Спортистите на Хаити на Зимните олимпийски игри хвърлят положителна светлина за една проблемна нация

МИЛАНО (AP) — Проблемната карибска страна Хаити изпрати двама спортисти за Зимните игри в Кортина в Милано и те гордо ще носят знаци на Хаити — въпреки и с един по-малко от плануваното след намесата на Международния олимпийски комитет.

Скиорите ще се състезават в униформи, проектирани от италианско-хаитянски дизайнер Стела Джийн, която в началото включваше изображение на Тусен Лувертюр, някогашният плебей, който управлява гражданска война, която сътвори първата чернокожа република в света през 1804 година МОК постанови, че изображението нарушава олимпийските правила, забраняващи политическата символика, изисквайки Жан да измисли изобретателно решение: да нарисува бащата-основател на нацията.

Въпреки това, състезаването на елитната международна сцена за зимни спортове е мощно обръщение за резистентност от тропическа нация, която е претърпяла толкоз доста нещастия. След убийството на президента Жовенел Моиз през 2021 година бандите набъбнаха на власт. Сега те управляват 90% от столицата Порт-о-Пренс и има скок в изнасилванията, убийствата и набирането на деца от въоръжени банди.

„ Присъствието на Хаити на зимните олимпийски игри е знак, е изказване, а не съвпадане ", сподели посланикът на Хаити в Италия, Ганди Томас, пред Асошиейтед прес в посолството на Хаити в Рим. „ Ние може да не сме зимна страна, само че сме нация, която отхвърля да бъде лимитирана от упования. … Отсъствието е най-опасната форма на заличаване. “

Кон без ездач

Жан, който сътвори униформите на Хаити за Игрите в Париж през 2024 година, този път се въодушеви от картината на Лувертюр, възседнал червен кон, на художника от Хаити Едуард Дювал-Карие.

МОК не отговори на настояването на АП за коментар в понеделник по отношение на това за какво този облик на патриота се смята за нарушаване. Но Олимпийската харта - книгата с правила и протокол за игрите и олимпийските спортни органи - задължава националните олимпийски комитети да останат неутрални по политически въпроси. Никаква проява на политическа, религиозна или расова агитация не е позволена на нито един олимпийски обект или място.

За да позволи казуса, Жан ангажира италиански занаятчии да нарисуват внушителната фигура, оставяйки все пак трагичен облик на връхлитащ червен кон на фона на обилен тропически декор. На гърба му е изписано „ Хаити " на фона на лазурно небе.

„ Правилата са си правила и би трябвало да се съблюдават и ние направихме това ", сподели Жан пред АП в посолството. „ Но за нас е значимо този кон, неговият кон, конят на генерала, да остане. За нас това остава признакът на наличието на Хаити на Олимпиадата. “

Жан сътвори и визия за дамите в делегацията. Включва златни обеци и хаитянски тиньон или тюрбан, който дамите в миналото са били принудени да носят от колониалните господари, с цел да покриват косите си, с цел да не изместват тази на колонизаторите.

„ Знаем, че в тези няколко метра плат, в тази униформа, би трябвало да концентрираме цялата история и обръщение “, сподели Жан.

Спортистите на Хаити

Пътят на Хаити към Зимните игри се корени в основаването на нейната ски федерация, на вълна от съпричастност след опустошителното земетресение през 2010 година Сега федерацията наброява седем спортисти, двама от които ще се състезават в екипа на Жан на Олимпиадата. И двамата получават финансова поддръжка посредством програмата за олимпийска взаимност на МОК за подкрепяне на разноските за образование, съоръжение и пътешестване до квалификационни събития.

23-годишният Ричардсън Виано стана първият зимен олимпийски играч на Хаити на Игрите в Пекин през 2022 година, завършвайки 34-ти в мъжкия слалом.

Осиновен от италианско семейство във Франция на 3-годишна възраст, той в началото кара ски за Франция, преди да бъде потърсен от Хаитянската ски федерация – организация, за която даже не подозира, че съществува – и да получи хаитянски паспорт. Той сподели, че надпреварата по пистите предлага необичаен късмет да предизвикате потъпканата известност на Хаити.

„ Когато приказваш за Хаити, това е пагубно. … Това е метод да намериш нещо хубаво “, сподели той по телефона от Босна, където се състезаваше в надпревари преди игрите.

Отборът на Хаити включва и 25-годишния Стивънсън Савар, първият олимпийски скиор в страната.

Осиновен от френско семейство на 3 години, Савар се насочи към Хаити, откакто не съумя да се класира за Франция, и сбъдва фантазия за цялостен живот

„ Много съм горделив, че мога да направя това за Хаити “, сподели Савар по телефона от подготвителната си база във Франция, като призна, че чака да приключи много зад водачите в мъжкия 20-километров скиатлон. Но носенето на униформата на Хаити, когато се състезава в Предацо, ще бъде мощен мотиватор.

„ Виждането на Хаити ще ми даде още повече сила “, сподели той.

Послание за резистентност

Посланик Томас сподели, че чака историята на Виано и Савар да откри отзив както вкъщи, по този начин и измежду хаитянската диаспора, макар продължаващите компликации и политическа неустановеност вкъщи – или може би заради това.

Катлийн Джанти, американка от хаитянски генезис от Ню Джърси, сподели, че знае доста малко за зимните спортове, само че ще се включи, с цел да гледа по какъв начин се състезават двамата спортисти от Хаити. Точно като нея те са израснали отвън страната, само че въпреки всичко се усещат свързани.

„ Хората, които може би не идват от едва показани общности, те не осъзнават какъв брой значим е културният капитал, с цел да можеш да се изправиш един до различен с връстниците си “, сподели Джанти, 32.

___

Журналистите на Associated Press Франческо Спортели в Рим и Греъм Дънбар в Милано способства за този отчет.