Срещата на върха Путин-Ким предизвика необичайна — и бърза — вълна от погледи към Северна Корея

Изображенията от Пхенян се появиха бързо, забележителни в разнообразието си — погледи към Северна Корея в съвсем действително време, които демонстрираха нейния водач, Ким Чен Ун, усмихнат и удовлетворен от съветския президент Владимир Путин и го развежда из столицата на една от минимум наличните народи в света.

За тези, които наблюдават събитията от ръководството на три генерации на семейство Ким, отразяването на срещата Ким-Путин тази седмица – образни материали, оповестени единствено от съответните пропагандни клонове на всяко държавно управление – представляваше изключителна вълна от гледни точки в нация, където изображения, които се усещат даже отдалечени от маншета, непроверени и редактирани ad nauseam, е рядко.

Двойката дефилира по аления килим на площад Ким Ир Сен, кръстен на дядото на сегашния водач и създател на нацията. Те гледаха към море от деца, носещи балони. Те гледаха боен церемониал и гледаха навалица, размахваща помпони. Те видяха — само че не бяха показани да взаимодействат с — групи севернокорейски жители, които, в случай че предишното е някаква индикация, са били подробно тествани, преди да се приближат до мястото на случая.

Тези изображения бяха ярки и многочислени, само че те представляваха предвидимата продукция на умел агитационен уред.

Далеч по-впечатляващи бяха междинните моменти, които съумяха да надникнат — също деликатно калибрирани, само че разкриващи малко повече за Севера и неговия водач, в сравнение с множеството изображения. От фотоси и видеоклипове, направени както от съветски, по този начин и от севернокорейски държавни медийни интервенции (на самостоятелни публицисти не беше даден достъп да отразяват визитата на Путин), изображенията бяха доста и разнородни.

Ето по какъв начин Ким демонстрира на Путин бюст, който е направил на съветския водач като подарък. Тук двамата водачи се прегръщат, гледат коне и корейски кучета пунгсан, навеждат се за неофициални диалози, смеят се на „ церемония концерт “. И тук имаше отрязъци на фона на държавна вечеря - цялостна с колички с камери, стаи преди водачите да влязат и други фрагменти в жанр на извадка, които се появяват по-рядко в локалните изображения на Северна Корея.

Една от най-въздействащите подиуми идва от видеото на басейна в Кремъл, снимано тъкмо преди идването на Путин в Пхенян. На него се виждаше Ким на асфалта с ръце зад тила, контур на фона на портата на летището и червен знак за добре пристигнали зад него, крачещ и очакващ наличието на сътрудника си. Беше елементарно да си представим, че Ким Чен Ун за миг не беше опакован водач на властническо държавно управление, а изтощен човек, чакащ самолета след мръкване.

Може би най-забележимо беше чувството, че всичко това идва към света в съвсем действително време — най-много посредством изображения на съветски басейни. Собствените облици на държавното управление на Северна Корея нормално показват водача и нацията си като напрегнати, сковани и леко несинхронизирани – а фотосите нормално се появяват много след събитието.

Още в игра: изображения от главния агитационен орган на Севера, Корейската централна новинарска организация, от време на време са били цифрово манипулирани, преди да бъдат предадени; изисква се строга инспекция, преди да може да се употребява.

Част от това, което направи изображенията от тази седмица толкоз завладяващи, беше инцидентната поява на спонтанност. По-голямата част от изображенията от Северна Корея се усещат инсценирани - тъй като огромна част от тях са. Неудобни и почтителни хора нормално заобикалят Ким, както направиха татко му и дядо му. И постоянно самият Ким наподобява неуместен.

Но в тези фрагменти и фрагменти, на фона на бързо развиващия се темперамент на събитията от седмицата, това чувство за украса от време на време изглеждаше отсъстващо. И това накара Северна Корея да наподобява по-скоро като други места, вместо да укрепи облика на „ царството на отшелниците “.

Снимките и видеото могат да ни отдалечат. Те могат да ни приближат. Те могат да хуманизират. Те могат да покажат на мнозина места, които единствено малко на брой виждат. И от време на време, дружно, те могат да предложат някои дребни прозрения за обещано място, неговите хора, даже неговия водач.

Да разгледате фотосите и видеото от Пхенян от тази седмица значи да знаете малко повече за това, което кара Северна Корея да работи – даже това да не е главното желание на пропагандистите, които са ги основали.

>

___

Тед Антъни, шеф на новото описване на истории и нововъведения в нюзрума за Асошиейтед прес, беше шеф на азиатско-тихоокеанските вести на AP от 2014 година до 2018 година и посети Северна Корея неведнъж в тази роля. Следвайте го на http://www.twitter.com/anthonyted