Служители на поправителните органи в Хавай търсят милиони финансиране за подобряване на услугите за психично здраве в затвора

Потвърдените или хипотетични самоубийства съставляват повече от половината от всички смъртни случаи в най-големия затвор в щата през последните две години и възлизат на една трета от всички смъртни случаи в цялата щатска изправителна система на Хавай през 2024 година и 2025 година, съгласно данни, събрани от Honolulu Civil Beat.

Тези данни, описващи броя на смъртните случаи от самоубийства в хавайските затвори и затвори, са извлечени от аутопсии и други обществени документи и демонстрират, че пандизчиите в държавната система не престават да имат извънредно висок % на смъртност от самоубийство.

От особена угриженост е поправителното заведение Hālawa — най-големият затвор в щата — където доказаните или хипотетични самоубийства съставляват осем от всички 15 смъртни случая са докладвани там през последните две години.

За съпоставяне, данните на Министерството на правораздаването на Съединени американски щати демонстрират, че самоубийствата съставляват единствено 8% от всички смъртни случаи в щатските и федералните затвори в цялата страна през 2019 година, което са най-новите налични данни за самоубийствата в пандизите.

„ Не мисля, че е обикновено и мисля, че е опустошително “, сподели Кристин Джонсън, координатор по надзора на Комисията за контрол на хавайската изправителна система на самоубийствата в системата на Хавай. „ Мисля, че всяка гибел в ареста е безусловно опустошителна, само че изключително смъртните случаи, които евентуално могат да бъдат предотвратени. “

Щатът е неведнъж съден за самоубийства в неговите затвори и затвори през последните години, а Министерството на наказванията и рехабилитацията предходната година позволи на национални специалисти да инспектират поправителните заведения на Хавай, с цел да оценят услугите за психологично здраве, предоставяни на пандизчиите.

Тези специалисти изготвиха отчет предишното лято, който разказва „ ужасни “ условия за психологично заболели пандизчии, които получават несъответстващо лекуване в заведения с непълен личен състав.

Тази година шефът на DCR Томи Джонсън желае от законодателите повече от 2,6 милиона $ за наемане на близо три дузини нови здравни служащи, в това число психиатри и медицински сестри, за възстановяване на услугите за психологично здраве и медицинските грижи като цяло като част от съглашението на груповия иск дело.

Директорът Джонсън сподели на законодателите предишния месец, че също по този начин възнамерява да тества нов логаритъм за оценка, с цел да разпознава кои пандизчии са изложени на висок риск от самоубийство, и да употребява гривни за глезени за електронно наблюдаване на биометричните данни на изложени на риск пандизчии, с цел да предизвести, в случай че са в рецесия.

Самоубийствата в ареста „ са изключително трагични, тъй като имам вяра, че някои от тях могат да бъдат предотвратени “, сподели Джонсън в изявление.

Твърде доста „ предотвратими “ смъртни случаи

Данните за смъртните случаи в ареста през последните две години също демонстрират различен притеснителен модел в хавайската система: Смъртните случаи, породени от свръхдози опиати, убийства и самоубийства възлизат на половината или повече от общия брой смъртни случаи през последните две години

През 2024 година свръхдози опиати, убийства и самоубийства възлизат на 50% от всички смъртни случаи в пандизите на хавайската система, или осем смъртни случая от общо 16 смъртни случая в цялата система.

През 2025 година смъртните случаи от свръхдози, убийства и самоубийства съставляват 61% от всички смъртни случаи, или 11 от 18 смъртни случая в поправителната система през тази година.

Повечето от тези смъртни случаи са били самоубийства, само че имаше и две убийства всяка година през 2024 година и 2025 година и общо четири смъртни случая от свръхдоза през двете години.

