Семейство в изгнание на иранския носител на Нобелова награда за мир „гордо“ да присъства на церемонията
Адресът в поканата към носителя на тазгодишната Нобелова награда за мир да присъства на церемонията по награждаването казва всичко. „Г-жа Наргес Мохамади, c/o затвор Evin, провинция Техеран, Иран“.
51-годишният Мохамади, удостоен с наградата през октомври като признание за две десетилетия работа в защита на правата на човека в Иран, напук на постоянното преследване от ислямската република, остава в затвора в Иран без надежда за освобождаване, камо ли да присъства на бляскаво събитие в Осло в неделя.
Вместо това, нейните деца близнаци Али и Киана, на 17, ще изнесат речта си, споделяйки посланието на майка, с която много се гордеят, но която не са виждали от почти девет години и дори не са разговаряли по телефона в продължение на 20 месеца.
Сега те живеят в Париж с баща си и съпруга на Наргес Мохамади Таги Рахмани. Наградите, които тя спечели, тежат върху рафтовете с книги в апартамента им, който е белязан от духа на бореца за правата, въпреки че тя остава в затвора на хиляди километри.
„Не сме нервни, ние сме много горди, че можем да бъдете гласът на нашата майка и давайте всичко от себе си, за да придвижим нещата напред. Наградата ще засили решимостта ни да стигнем докрай“, каза Али.
Той подчерта, че наградата не е само за нейната майка, но и за всички ирански жени и мъже, които се надигнаха срещу иранските духовни власти в протестното движение, започнало през септември 2022 г.
Неговата сестра близначка Киана гордо показа роклята, която е купила за церемонията, но настоя „дори да отида с пижамата си, това, което има значение, е съобщение, това, което има значение, е речта."
„Освобождаването е почти невъзможно"
Мохамади вече беше написала речта от затвора и тя беше безопасно получена от нейното семейство. Но те казаха, че ще го прочетат само в последния момент, за да открият посланието му с всички останали.
Насред цялото вълнение от пътуването до Осло, семейството знае, че наградата, чието присъждане на Мохамади беше бързо осъдена от иранските власти, няма да направят малко, за да й помогнат да намери изход от затвора Евин в Техеран.
„Те имат безкрайна омраза към нея. И тъй като тя спечели Нобеловата награда, нейното освобождаване ще бъде почти невъзможно. Предпочитам да предвидете и не бъдете разочаровани“, каза Киана.
Последният престой в затвора на Наргес Мохамади започна с ареста й през ноември 2021 г. и тя е замесена в многобройни случаи, за които поддръжниците казват, че са свързани с нейния активизъм.
Затворът е белязал живота на това семейство, което се бори да произведе снимка, показваща четиримата заедно. Таги Рахмани също е ветеран активист, многократно лежал в затвора в Иран, преди да дойде във Франция преди десетилетие.
„Когато бяхме на четири години баща ни отиде в затвора. Оттогава нататък или той, или майка ни бяха в затвора. свикнал да живее без едното или другото“, каза Али.
Таги Рахмани каза, че присъждането на наградата на Мохамади е създало „много проблеми“ на съпругата му в Евин, като последното ограничение е пълно ограничаване на правата да прави телефонни разговори от миналия уикенд, които все още не са възстановени.
На Мохамади е забранено да се обажда на съпруга или децата си във Франция. Но досега й е било позволено да говори със семейството си в Иран – решаваща комуникация за поддържане на връзка със света.
Но Рахмани подчерта, че е „на първо място много щастлива от наградата, тъй като гласът й може да се чуе още повече шумно в света.“
„Победата не е лесна, но сигурна“
Годините в затвора се отразиха на семейството, като Али си спомня, че последният им разговор датира точно преди нейния последен затвор.
„Тя каза: „Връщам се в затвора, гледай добре сестра си и баща си и бъди силен. Остани силен за мен“. Казах й същото. „Много се гордеем с теб, не“ Не се притеснявайте за нас. Подкрепяме ви на 100 процента".
Той каза, че вярва, че майка му ще бъде освободена, „когато целта ни бъде постигната, свободата и демокрацията са постигнати."
„Ще бъде много сложно. Но имам много надежда да мога да видя майка си и свободен Иран. Майка ми има важна поговорка „Победата не е лесна, но е сигурна“.
В тийнейджърската си спалня, пълна с плюшени животни, грим и снимки, Киана има снимка в рамка на Наргес Мохамади с двете й деца.
„Забравих звука на гласа й, височината й, как изглежда лично", каза тя. „Приех този живот. Ужасна болка е да живееш без майка си, но ние не се оплакваме.“
(AFP)
