Сенаторите изискват отчитане на плана за бързо закриване на калифорнийския затвор, където жени са били малтретирани
ЛОС АНДЖЕЛИС (AP) — Почти всички затворници са прехвърлени от проблемен женски затвор, който трябва да бъде затворен в Калифорния, а американските сенатори на Сряда поиска отчитане на плана за бързо затваряне на съоръжението, където сексуалното насилие от страна на пазачите беше широко разпространено.
Във вторник само „малка група“ жени все още бяха държани във FCI Дъблин, като по-голямата част от неговите 605 затворници бяха изпратени тази седмица в други федерални съоръжения, каза Доналд Мърфи, говорител на Бюрото на затворите или BOP. Неуточненият брой, които са останали в затвора с минимална сигурност близо до Оукланд, очакват освобождаване или прехвърляне в затвори, каза той.
Членовете на съдебната комисия на Сената изпратиха писмо до BOP, изразяващо загриженост относно твърденията за хаотичен процес на преместване, по време на който затворниците в автобуси и самолети не са получили подходяща медицинска помощ и според съобщенията са били подложени на „малтретиране, тормоз, пренебрегване и малтретиране по време на транзит.“
Сюзън Бийти, адвокат на затворници, които освиркваха условията в затвора, каза, че има съобщения, че по време на транспортиране надзиратели са правили обидни коментари към жените, „определяйки ги като доносници, имайки предвид затварянето на Дъблин“. В допълнение, затворниците са били оковани на китките и глезените си през цялото време на дългите си пътувания, въпреки класификацията им за минимална сигурност, а в някои случаи им е била отказана вода и ходене до тоалетната, каза Бийти.
BOP не отговори веднага на писмото на сенаторите, но Мърфи каза, че бюрото се обръща към всички нужди на затворниците със „съчувствие и уважение“ по време на процеса на прехвърляне.
„Процесът включваше внимателно планиране и координация, за да се гарантира безопасното прехвърляне на жени в други заведения, със специално внимание към тяхното уникално програмиране, медицински и психични изисквания“, пише той в имейл до Асошиейтед прес. „Ние продължаваме да се ангажираме да помагаме на всеки индивид да се адаптира към новата си среда с необходимите грижи и подкрепа.“
Разследване на Associated Press от 2021 г. разкри културата на „клуб за изнасилване“ в затвора, където моделът на малтретиране и лошо управление датира от десетилетия. Бюрото на затворите многократно обещава да подобри културата и околната среда, но решението да се затвори съоръжението представлява изключително признание, че усилията за реформа са се провалили.
След внезапното съобщение на 15 април, че FCI Дъблин ще бъде закрит, съдията от окръжния съд на САЩ Ивон Гонзалес Роджърс нареди преразглеждане на конкретните нужди на всеки затворник за всеки отделен случай, преди да започнат трансферите.
В отговор бюрото подаде съдебни документи, поставящи под въпрос авторитета на специалния майстор, назначен от съдията на 5 април да наблюдава затвора, който имаше за задача да преразгледа статуса на всяка жена. Защитниците на затворниците се надяваха решението на съдията да забави спирането. Но бюрото все пак продължи с процеса, заявявайки в съдебна документация, че „огромни ресурси и часове на служителите вече са инвестирани в преместването.“
Петима членове на съдебната комисия на Сената в сряда попитаха директора на Бюрото по затворите Колет Питърс да предостави информация за подготовката за затваряне на съоръжението и дадени насоки „за безопасно и хуманно освобождаване от ареста или прехвърляне на лица в други заведения на BOP“.
„Лицата, задържани във FCI Дъблин, дълго са издържали на токсична карцерална култура, белязана от сексуално насилие, тормоз и медицинско пренебрегване от страна на персонала на BOP. И сега, докато са подложени на лишения и унижения от погрешен и прибързан протокол за закриване и прехвърляне, жените в ареста съобщават за враждебност и отмъщение от служители на BOP, които ги обвиняват за затварянето на съоръжението. Това е неприемливо“, се казва в писмото, подписано от сенаторите демократи Кори Букър от Ню Джърси; Ричард Дърбин от Илинойс; Джон Ософ от Джорджия; и Алекс Падила и Лафонза Бътлър от Калифорния.
Бити каза, че някои от нейните клиенти са били изпратени в съоръжения в Тексас, Флорида, Минесота и Западна Вирджиния.
„Това са жени, които са имали възможност да виждат децата си, родителите и близките си с известна редовност. Сега те са обезумели, защото са били разкъсани“, каза Бийти.
Застъпниците призоваха повечето затворници да бъдат освободени, а не прехвърлени, от FCI Дъблин, който според тях не само е измъчван от сексуално насилие, но също така има опасни мухъл, азбест и неадекватни здравни грижи. Те също така се притесняват, че някои от опасенията за безопасността могат да продължат да съществуват в други затвори за жени.
Миналия август осем затворници на FCI Дъблин съдиха Бюрото по затворите, твърдейки, че агенцията не е успяла да изкорени сексуалното насилие в заведението. Техните адвокати казаха, че гражданският процес ще продължи.