Мишел Дейч, шеф на Лабораторията за нововъведения в пандизите и пандизите в Тексаския университет, сподели въз основа на опита си, че " това е извънредно. Естествените смъртни случаи в ареста нормално съставляват по-голямата част от смъртните случаи. "

Тя също по този начин сподели, че забележителният брой самоубийства в хавайските затвори е необикновен, тъй като самоубийствата нормално са доста по-често срещани в пандизите, в сравнение с в пандизите.

Обратното беше правилно в Хавай както през 2024 година, по този начин и през 2025 година, когато имаше единствено едно самоубийство в пандиза през всяка от тези години. Междувременно единствено в пандиза Hālawa имаше осем обвинени или доказани самоубийства.

Повечето пандизчии в пандизите излежават относително къси присъди от година или по-малко или чакат развой. Затворниците в пандизите са наказани нарушители, които нормално са изправени пред по-дълги присъди.

„ За една дребна пълномощия имаме по-голям брой самоубийства и убийства, в сравнение с юрисдикции с сходен размер “, сподели шефът на DCR Томи Джонсън.

Той сподели, че това частично се дължи на обстоятелството, че поправителните заведения на Хавай са „ остарели и остарели “, с пространства, където поправителните чиновници не могат вярно да следят пандизчиите.

Кристин Джонсън, координаторът по надзора, сподели, че част от казуса със самоубийствата на пандизчии може да се наблюдава до дефицита на личен състав в поправителните заведения на Хавай.

Въпреки нападателните старания за набиране на възрастни поправителни чиновници през последните години, Томи Джонсън сподели на законодателите предишния месец Хавай към момента имаше 435 свободни позиции на ACO в края на ноември от общо 1535 позиции на поправителни чиновници.

Това прави % на незаетите работни места от към 28%, само че Джонсън сподели, че не взема поради чиновници, които отсъстват от работа за продължителни интервали заради пострадвания или неплатен отпуск според федералния Семеен и медицински Оставете действайте.

„ Кризата с личния състав към момента е доста, доста действителна “, сподели Кристин Джонсън.

Затворниците от Хавай постоянно са заключени в килиите си за продължителни интервали, когато има прекомерно малко чиновници на пандиза, с цел да работят на съществени постове в оборудванията, сподели тя. Това може да прекъсне стратегиите, отдиха, фамилните визити и други действия.

„ Времето отвън клетката е предварителна защита на самоубийствата “, сподели тя. " Времето на открито в двора за отдих е предварителна защита на самоубийства. Време да седнете и да посетите фамилията си, време по телефона, време в програмиране, в класната стая, в образованието - всичко това е предварителна защита на самоубийствата. "

Deitch се съгласи. „ Когато хората са затворени без достъп до стратегии и отдих, визити и услуги и всички неща, които влизат в естествения ден, е доста по-вероятно да изпаднат в изолираност, меланхолия, тревога “, сподели тя.

Това може да утежни проблемите с психологичното здраве, което може да помогне да се обяснят броят на самоубийствата на Хавай, сподели Дейч.

Още личен състав и нови Подходи

Департаментът за корекции и рехабилитация възнамерява да усили своя личен състав за психологично здраве и също по този начин да опитва с някои нови тактики в опит да понижи броя на самоубийствата, сподели Томи Джонсън пред законодателите предишния месец.

Съгласно изискванията на споразумяване на групов иск, заведен през 2019 година, щатът търси 35 спомагателни позиции и $2,7 милиона в допълнение финансиране през идната година, с цел да усъвършенства услугите за психологично здраве в поправителната система.

Роми Глидуел, админ на отдела за опазване на здравето за DCR, сподели на финансовата комисия на Камарата предишния месец, че новият личен състав ще включва шестима психиатри, девет практикуващи медицински сестри с опит в психологичното здраве и 18 спомагателни регистрирани медицински сестри в поддръжка на напъните.

Томи Джонсън сподели, че дузина от тези позиции ще бъдат употребявани за личен състав в санитарен пункт, който се основава в Oʻahu Community Correctional Center.

