След решението на съдията HHS упълномощи да възобнови споделянето на някои данни от Medicaid със служители по депортирането

НЮ ЙОРК (AP) — Националният здравен отдел от понеделник може да възобнови шерването на персонални данни на избрани записани в Medicaid със чиновници по депортирането, съгласно решението на федерален арбитър, в удар за щатите, които са съдили администрацията за опасения за поверителността.

Но решението на съдията, публикуван предишния понеделник, строго лимитира обсега на данните от 22-те страни ищци, които могат да бъдат споделяни - към този момент разрешава на организацията да предава единствено съществена биографична информация за имигранти, пребиваващи нелегално в Съединените щати. Делото на щатите пристигна, откакто отчет на Associated Press разпознава политиката за шерване на данни.

Решението на американския областен арбитър Винс Чабрия в Сан Франциско идва, откакто Центровете за медицински грижи и медицински услуги обявиха, че възнамеряват да споделят данните още веднъж като част от репресиите на администрацията на Тръмп против имиграцията.

Chhabria през август в началото блокира Министерството на здравеопазването и човешките услуги на Съединени американски щати да споделя персоналните данни, които включват домашни адреси, с имиграционните и митническите чиновници. През декември той удължи тази краткотрайна заповед.

След това, предходната седмица, Chhabria постанови, че след приключването на краткотрайната заповед на 5 януари, HHS може да възобнови шерването на „ съществена биографична информация, местонахождение и информация за контакт “ за имигранти, живеещи нелегално в Съединени американски щати, с имиграционните и митническите чиновници. Той написа в правосъдна документи, че това шерване „ е ясно позволено от закона и организациите са обяснили съответно решенията си. “

Докато делото се разиграва, HHS и CMS нямат право да дават подробна, сензитивна здравна информация за записаните на Министерството на вътрешната сигурност или ICE, написа Chhabria. Те също по този начин не могат да предадат данни на Medicaid за жители на Съединени американски щати или законни имигранти в 22-те щата ищци, написа той.

В обяснението за какво е блокирал по-широкото шерване на данни, Чабрия написа, че новите федерални политики „ са изцяло неразбираеми за това каква ще бъде тази информация, за какво ще е нужна за задачите на използването на имиграцията и какви биха били рисковете от шерването й с DHS “.

В понеделник не беше ясно дали HHS е възобновил шерването на данни за получатели на Medicaid, живеещи нелегално в Съединени американски щати, а представител не отговори незабавно на искане за коментар.

Имигрантите, живеещи нелегално в Съединени американски щати, както и някои, които участват законно, нямат право да се запишат в програмата Medicaid, която предлага съвсем гратис покритие за здравни услуги. Но федералният закон изисква всички щати да оферират Medicaid за незабавни случаи, краткотрайно покритие, което заплаща единствено за животоспасяващи услуги в незабавните отделения на всеки, в това число жители на други страни. Medicaid е взаимно финансирана стратегия сред щатите и федералното държавно управление.

HHS за първи път показа персоналните данни на милиони записани в Medicaid в няколко щата през юни.

През юли CMS подписа ново съглашение, което даде на DHS всекидневен достъп за обзор на персоналните данни – в това число номера на обществено обезпечаване и домакински адрес – на всичките 77 милиона записани в Medicaid в страната. Нито едно от двете съглашения не беше оповестено обществено.

Извънредното откриване на такива персонални здравни данни на чиновниците по депортирането в широкомащабните ограничения против имиграцията на администрацията на Тръмп неотложно провокира правосъдно дело заради опасения за поверителността.

Застъпниците на имиграцията обявиха, че разкриването на персонални данни може да провокира паника измежду хората, търсещи незабавна здравна помощ за себе си или за децата си. Други старания за секване на незаконната имиграция накараха учебните заведения, църквите, правосъдните здания и други ежедневни места да се усещат рискови за имигрантите и даже за жителите на Съединени американски щати, които се опасяват да не бъдат хванати в нахлуване.

CMS през ноември съобщи, че желанието му да даде данните на ICE е „ в сходство с федералните закони “ и има за цел „ да усъвършенства целите на администрацията, свързани с имиграцията “.

Споделянето на данни идва откакто администрацията на Тръмп го направи приложи невиждана имиграционна принуда, която обхвана организации във федералното държавно управление и която включваше изпращане на военни и имиграционни сътрудници в голям брой градове, ръководени от демократите.

Администрацията също по този начин постави други старания за шерване на данни с имиграционните чиновници. През май федерален арбитър отхвърли да блокира Службата за вътрешни доходи от шерване на данъчни данни на имигранти с ICE, с цел да помогне на сътрудниците да намерят и задържат хора, живеещи нелегално в Съединени американски щати.