в служба предишния ноември, като в това време публичната поддръжка за културата на Маори се появи - абсурд, затвърден в метода, по който действа политическата система.

без задоволително места в Народното събрание, с цел да се произнесе след избори, които наклониха трудовата партия на Джасинда Ардерн от служба, Луксън образува държавно управление с две малолетни партии, чиито водачи - и двете Маори - се възползваха от неодобрение от политики, които благоприятстват Маори.

The two groups combined received less than 15% of the national vote, but extracted a series of concessions from Luxon amounting to “an onslaught of racist policy, ” said Janell Dymus-Turei, an expert in Māori health policy currently based at Центровете за американско индийско и Аляска Родно здраве в Колорадо.

Централно за негодуванието на групите е по какъв начин Договорът на Вайтанги, основополагащият документ на Нова Зеландия, се е интегрирал в закона. Той е подписан през 1840 година, сред племена Маори и английската корона, които колонизират Нова Зеландия, само че нарушаванията на правата дадоха обещание на Маори и оспорваха тълкования на контракта, защото отстъпиха място на коренното протестно придвижване през 70 -те години. > Активизмът провокира подем на Маори-предучилищни учебни заведения за потапяне, милиарди долари в селища сред държавното управление и племената и включването в закона на правилата на Договора, които дават обещание на Маори да се каже при вземането на решения и отбраната на техните ползи. Голяма част от законното признание би трябвало да бъде преразгледано.

Заповедта за тази седмица към държавните чиновници да спрат да се насочват към политически начинания по раса-освен в случай че тя не е потвърдена като единствен способствуващ фактор за даден проблем-е подъл, защото не изисква гласоподаване в Народното събрание, сподели Димус-Тури.

„ Правителството не употребява единствено законодателни ограничения, те употребяват своите пълномощия на директивите в своите министерства “, с цел да анулират правата на Маори, добави тя. Маори умира приблизително седем години по-млад от не-Маори за дами и осем години по-млади за мъже. Те записват по -високи проценти на здравословни проблеми - в това число ракови болести и дихателни и сърдечни проблеми - че политиките като по -ранен скрининг и безвъзмездни визити на лекари се стремят да се оправят.

Говорейки пред репортерите в петък, Сиймор отхвърли директивата да е анти -Māori. Политиката би трябвало да се „ основава на равни права за всеки жител, без значение от това какъв е вашият опит “, сподели той и добави, че проблемите на здравето, при които Маори непропорционално е претърпял, могат да бъдат обяснени с беднотия или липса на жилище, които засягат и други новозеландци - макар че - макар че - макар че също по този начин - макар Маори са в неравностойно състояние и в двете.

Seymour също си обезпечи залог, че Парламентът ще прегледа оферти му закон фрапантно предефиниращ контракта за правилата на Waitangi. Luxon даде обещание, че законопроектът няма да успее, само че той ще бъде отворен за обществени изказвания. Детрактори предизвестяват, че това заплашва месеци на расово претрупан спор по въпрос, който доста новозеландци считат за дълго уредени.

„ Формулировката е толкоз неразбираема, че в случай че нещо сходно в миналото ще премине, ще видите десетилетия на съда Случаи и евентуално по -големи права за Маори “, сподели Томас. „ Но нищо от това няма значение, защото законопроектът е код за хората да проектират всички свои усеща и незадоволеност от мястото на Маори в обществото. “

По -голяма опасност за правата на Маори, сподели Томас, е a е a a Концесия, извоювана от Нова Зеландия, първо, ръководена от Уинстън Питърс, за преразглеждане и анулация или заменяне на всички споменавания на Договора за Вайтанги в закона на Нова Зеландия, с няколко изключения.

„ Това не е министър председателят Този луксън очакваше или плануван за или желан “, сподели Томас и добави този акт и Нова Зеландия за пръв път получиха власт невиждана за малолетни партии.

луксонът във вторник насърчи върховете на държавното управление си по въпросите на Маори в Народното събрание, базирайки се на проекти да усъвършенства грамотността и числеността и да реалокирам децата от жилища за незабавни случаи.

„ Когато в действителност мисля за това, което вършим, с цел да възстановим тази стопанска система, предоставяне на данъчни облекчения на фамилиите на Маори да ги поддържат с цена на Живата рецесия, ние сме държавно управление, фокусирано върху резултатите и ги подобряваме за Маори и не-Маори “, сподели той.

Луксонът взе уроци по езика на Маори преди предизборна акция, в която той даде обещание да промени имената на обществените организации - някои от тях одобриха заглавия на Маори през последните години - назад на британски език.

Сътресенията са зародили, защото свежото политическо придвижване на Маори е навършило пълноправие. Законодателите на Маори - в това число Сиймор и Питърс - заемат 33 от 123 места на Парламента, шест от тях съставляват политическа партия Маори.

Но Томас сподели, че предходното левичарно държавно управление не е свършило добра работа, като изясни своите „ изцяло защитими “ политики, подобряващи правата на Маори, с коронавирусната пандемия и разноските за жива рецесия, усилвайки противоположната реакция.

Māori - които са близо 20% от популацията на Нова Зеландия и непропорционално млади - бяха по -готови да се опълчват на провокациите на правата си, в сравнение с поколенията преди, сподели Хенри.

„ Последните 55, 60 години на митинга на Маори преобрази страната, в която съм роден преди 70 години “, сподели тя. „ Бяхме поцинковани в деяние, което съгласно мен е в действителност позитивно. “