Стив Маккуин и Бианка Стигтър за „Окупиран град“: „Историята в този филм не е хубава“

Отглеждайки две деца в Амстердам, режисьорът Стив Маккуин и брачната половинка му, историчката Бианка Стигтър, изпратиха най-голямата си щерка на добре уважавано приблизително учебно заведение, Gerrit van der Veen College. Разположен на красива улица в квартал Apollobuurt, той взе участие в новия документален филм на Маккуин, Окупиран град: сладка сцена от раници и звънци за уроци. Но глас зад кадър приказва за друго наличие, невиждано от учениците: Холокоста.

Училището, както научаваме, се намира покрай мястото на по-старо, реквизирано от нацистите през 1942 година То става Централно Служба за еврейска емиграция, посредством която Секретен сътрудник арестува амстердамските евреи, преди да ги депортира в концентрационни лагери. Междувременно на екрана младежи карат колело на блестящо слънце.

За първи път срещам Маккуин и Стигтър в Лондон. „ Нещата на прага ви постоянно изискват по-внимателно разглеждане “, споделя режисьорът.

Двойката седи един до различен: Стигтър подигравателен, Маккуин разговорлив. „ Продължавам още веднъж “, споделя той в един миг. „ Ще редактирате това, нали? “

В Амстердам, където живеят, 17-ти век се вижда във всяка къща на огромния канал. Градът, претърпял нацистка окупация, е по-малко явен. Сградите са преименувани, други разрушени. Но интервалът в този момент е върнат към живота в Окупирания град. В един героичен миг оттогава и в този момент, филмът съпоставя подиуми от актуалната холандска столица с глас зад кадър, обясняващ, да вземем за пример, че този адрес е приютил нацистката администрация, която е наредила на Амстердам да съгласува часовите зони с Берлин; или тук беше домът на несъмнено еврейско бебе, арестувано, депортирано и по-късно убито в Аушвиц.

Филмът стартира като книга: Атлас на окупиран град: Амстердам 1940-1945 година, щателната история на Стигтър за града къщи и здания под нацистко ръководство, оповестена през 2019 година Статистиката за интервала е безапелационна. Около 75 % от предвоенното еврейско население на Холандия е убито; Само от Амстердам са депортирани 60 000 души. „ Исках да знам какво се е случило къде “, споделя тя. „ Така че книгата е частично карта, частично машина на времето. “

Написването й лиши огромна част от 2010-те. Още преди Стигтър да стартира работа, Маккуин споделя, че той също е бил изумен от „ призраците “ на окупираното минало, откогато се е преместил в Амстердам от Лондон през 1996 година, когато двойката става двойка. „ Винаги е имало два описа едновременно “, споделя той. В разгара на приветствана кино кариера, почнала с „ Глад “ от 2008 година, и наред с дългогодишната си работа като образен актьор, той продължаваше да научава изпълнени с истории истории в града към него. Години наред той обсъждаше артистичен отговор, преди моментът на еврика, до момента в който Стигтър към момента проучваше книгата си.

Двойката постоянно е обсъждала плановете на другия (Стигтър беше този, който пръв откри записките от 1853 година на някогашната поробена Соломон Нортъп, който въодушеви спечелилия Оскар филм на Маккуин „ 12 години иго “). Сега той си показа двойния живот на града на филм: сегашен Амстердам, уловен в облици, предишното, показано от текста, който жена му пишеше другаде в къщата им. „ Изведнъж си мислите: „ О. Здравейте!’ Понякога нещата са тъкмо под носа ви “, споделя той.

Той стартира да снима при започване на 2020 година, стъпвайки неотложно на пътя на Covid. „ Все още желаех да изляза там “, споделя Маккуин. „ Ако вали, позволете ми най-малко да си избера дъждобрана, нали? “ Заснемането ще продължи през 2022 година, като резултатът ще се трансформира и във образен запис на една бурна съвременна ера. „ Целият свят се случи пред нас “, споделя Маккуин. Ние съответно гледаме подиуми с капсула на времето на стратегии за имунизиране и митинги на Black Lives Matter. Звуково обаче продължаваме да следваме гласа зад кадър на английския режисьор Мелани Хаямс, говорейки единствено за ужаса, случил се тук сред 1940 и 1945 година

Ефектът може да бъде извънредно мощен. Дезориентиращо също. Казвам на Маккуин и Стигтър, че мисленото следене на предишното и сегашното дружно от време на време ме е карало да се усещам като че ли се пробвам да потупам главата си и да разтрия корема си по едно и също време. Те кимат, въодушевени. „ Тъй като е мъчно да запазиш предишното и сегашното в една и съща рамка “, споделя Маккуин. „ И историята в този филм не е чиста. Това е кавалкада. Това е истината. “

