Шотландските законодатели ще гласуват дали да позволят на неизлечимо болни хора да сложат край на живота си
ЛОНДОН (AP) — Депутатите в шотландския парламент ще гласоподават във вторник дали да трансфорат Шотландия в първата част от Обединеното кралство, която разрешава на неизлечимо болните възрастни да сложат завършек на живота си.
Членовете на основаната в Единбург законодателна власт получиха право на свободно гласоподаване по законопроекта за асистираното умиране, което значи, че могат да вземат решение съгласно своите съвест, а не по партийна линия. Това затруднява прогнозирането на резултата от решението, предстоящо след 22:00 GMT.
Шотландия е част от Обединеното кралство — дружно с Англия, Уелс и Северна Ирландия — и има полуавтономно държавно управление, което има власт над доста области на политиката, в това число опазването на здравето.
Ако законопроектът стане закон, хората в Шотландия, на които им остават шест месеца или по-малко живот, ще могат да потърсят помощ, с цел да сложат завършек на живота си. Двама лекари ще би трябвало да потвърдят, че лицето е неизлечимо болно и има умствения потенциал да насочи настояването.
Депутатът от Либералните демократи Лиъм МакАртър, който изготви шотландския законопроект, прикани сътрудниците си да го поддържат.
„ Ако вярвате, че умиращите хора не би трябвало да страдат срещу волята си и сте чували, както и аз, за многото случаи, в които те просто са били провалени от неналичието на съчувствие и сигурност в настоящия ни закон, в този момент би трябвало да подкрепите този законопроект “, сподели той. „ Време е да погледнем неизлечимо болните шотландци в очите и да създадем тази смяна. “
Противниците на асистираното умиране настояват, че хората с увреждания, възрастните, болните и депресираните хора могат да бъдат притиснати да сложат завършек на живота си, тъй че да не са задължение за другите.
Заместник първият министър Кейт Форбс от ръководещата Шотландска национална партия сподели, че ще гласоподава срещу законопроекта. Някои медицински организации, в това число Кралския лицей на психиатрите и Кралското фармацевтично сдружение, също са срещу.
„ Лекари, психиатри, фармацевти и експерти по палиативни грижи – хората, които ще бъдат натоварени с използването на това – ни молят да не го вършим “, сподели Forbes. „ Те считат, че тази сметка не е безвредна. “
Подобен законопроект, който би легализирал асистираното умиране в Англия и Уелс, сега е заседнал в английския парламент в Лондон.
Камарата на общините утвърди законопроекта за неизлечимо заболели възрастни (в края на живота) през юни, само че той беше арестуван от повече от 1000 ремонти в Камарата на лордовете. Поддръжниците на законопроекта споделят, че това е тактичност на съперниците. Някои членове на камарата обаче споделят, че обезпечават нужния надзор за подсилване на законодателството.
Изглежда евентуално законопроектът да не бъде признат от двете камари на Народното събрание преди края на актуалната парламентарна сесия, която се чака през май. Ако това се случи, законопроектът ще почине и всеки нов опит за узаконяване на асистираното умиране ще би трябвало да стартира от нулата.
Островите Джърси и остров Ман, които са владения на английската корона, само че не са част от Обединеното кралство, са приели сходни закони, които чакат формалното утвърждение от крал Чарлз III. И двата дребни острова се самоуправляват, само че разчитат на Обединеното кралство за защитата и някои външни работи.
Подпомогнато самоубийство — при което пациентите одобряват смъртоносна напитка, предписана от доктор — е законно в страни, в това число Австралия, Белгия, Канада, Люксембург, Холандия, Нова Зеландия, Португалия, Испания, Швейцария и елементи от Съединени американски щати, като наредбите по отношение на критериите за подготовка варират според от пълномощия.