Таен бункер, тунел и звезда на Давид разказват история за еврейската съпротива в полски град

БЕДЗИН, Полша (АП) — Таен бункер, под земята тунел и лента със звездата на Давид са измежду редките находки в къща в Южна Полша, която е била употребена от евреи, в това число млади членове на съпротивата, с цел да се скрият от нацистите.

„ Тази лента е очевидец, това е като директно допиране до злото, което хората са основали за други хора “, сподели пред Асошиейтед прес Каролина Яковенко от фондация „ Портата на Цукерман “, която провежда търсенето. Виждайки, че се усеща като „ трус “, сподели тя.

Jakoweńko приказва в двуетажна къща от червени тухли в град Bedzin, в границите на бившето еврейско гето по време на Втората международна война. Къщата е служила като място за „ кибуц “, проведен от младежи от леви ционистки групи – в този случай мрежа, която разчита една на друга, с цел да се опита да подсигурява, че нейните членове оцеляват и да се опълчват на нацистките окупатори.

Всяко парче от руините може да крие богатство

В дните преди изявлението Jakoweńko и нейните сътрудници разчистиха тавана на къщата в подготовка за ремонт, повдигайки подови дъски една по една и събирайки отломките в кофи, след което деликатно изследваха всяка шепа. Сред предмети, обхващащи няколко десетилетия, те откриха еврейски молитвеник от 1934 година и лентата на ръката със звездата на Давид.

Фондация Cukerman's Gate предходната година откри бункер и под земята тунел на територията на къщата от червени тухли, разчитайки на записки на оживели и устни разкази, събрани от фондацията. Доказателствата сочат, че към парцела има три бункера.

„ Влизането в бункера беше през кухненската пещ “, сподели Пьотр Яквенко, акцентирайки втори бункер, ситуиран под кухнята, където тухлите бяха подредени по друг метод. " Не знаем някой от хората тук да е оживял, когато нацистите са разкрили това място. Може би към 60 са се укривали тук. "

Разкриването на скривалищата, употребявани от евреите, с цел да избягат от сигурна гибел, изисква деликатно изследване на имуществото, част по част, под управлението на археолози.

Войчех Мазан, един от доброволците, които помогнаха в издирването, сподели, че работата им е била изтощителна, само че тя отразява това, което еврейските младежи вършат, с цел да изкопаят тунела и бункерите. " Чувстваме известна непосредственост с тях в тази сила. Къщата ни приказва. "

Около 27 000 евреи са живели в Бедзин преди войната, което съставлява половината от популацията на града. Други живееха в околните градове и села в региона на въгледобива в съседство с Германия, образувайки една от най-космополитните и стопански развити еврейски общности в Полша. През 1942 година нацистките окупационни управляващи официализираха основаването на гета за евреи.

Къщата, за която Jakoweńko и нейните сътрудници се грижат през днешния ден, е значима точка на картата на еврейската опозиция в окупираната от нацистите Полша. Докато най-известният епизод е борбата на евреите против нацистите по време на ликвидирането на Варшавското гето през 1943 година, доста други огнища на опозиция съществуват в цялата страна.

Млада жена носи обръщение за опозиция от Варшава

Къщата евентуално ще се трансформира в значима забележителност на европейската карта на историята на Холокоста, сподели Йоана Крол-Комла от Музея за история на полските евреи POLIN във Варшава.

„ Има единствено няколко достоверни места в Европа, където са се криели евреи, които са непокътнати “, сподели тя. „ Но в тези случаи историята нормално се споделя от позиция на праведните – тези, които са избавили евреи. “ За разлика от това в Бедзин непокътнатото укритие е проведено от самите евреи.

По времето, когато нацистите стартират да унищожават гетото в Бедзин през лятото на 1943 година, евреите, които се крият там, са съумели да вкарат към 20 оръжия отвън гетото. Те са наясно, че Варшавското гето, където съпротивителното придвижване е по-голямо и по-силно, е ликвидирано през май.

Евреите в Бендзин знаеха добре, че нямат късмет да оцелеят и някои избраха да умрат с оръжия в ръка, стреляйки по нацистите, които ги откриха, сподели Król-Komła.

Фрумка Плотничка, жена войник ​​и пощальон от придвижването за опозиция във Варшава, която е изпратена в Бендзин, с цел да помогне за организирането на локалните евреи, е умряла в трети бункер, който към момента не е открит, съгласно Каролина Яковенко.

Тя сподели, че актовете на опозиция в общността надвишават стрелбата против нацистите. " Независимо дали строят бункери или се пробват да скрият дете или застаряващ родител, всичко това е опозиция. Не постоянно би трябвало да е борба с оръжия в ръка. Фактът, че те желаеха да оцелеят, беше форма на опозиция. "

Полските съседи пазят еврейската история на Бедзин

Преди Втората международна война Полша е дом на най-голямото еврейско население в Европа, наброяващо към 3,3 милиона. Докато нацистка Германия, която окупира Полша по време на войната, е виновна за Холокоста, Полша през днешния ден към момента се бори с някои епизоди, по време на които полските съседи са взели участие в локални погроми против евреи.

В Bedzin обаче локалната общественост работи интензивно за възкръсване на своята еврейска история. Каролина Яковенко, която е родом от Бензин, сподели, че „ тази еврейска история за мен даде смисъл на този град. “

Тя също по този начин уважи полското семейство, което е построило къщата от червени тухли в междувоенния интервал, Мария и Йозеф Полак, и са живели дружно с евреите, децата си играят дружно, по време на войната, както е позволено от разпоредбите на гетото в Бензин. Според разкази, дадени от фамилията на Jakoweńko, дамата е очевидец по какъв начин дворът се изпълва с тела, откакто нацистите убиват евреите, които се крият.

След войната полското семейство и техните наследници избраха да не оградят парцела, позволявайки евреи и други гости. През последните години те се съгласиха да продадат къщата на фондация Cukerman’s Gate, която възнамерява да я трансформира в музей под името „ Къщата на бойците от гетото Bedzin “.