Истината е девизът и за портрета на езическия Амстердам по време на окупацията. Има смела опозиция - и антисемитско съдействие. Но тонът на Хаямс е прочувствено безпристрастен. Това, споделя Стигтър, беше решаващо. „ С книгата също се пробвах да пиша чисто фактологично. Емоцията остана за читателя. ”

Въпреки безстрастието, филмът е привързан с живота на двойката: артикул на креативен и домакински брак. Маккуин прави игриво съпоставяне с Ленън и Маккартни. За него филмът копае доста от същите тематики от неразказаната градска история, които също са въодушевили неговата телевизионна серия от филми за западноиндийската диаспора в Лондон. „ Винаги желая да знам какво има в камъните на един град. “ (Откакто направи Occupied City, Маккуин се завърна в Лондон, макар че остана с Втората международна война, за идния героичен Blitz.)

За Стигтър връзката е още по-пряка. Родителите й претърпяха окупацията като деца. И „ Окупиран град “ прави вълнуващ контрастност с нейния личен дебютен филм, 2021, документален филм за фрагмент от домакински филм, сниман в Полша, към 1938 година, и еврейските селяни, зърнати в него. В един план не виждаме съвсем нищо с изключение на архив; в другия въобще няма списък. (Макуин споделя, че текстът на брачната половинка му значи, че новият филм „ няма потребност от него “.) „ При мен е едното или другото “, усмихва се Стигтър.

Това важи и за времетраенето. Три минути: Удължаване до единствено 69 ​​минути; Окупираният град се развива в продължение на повече от четири часа. Маккуин и Стигтър знаят, че тежестта е неизбежна тематика за диалог. „ Този ​​филм не можеше да бъде 90 минути “, споделя Маккуин. „ Щеше да бъде неприятна услуга. Но също по този начин почитам времето на хората. Това не е филм, в който гледате първите 10 минути, разбирате го, след което би трябвало да прегледате една дълга разновидност на дадена тематика. “

Изображението и текстът не престават да се сблъскват по нови способи, споделя Стигтър. „ Точно по този начин “, споделя Маккуин. „ Държат те на крайници. Така че, да, времето е на ниска цена, а това е скъпо време. Но си заслужава, изтъквам L’Oréal. “

Мащабът на кино лентата е подобен, че в този момент виждаме диря от история, повтаряща се в действително време. За огромна част от фотосите модерността се определяше най-вече от Covid. Две години откакто Маккуин стартира да снима, обаче, събитията донесоха тъжно заключително ехтене вместо това: съветската инвазия в Украйна сътвори нови окупирани градове и трен с бежанци към Амстердам. „ Създаването на филми е толкоз чудноват обред “, споделя Маккуин. „ Понякога поставяте камера на място и установявате, че сте го създали неумишлено тъкмо преди да се случи значимото. Не знам по какъв начин става това. Но става. ”

Това продължаваше да се случва даже откакто филмът беше приключен. За първи път приказвах с Маккуин и Стигтър при започване на октомври. След това ранните рецензии на кино лентата бяха закрепени върху подиуми на митинги против блокиране на Covid, без нито едно споменаване на пропалестинска проява на площад Дам, снимани, както всичко останало, с чувство за безпристрастен репортаж. „ Не е ли необичайно? “ - сподели тогава Маккуин. „ Нито един човек не ни е питал за това. “

След дни офанзивата на Хамас против Израел и войната в Газа ще обезпечат на кино лентата още един драматичен контрапункт. В последния ни диалог Маккуин се връща към тематиката: „ Сега филмът просто се коства още по-неотложен, за жалост. “

От първата ни среща Маккуин и Стигтър също прекараха месеци в обработка на холандската изборна победа на Крайнодясната Партия на свободата (PVV) на Герт Вилдерс предишния ноември. Стигтър споделя, че продължаващият й потрес е оцветен с изтощен натурализъм. „ Веднага след изборите толкоз доста холандци попитаха „ само че за какво? “ И имаше доста уклончиви отговори. Но отговорът беше елементарен: неприязън към имигрантите. “

И ислямофобията, и антисемитизмът в този момент нарастват в Холандия, споделя тя. Тя загатва локални начинания в Амстердам за сливане на мюсюлмански и еврейски общности. „ В Амстердам към момента има доста положителни хора. “ Но общото въодушевление в града? „ Притеснение. “

„ Нещата тук в този момент са тежки “, споделя Маккуин. „ Ако сте мюсюлманско дете и най-голямата партия в страната е вокално антимюсюлманска, кой сте вие ​​в това общество? А от позиция на кино лентата, той ви оставя да усещате, че спомените са къси. “ Той се връща към началната ни точка: образованието. „ Казват, че хората не се учат от историята. Но какво друго ще научим? “

„ Окупиран град “ е в кината в Обединеното кралство от 9 февруари

Научете първо за най-новите ни истории — следете FTWeekend на и, и абонирайте се за нашия подкаст, където и да слушате