Столицата на Афганистан е в плен на водна криза

КАБУЛ, Афганистан (AP) — Жената беше гневна. Стоейки в калната алея, наклонена нагоре по хълма в един от по-бедните квартали на афганистанската столица, тя дръпна забрадката си встрани, с цел да разкрие гъста сиво-бяла коса.

„ Виждате ли тази коса? Дори и аз с бялата си коса, би трябвало да нося вода “, сподели 52-годишната Марофа, жителка на квартал Дех Мазанг в Кабул, който, като доста афганистанци, минава около него едно име. " Тези контейнери са тежки. Нямаме останала мощ в гърбовете ни, няма останала мощ в краката ни. "

Една джамия надолу по хълма има личен бунар, който обезпечава безвъзмездна вода, само че не може да се пие - жълта и солена - и би трябвало да се носи. Питейна вода се докарва в квартала с триколесни мотоциклети и се продава. За мнозина цената е прекомерно висока.

" Нямаме пари за храна. Как да вземем вода? " сподели Уали Мохамад, 90, различен локален гражданин, който не скри гнева си.

И двамата споделиха, че няколко месеца откакто талибаните завзеха властта в Афганистан през 2021 година, новите управляващи прерязаха тръби, които някои поданици бяха прокарали, с цел да източат водата от общински бунар до домовете си.

„ Те ни стопираха водата. Те са могъщи и даже не ни дават причина за какво “, сподели Мохамад.

Но различен гражданин, 32-годишният Наджибула Рахими сподели, че тръбите до домовете на хората са създали равнището на водата в кладенеца спаднало, оставяйки живеещите по-нагоре по хълма без вода въобще. „ И по този начин държавното управление пристигна и преряза тръбите. “

Намаляващите водни запаси на Кабул

Сгушен във висока котловина на планините Хиндукуш, Кабул бързо изчерпва водата. Населението му разчита най-вече на подземни води, добивани от кладенци. Но подпочвените води понижават с притеснителна скорост и някои кладенци би трябвало да бъдат изкопани на дълбочина до 150 метра (почти 500 фута), с цел да ги доближат.

В отчет от април 2025 година на филантропичната група Mercy Corps се споделя, че равнището на водоносните хоризонти в Кабул е паднало с 25-30 метра (около 80-100 фута) през последното десетилетие. Водоносните хоризонти задържат големи количества вода надълбоко под земните повърхности. Водата в тях се събира постепенно в продължение на години, защото преваляванията се просмукват. Твърде доста добиване от водоносни хоризонти или промени в климата, които водят до по-малко вода, водят до привършване.

„ Без широкомащабни промени в динамичността на ръководство на водите в Кабул, градът е изправен пред невиждана филантропична злополука през идващото десетилетие и евентуално доста по-рано “, се споделя в него.

Промените в климата, породени най-много от изгарянето на бензин, петрол и въглища, изиграха своята роля. Повтарящите се засушавания са понижили снеговалежите, чието последователно размразяване може да попълни подземните води. Вместо това в Кабул има повече неочаквани, мощни превалявания, които водят до наводнения, само че не доближават задоволително от тях до водоносния небосвод.

Дълга разрастваща се рецесия

Променящият се климат единствено усложни това, което от дълго време е възходяща рецесия, сподели Наджибула Садид, основан в Германия специалист по водни запаси и околна среда от Афганистанската мрежа на експертите по вода и околна среда.

„ Дори и без изменението на климата Кабул щеше да преживее тази рецесия с голямото, невиждано нарастване на популацията и урбанизацията “, сподели Садид.

Градът има повече от се удвои по мярка през последните две десетилетия. Кабул видя огромен приток на афганистанци, завърнали се от прилежащите страни след рухването на талибаните през 2001 година Сега се следи различен, откогато Пакистан и Иран започнаха да експулсират афганистанци през 2023 година От население от към 2,5 милиона през 2001 година, в този момент Кабул има към 6 милиона души.

В някои елементи плитките водоносни хоризонти към този момент са пресъхнали, сподели Садид. И скорошните дъждове имат дребен резултат, защото Кабул в този момент е толкоз застроен, че има малко неасфалтирана, естествена земя, където водата може да проникне.

„ Дори и да вали всеки ден, това към този момент няма да повлияе на равнищата на подпочвените води, тъй като няма място за влияние върху подпочвените води “, изясни Садид.

Лошото ръководство на водните запаси усложни казуса, сподели той, като уточни фирмите за питиета и оранжериите, които употребяват огромни количества вода подземни води.

Усилия за ръководство на водите

Властите са наясно с казуса.

„ Ситуацията с водата в град Кабул е в сериозно положение “, сподели представителят на Министерството на водата и енергетиката Кари Матиула Абид. „ Основните аргументи са, че популацията се е нараснало доста, преваляванията са намалели и потреблението се е нараснало. “

Той сподели, че държавното управление подхваща дейности. Той наложи ограничавания върху добива на подземни води от компании за питиета, фермери и други търговски консуматори. Инсталирани са водомери и са наложени квоти на предприятия като автомивки и огромни здания, а на тези, надвишаващи лимита им, е казано да се изнесат от Кабул.

За да се помогне за попълването на подпочвените води, в 14-те региона на Кабул са построени контролни язовири – дребни, краткотрайни структури през водните пътища – и са изкопани хиляди абсорбиращи кладенци, които оказват помощ за ръководството на дъждовната вода, сподели Абид.

Той сподели. също по този начин уточни завършването на язовир Shah wa Arous в Кабул, открит през 2024 година и планиран да побира 10 милиона кубични метра (353 милиона кубически фута) вода, и отстраняването на милиони тонове седимент от язовира Qargha, увеличавайки потенциала на резервоара.

Но това не е задоволително.

Потенциалните решения към момента са недостъпни

Два огромни плана, които биха могли доста да облекчат рецесията, бяха отсрочени.

Единият е почти 200-километров (124 мили) водопровод от река Панджшир северно от Кабул, а другият е плануван язовир и контейнер, прочут като язовир Шах Тут на към 30 километра (18 мили) югозападно от град. Заедно те биха могли да обезпечат вода за към 4 милиона души, съгласно отчета на Mercy Corps.

„ Комбинацията от двете би била стабилно решение за бъдещето “, сподели Садид. Въпреки че построяването на язовира ще отнеме няколко години, тръбопроводът може да бъде приключен относително бързо, сподели той.

Шафиула Захид, шеф на Кабулската зона в държавната корпорация за градско водоснабдяване и канализация на Афганистан, сподели, че бюджетът на тръбопровода Panjshir от почти 130 милиона $ е утвърден. Първоначалното изследване, приключено при предходното държавно управление, „ беше изцяло модифицирано и в този момент е нужен още един обзор “, сподели той. След като това бъде приключено, „ практическата работа може да стартира “.

Язовирът Shah Toot, разгласен месеци преди завладяването на талибаните, трябваше да бъде взаимен афганистанско-индийски план. Той също се натъкна на закъснение на финансирането. Ако строителството стартира, завършването му ще отнеме шест до седем години, сподели Захид.

Но Садид сподели, че държавните управления на Афганистан, както сегашните, по този начин и предходните, са дали приоритет на друга инфраструктура пред сериозни водни планове.

„ Изграждат се доста пътища, надлези се построяват с доста пари. Но няма приоритет за водни планове “, сподели той. " Те просто вършат планове, които притеглят вниманието, а не планове, които са от главно значение за здравето на хората и главните права на хората. Водата е от значително значение. Водата е по-важна от пътищата. "

___

Абдул Кахар Афганистан в Кабул способства

___

Покритието на Associated Press за климата и околната среда получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.