Скандал с плагиатство разтърси правителството на Норвегия
СТАВАНГЕР, Норвегия (AP) — Призракът на академичното плагиатство — гореща тема в САЩ — вече достигна сърцето на норвежката политика, като свали един министър от правителството и остави втори в битка за политическата й кариера.
Сандра Борх, норвежки министър на научните изследвания и висшето образование, подаде оставка миналата седмица, след като студент по бизнес в Осло откри, че трактати от магистърската теза на Борх, включително правописни грешки, са копирани без приписване от различен автор.
Студентът, 27-годишният Кристофър Ритерагер, се разстрои от ревностния подход на Борх за наказване на академични нарушения: След като няколко студенти се бориха със случаи на „самоплагиатство“ – където те отнеха цели раздели от собствената им предишна работа – и бяха оправдани в по-долните съдилища, министърът на висшето образование ги заведе пред Върховния съд на Норвегия.
„Студентите бяха изключвани заради самоплагиатство. Ядосах се и реших, че е добра идея да проверя работата на самия министър“, каза Ритерагер пред Асошиейтед прес в сряда.
Rytterager, който учи в BI Business School в Осло, каза, че е намерил няколко трактата, които са подозрително добре написани, и е открил, че не са нейни собствени думи. В петък медиите проследиха публикациите на Rytterager в X, бивш Twitter, и публикуваха неговите открития. Борх подаде оставка същия ден.
„Когато написах магистърската си теза преди около 10 години, направих голяма грешка“, каза тя пред норвежката новинарска агенция NTB. „Взех текст от други задачи, без да посочвам източниците.“
Разкритията поставиха академичната история на други политици на прицела и до уикенда няколко вестника описваха несъответствия в работата на министъра на здравеопазването Ингвилд Керкол. Тя обвини „грешки при редактиране“ за приликите между нейната собствена академична работа и тази на други автори.
Разкритията оказаха натиск върху премиера Йонас Гар Стьоре, който ръководи лявоцентристко коалиционно правителство на собствените си лейбъристи партия и младшата партия на центъра.
Той прие оставката на Борх, като каза, че действията й са „несъвместими с доверието, което е необходимо, за да бъде министър на научните изследвания и висшето образование“, но подкрепи министъра на здравеопазването, твърдейки, че университетите, а не политиците, трябва да преценяват академичните среди простъпки. Той инструктира всички свои министри да претърсят собствените си каталози за намеци за плагиатство.
Това не е достатъчно, казват критиците. В писмо до норвежката информационна агенция NTB, Абид Раджа, заместник-лидер на опозиционната Либерална партия, написа: „Не Kjerkol трябва да реши собствената си позиция“, Støre е този, който трябва „да обмисли дали този въпрос е съвместим с нейното продължаване като министър на здравеопазването.“
Rytterager каза, че е двусмислен относно „лудостта по хранене“, която е започнал. „Имам чувството, че медиите търсят кръв и проверяват всички“, каза той. „Страхувам се, че в бъдеще може да нямаме политици, които някога са поели риск в живота си, защото се страхуват да не бъдат влачени през мръсотията.“
