Семейството на хокейната звезда Лайла Едуардс аплодира при олимпийския дебют, благодарение на братята Kelce и GoFundMe

МИЛАН (АП) — Веднага щом американският хокеен бранител Лайла Едуардс се пързаля на олимпийския лед преди мача за златния орден против Канада в четвъртък, тя ще сканира трибуните за същинския MVP: нейната 91-годишна баба.

Техният общ обред беше показан в полуфиналната игра на тима на Съединени американски щати в понеделник вечер – стана допустимо единствено посредством изтичане на дарения за GoFundMe диск, като най-големият самостоятелен принос идва от братския тандем от НФЛ и родните съдружници Травис и Джейсън Келси.

„ Когато влиза, тя се оглежда “, сподели нейната баба Ърнестин Грей пред Асошиейтед прес. „ Тогава споделям: „ Няма да направя нищо, с цел да я разпръсквам “. Тогава тя в действителност ме видя и аз й помахах, а по-късно тя ми помаха в отговор. “

Едуардс, първата чернокожа хокеистка, която показва Съединени американски щати на Олимпиадата, изведе личен тим в Милано. Набирането на средства разреши на 10 членове на фамилията и четирима другари да пътуват от Съединени американски щати до Италия за нейния олимпийски дебют. Други пък заплатиха сами.

След мача Едуардс сподели пред AP, че наличието на фамилията й в Милано „ значи всичко за мен “.

„ Те ми помогнаха да стигна до тук и да направя този тим и да реализира фантазията си, тъй че значи доста “, сподели тя.

„ Как бихме си го разрешили “

Часове преди шайбата да падне в понеделник, семейство Едуардс беше готово.

Майката на Едуардс, Шарон Грей-Едуардс, има строги правила за пътешестване. Тя упълномощи всички да се срещнат във фоайето на хотела 2 часа и половина преди началото на мача, облечени в най-хубавото от тима на Съединени американски щати. Те повикаха таксиметров микробус, който да побере огромната група - в това число родителите, баба, вуйна, братовчед и по-големия брат на Едуардс - и се натовариха.

Родителите й не бяха сигурни, че цялото семейство ще успее да измине пътуването, когато тя им се обади месец преди Олимпиадата, с цел да каже, че е определена за тима. Те биха могли да покрият разноските за двама души, само че цялостният лист на фамилията - всички от които са я издържали през годините - би бил прекомерно безценен. И не бяха резервирали ранни полети или заключиха по-евтини хотелски цени от боязън да не я прогонят.

„ Трябваше да стартираме да приказваме за това по какъв начин да получим пари “, сподели Грей-Едуардс. " Кой ще отиде? Как ще си го позволим? "

Семейството е привикнало да я гледа отдалеко. Когато Едуардс е на 13 години, тя напуща дома си, с цел да посещава Bishop Kearney Selects Academy в Рочестър, Ню Йорк, преди да се реалокира в Университета на Уисконсин, където играе старшия си сезон за най-високо класирания Баджърс.

Общият консенсус е, че Едуардс ще бъде определена в топ три на драфта на Професионалната женска хокейна лига през юни, дружно със съотборничката си от Уисконсин Каролайн Харви и Аби Мърфи от Минесота.

Все отново олимпийският дебют на Едуардс беше нещо, което всички желаеха да видят.

Баща й, Робърт Едуардс, започва самодейността GoFundMe, озаглавена: „ Изпратете фамилията на Лайла на Олимпиадата, с цел да я развесели! “ Той си сложи амбициозна цел от 50 000 $, с цел да не им се постанова да избират сред билет за някой от нейните мачове и заплащането на сметката за електричество назад в Кливланд Хайтс, Охайо.

„ Има доста възходи и падения в играта на хокей на това високо равнище и по тази причина тя ще има потребност от някой там “, сподели татко й. „ Така че си споделих: „ Е, гордостта да бъде проклета: ще създадем акция за набиране на средства. “ “

„ Кралицата на Кливланд “

Братята Kelce са израснали в същия град като Едуардс. Те са нейни почитатели от 2023 година, когато тя стана първият негър състезател, попаднал в женския народен тим на Съединени американски щати за старша възраст, и я извикаха в своя известен подкаст „ New Heights “.

Най-голямото подаяние за GoFundMe беше $10 000 от някой, останал анонимен; Едуардс удостовери, че е пристигнало от Kelces. Рано в четвъртък фамилията на Едуардс е събрало повече от 61 000 $.

Нещо повече, Травис Келс се обърна, с цел да даде съвет на „ Кралицата на Кливланд “, прякор, който нейните съотборници й дадоха след мач сред Съединени американски щати и Канада, изигран там през ноември. А Джейсън Келс и брачната половинка му Кайли бяха на трибуните в понеделник, с цел да приветстват тима на Съединени американски щати по време на успеха им с 5-0 над Швеция. Едуардс, извърнат напред бранител, имаше асистенция.

Щедростта от Kelces и локалните поданици е различен образец за това по какъв начин работи сплотеният град, споделиха нейните родители, макар че щерка им се е преместила в ранна възраст. Едуардс, считан за бъдещото лице на женския хокей, също въодушеви чернокожата общественост в Охайо и отвън него.

Въпреки че многообразието се отразява в доста спортове като футбола, то не е засегнало зимните спортове и има доста малко чернокожи спортисти на олимпийските игри в Милано в Кортина. Мъжкият и женският хокей в международен мащаб, в това число в Съединени американски щати, остават най-вече бели.

„ Само с цел да чуя всички цветнокожи хора да приказват за „ Никога преди не съм гледал хокей и се включвам “, сподели Грей-Едуардс. " Бих желал да знам какви са оценките. Защото всички вкъщи, всички приказват за това. Всички тези хора се пробват да си купят фланелки. "

За Грей-Едуардс някои от най-значимите моменти са били да вижда дребни момчета да се доближават до щерка й за подпис.

„ Това значи, че те не са като „ О, това е момиче, което играе хокей “. Те са като „ Това е добър хокеист “. Така че няма значение дали е чернокожа, жена – тя е добър състезател “, сподели Грей-Едуардс.

Но най-ценните мемоари на Грей-Едуардс евентуално няма да са свързани с игрите или резултатите – те ще произтичат от гледането нейната 91-годишна майка и нейната 22-годишна щерка дружно на пързалката.

" Можете просто да ги видите да си махат една на друга. Майка ми е като да скача и, о, тя просто го обожава ", сподели Грей-Едуардс.

___

John Wawrow от Милано способства за този отчет.

___

Репортаж от Зимните олимпийски игри на AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics