Скандал с плагиатство разтърси правителството на Норвегия

СТАВАНГЕР, Норвегия (AP) — Призракът на академичното плагиатство — гореща тематика в Съединени американски щати — към този момент доближи сърцето на норвежката политика, като смъкна един министър от държавното управление и остави втори в борба за политическата й кариера.

Сандра Борх, норвежки министър на научните проучвания и висшето обучение, подаде оставка предходната седмица, откакто студент по бизнес в Осло откри, че трактати от магистърската теза на Борх, в това число правописни неточности, са копирани без приписване от друг създател.

Студентът, 27-годишният Кристофър Ритерагер, се разстрои от ревностния метод на Борх за наказване на университетски нарушавания: След като няколко студенти се бориха със случаи на „ самоплагиатство “ – където те лишиха цели раздели от личната им предходна работа – и бяха оправдани в по-долните съдилища, министърът на висшето обучение ги заведе пред Върховния съд на Норвегия.

„ Студентите бяха изключвани поради самоплагиатство. Ядосах се и взех решение, че е добра концепция да ревизира работата на самия министър “, сподели Ритерагер пред Асошиейтед прес в сряда.

Rytterager, който учи в BI Business School в Осло, сподели, че е намерил няколко трактата, които са съмнително добре написани, и е разкрил, че не са нейни лични думи. В петък медиите наблюдаваха изявленията на Rytterager в X, някогашен Twitter, и разгласиха неговите открития. Борх подаде оставка същия ден.

„ Когато написах магистърската си теза преди към 10 години, направих огромна неточност “, сподели тя пред норвежката новинарска организация NTB. „ Взех текст от други задания, без да показвам източниците. “

Разкритията сложиха академичната история на други политици на прицела и до уикенда няколко вестника описваха несъответствия в работата на министъра на опазването на здравето Ингвилд Керкол. Тя упрекна „ неточности при редактиране “ за приликите сред нейната лична академична работа и тази на други създатели.

Разкритията оказаха напън върху премиера Йонас Гар Стьоре, който управлява лявоцентристко съдружно държавно управление на личните си лейбъристи партия и младшата партия на центъра.

Той одобри оставката на Борх, като сподели, че дейностите й са „ несъвместими с доверието, което е належащо, с цел да бъде министър на научните проучвания и висшето обучение “, само че поддържа министъра на опазването на здравето, потвърждавайки, че университетите, а не политиците, би трябвало да преценят университетските среди провинения. Той инструктира всички свои министри да претърсят личните си каталози за подмятания за плагиатство.

Това не е задоволително, споделят критиците. В писмо до норвежката осведомителна организация NTB, Абид Раджа, заместник-лидер на опозиционната Либерална партия, написа: „ Не Kjerkol би трябвало да реши личната си позиция “, Støre е този, който би трябвало „ да обмисли дали този въпрос е съчетаем с нейното продължение като министър на опазването на здравето. “

Rytterager сподели, че е двузначен по отношение на „ лудостта по хранене “, която е почнал. „ Имам възприятието, че медиите търсят кръв и ревизират всички “, сподели той. „ Страхувам се, че в бъдеще може да нямаме политици, които в миналото са поели риск в живота си, тъй като се опасяват да не бъдат влачени през мръсотията. “