Така че видяхте „Конклаве“ филма. Ето какво е правилно-и грешно-за конклави в реалния живот
спекулации към конклав за избор на папа е традиция, почитана от времето. Но за идния конклав след гибелта на папа Франциск, редиците на специалистите по фотьойла Ватикана са набъбнали с помощта на Холивуд.
„ Конклав “ филм Има своите критици, филмът третира тежестта на папските избори с почитание и тъкмо изобразява доста ритуали и модерни проблеми, пред които са изправени днешната католическа черква. Но специалистите на Ватикана предизвестяват, че филмът не оправя всичко. (Спойлери напред.)
Scenery and aesthetics
The movie excels at re-creating the look and feel of a conclave.
“The film gets a lot right. They tried to reproduce the mise-en-scene of the Vatican accurately, ” William Cavanaugh, a Catholic studies professor at DePaul University in Chicago, said in an email. „ Те демонстрират, че огромна част от драмата е към диалозите за авансово Конклав измежду кардиналите. “
Това не е съвършено пресъздаване, съгласно преподобния Томас Рийз, старши анализатор на The News News Service и ватикански специалист.
Той назова продуцентските полезности на кино лентата „ Чудесни “, само че означи леки несъответствия в роклята на кардиналите.
„ Червеното в облеклата на кардиналите беше наситено алено, до момента в който действителността е по -оранжева. Честно казано, одобрявам холивудската версия по -добре “, Рийз, йезуитски духовник, който е написал „ В един имейл “.
Papal protocols
The movie aligns with real-life expectations for a quick conclave, said Massimo Faggioli, a historical theology professor at Villanova University in Pennsylvania.
“A long conclave would send the message of a Church divided and possibly on the verge of a schism. The history of the conclaves in the last century is really a story of short изводи - сподели той по имейл.
Рийз уточни други несъответствия. Докато процесът на гласоподаване беше изобразен тъкмо, сподели той, бюлетините се изгарят не след всеки глас, а след всяка сесия, която нормално е два гласа.
Светия сюжетен дупки
Има няколко изключително възмутителни неточности, които, в случай че бъдат поправени, биха довели до напълно друг филм.
Ключов воин във кино лентата, архиепископът на Кабул, Афганистан, идва тъкмо преди довода с документите, която заявява, че късният папа му е направил сърдечен „ в пекто “ - „ в загадка, която му разрешава да гласоподава.
„ Най -голямата неточност във кино лентата беше признаването на кардинал в пектора в конклава “, сподели Рийз. “If the name is not announced publicly by the pope in the presence of the College of Cardinals, he has no right to attend a conclave. ”
Cavanaugh agreed and noted that while the movie’s twist about the Kabul archbishop was far-fetched, it does point to a certain truth about conclaves.
“The cardinals do not always know who they’re getting when they elect a pope, ” he said. „ Ако кардиналите знаеха по какъв начин (Хорхе Мари) Бергоглио ще бъде като папа Франциск, доста от тях нямаше да гласоподават за него. Пий IX беше определен за либерал и се трансформира в архенсервативна. Джон XXIII трябваше да бъде папа от папата на Jolly Caretaker и той разкрива Ватикан II “, поредност от модернизиращи промени.
Друга от по -странните сюжетни линии на кино лентата включва декан на колежа по кардинали, разбиващ печата на изповедничеството, като разкрива на различен кардинал, което монахиня му призна, сподели Рийз.
„ Той извърши смъртен грях и автоматизирано ще се анулира. Филмът е невиждан в съвремието, сподели Кавано, а политиката е пресилена.
и политиката.
Филмът бърка при превръщането на кардиналите или в демократични или консервативни първенци, съобщи Курт Мартенс, професор по каноново право в Католическия университет в Америка във Вашингтон.
„ Тези етикети не ни оказват помощ “, сподели той, защото кардиналите са доста внимателни в изразяването на своите отзиви и „ даже някой, който считаме, че е демократичен кардинал е много закостенял по всемирски стандарти “.
и той добави, че даже в извънредно огромен конклав като тази година правилото, изискващо идващият папа, печели най-малко две трети от гласовете, подсигурява, че „ каквото и да назоваваме рисково “ евентуално няма да получи задоволително гласове.
___
Асошиейтед прес.
___
Покритието на Associated Press Religion получава поддръжка посредством съдействието на AP с диалога US, като финансирането от Lilly Endowment Inc. AP е само виновен за това наличие.