Департаментът също по този начин ще започва пилотен план по-късно този месец, като употребява инструмент за оценка, възложен от Falcon Technologies, с цел да планува кои пандизчии са изложени на висок риск от самоубийство, сподели Джонсън.

Оценките ще се правят от време на време от психолог, който да даде на отдела „ кой би трябвало да търсим за евентуален риск от самоубийство “, сподели той. След това отделът може да се намеси с спомагателни услуги или мониторинг.

Този инструмент към този момент е внедрен в Мичиган, сподели Джонсън, и DCR възнамерява да го тества в началото в Изправителния център на общността О'аху, Изправителния център на общността на дамите в Кайлуа и вероятно в Халава. Той сподели, че пилотният план ще включва изявленията със стотици пандизчии.

За пандизчии, които са разпознати като високорискови за самоубийство, отделът може да употребява гривна за глезена, която следи биометричната информация, тъй че личният състав на пандиза да бъде предизвестен, когато пандизчия е в някаква рецесия.

„ Като най-малко, мисля, че това би ни помогнало да се намесим доста по-бързо “, сподели той, и може също по този начин да разреши на чиновниците да прекъсват набези. Той сподели, че отделът възнамерява авансово да изиска пари за това съоръжение през идната година.

Тези тактики биха били междинна корекция, с цел да се опита да ограничи броя на самоубийствата в остарели уреди, където личният състав не постоянно има ясна линия на видимост, която им разрешава да следят от близко пандизчиите, сподели Джонсън.

Дейч и Кристин Джонсън показаха угриженост по отношение на този метод.

„ Това, което се пробват да създадат, е да заменят фактът, че нямат задоволително личен състав, който да ревизира хората, да се ангажира с тях и да им обезпечи лекуването, от което се нуждаят “, сподели Дейч. Тя сподели, че намира това за обезпокоително.

„ Дори в случай че можете да идентифицирате, че нечии биометрични данни разкриват, че е в неволя, това не им обезпечава грижите, от които се нуждаят “, сподели тя. " Опасността е, в случай че това се трансформира в сурогат на нещо друго. Запазвам си преценката, позволете ми да го кажа по този начин. "

Продължителен проблем

Но набирането на личен състав е непрекъсната битка, защото пандизите и пандизите на Хаваите нормално са запуснати и работните места не са лесни. Работата в корекциите не е за всеки, сподели Томи Джонсън, и „ Не мисля, че плащаме на чиновниците в корекциите задоволително за работата, която ги молим да свършат. “

„ Въпреки че имаме многостранен метод към набирането на личен състав и броят ни е по-добър, мисля, че би трябвало да създадем корекциите по-интересни и би трябвало да създадем това, като плащаме повече пари или осигуряваме по-добра работна среда за тях “, сподели той.

Системата на корекциите губи доста медицински личен състав в лечебни заведения и други клинични заведения, тъй като други заведения заплащат по-добре за работа, която е по-малко рискована и по-малко стресираща, сподели той.

Кристин Джонсън се съгласи. „ Мисля, че заплащането би трябвало да се увеличи за някои от тези сериозни позиции “, сподели тя. „ Това в действителност има значение. “ Подобряването на физическите условия в пандизите също би помогнало, сподели тя.

Тя сподели, че общността като цяло би трябвало да обърне повече внимание на проблемите, свързани със гибелта в ареста, които са травматизиращи за пандизчиите, личния състав в заведенията и фамилиите на тези, които умират.

„ Мисля, че смъртните случаи в ареста са ужасяващи, изключително когато става въпрос за самоубийство, или ликвидиране, или предозиране “, Кристин Джонсън сподели. " Мисля, че в случай че не приказваме повече за тези проблеми и не изследваме повече тези проблеми и не се опитаме групово да разберем по какъв начин да ги предотвратим, тогава се проваляме. Проваляме всички в системата. "

___

Тази история в началото беше оповестена от Honolulu Civil Beat и публикувана посредством партньорство с The Associated Press.