Тъй като горещините стават все по-екстремни, бременните земеделски работнички са все по-изложени на риск

Един парещ ден предишното лято, Клариса Луго инспектираше и броеше растенията царевица и соя в средата на земеделско поле от 300 акра в Илинойс, когато стартира да повръща и да се задъхва. Сърцето й биеше учестено, тя спря да се поти и мощното главоболие не изчезна с часове.

Индексът на топлота — примес от температура и мокрота — беше достигнал 105 F (40,56 C) и Луго, която беше бременна в осмия месец, страдаше от жега.

„ Спомням си, че този ден ми беше мъчно да се върна към естественото “, макар че пиех вода и слагах лед. нейното тяло, тя припомняме.

Селскостопанските служащи към този момент са измежду най-уязвимите на рискови горещини, а бременните работнички са изложени на по-голям риск, защото температурите се покачват заради изменението на климата. Много в Съединени американски щати са латиноамерикански имигранти с ниски приходи, които се трудят под жаркото слънце или във влажни детски градини, отворени целогодишно. Излагането на топлота е обвързвано с доста спомагателни опасности за бременните хора и въпреки да съществуват отбрани, специалистите споделят, че те се нуждаят от по-добро използване и са нужни повече защитни ограничения.

Тези опасности се усложняват от имиграционните репресии на администрацията на Тръмп. Според проучвания и изявленията със покровители и снабдители на здравни услуги доста хора се опасяват прекалено много да потърсят здравна и майчинска помощ и от ден на ден се опасяват от отмъщение, в случай че се застъпват за безвредна работна среда.

Асошиейтед прес интервюира четири селскостопански работнички, които описаха прекарвания от работа при рискови горещини, до момента в който са бременни. Трима приказваха при изискване за анонимност, защото са в страната незаконно или се опасяват от репресии от работодателите си.

Повишаване на температурата в огромните селскостопански щати

Калифорния, един от най-продуктивните селскостопански щати в нацията, е наела повече от 893 000 селскостопански служащи през 2023 година, съгласно държавни данни. Според изследване от 2024 година Айова, също измежду 10-те най-големи селскостопански щата, обезпечава повече от 385 000 работни места в селскостопанската промишленост.

От началото на 20-ти век температурите в Калифорния са се повишили с съвсем 3 F (1,67 C), съгласно щатски и федерални данни. Затоплянето се форсира и седем от последните осем години в това положение до 2024 година бяха най-топлите в историята. В Айова се следи повишение на температурите с повече от 1 F (0,56 C) през същия интервал, до момента в който във Флорида, различен огромен селскостопански щат, междинните температури са се повишили с повече от 2 F (1,11 C).

Когато става въпрос за това по какъв начин тялото реагира, даже дребните покачвания на температурата могат да имат значение.

Едно изследване откри, че селскостопанските служащи са изложени на повече от 35 пъти по-висок риск от смъртни случаи, свързани с горещината, в сравнение с други служащи. Но смъртните случаи са сложни за следене и евентуално са незадоволително регистрирани. В Съединени американски щати почти една трета от селскостопанските служащи са дами - възходящ дял от работната мощ в селското стопанство.

Луго и бебето й приключиха добре. Други обаче не са имали този шанс.

Както сподели една служителка в детска градина във Флорида: „ Исках да напусна тази работа “, само че „ би трябвало да се боря за децата си. “

Имате съвет за вести?

Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.

Опасности от горещина и изпитание

Селскостопански служащ си спомня по какъв начин е работил в разсадник във Флорида през 2010 година на фона на мощна горещина. Тя беше бременна в четвъртия месец и прекарваше часове в носене на тежки саксии с растения и наведена над плевене и засаждане на стайни листа като чудовища. Един ден на работа тя почувства мъчителни коремни конвулсии. Тя разбра, че нещо не е наред, когато видя кръв в тоалетната.

„ (В болницата) ми споделиха, че към този момент съм изгубила бебето “, сподели тя. Тя има вяра, че физическата работа, съчетана с топлота, е предизвикала спонтанния й аборт.

Друга служителка в детска градина във Флорида е работила четири месеца от бременността си през 2024 година, повръщайки — от време на време след пиянство на вода — и чувствайки гадене и главоболие частично заради топлината.

Бебето й е родено прибързано, на седем месеца. „ (Лекарят) ми сподели, че съм прекарала прекомерно доста време наведена... и не се хранех добре заради същата причина, поради жегата “, сподели тя.

Бременността усилва рисковете от рискови горещини, тъй като тялото би трябвало да работи повече, с цел да се охлади. Излагането на топлота се свързва с нараснал риск от спонтанни аборти, мъртвородени, преждевременни раждания, ниско тегло при раждане и вродени недостатъци.

Комбинирането на бременност и топлота с физически труд може по-бързо да претрупа охлаждащата система на тялото, увеличавайки вероятността от дехидратация, топлинни болести и топлинен удар. Дори краткотрайното излагане на топлота може да усили риска от тежки затруднения на здравето на майката, като нарушавания на високото кръвно налягане по време на бременност, съгласно Агенцията за запазване на околната среда.

В най-лошите случаи може да убие.

Мария Изабел Васкес Хименес беше бременна на 17 години и във втория месец, когато умря през 2008 година от топлинен удар след резитба на грозде във плантация в Калифорния. Нейните ръководители не са съумели да обезпечат сянка и вода, до момента в който тя е работила с часове при съвсем трицифрена топлота, споделиха управляващите.

Калифорнийският стандарт за външна топлота, въведен през 2005 година, по-късно беше наименуван в чест на Хименес.

Не е ясно по какъв начин спорадичните разпореждания могат да бъдат от изгода за земеделските служащи

В Съединени американски щати не съществуват федерални ограничения за отбрана от топлота, макар че администрацията на Тръмп наподобява върви напред с препоръчано предписание. Някои щати, в това число Калифорния и Вашингтон, имат свои лични отбрани, до момента в който други, като Тексас и Флорида, са забранили на локалните управляващи да ползват свои лични. В щатите с подкрепи бранителите споделят, че те не се ползват съответно и показват необятно публикуваното съмнение към системите за докладване.

Повече от 30 щата и градове имат закони, изискващи от работодателите да обезпечат настаняване на бременни работнички. Съвсем неотдавна Федералният закон за справедливостта на бременните работнички от 2023 година изисква от работодателите да обезпечат „ рационални условия “ на бременни работнички, тези, които неотдавна са родили или имат медицински положения, свързани с раждане или бременност, в случай че не предизвикват на работодателя „ несъразмерни усложнения “. Други закони не разрешават уволнението или дискриминирането заради тези фактори.

Въпреки това, няма задоволително правна отбрана за бременните работнички, сподели Аяна Дегая, помощник професор по акушерство и гинекология във Вашингтонския университет в Харбървю. „ Това евентуално е една от аргументите да имаме едни от най-високите равнища на майчина и детска смъртност в страните с високи приходи в света “, сподели тя.

Също по този начин не е ясно по какъв начин някои от тези отбрани са от изгода за дамите аграрни работнички, сподели Алексис Хандал, доцент в Университета на Мичиган, който управлява скорошно изследване, изследващо опита на дамите аграрни работнички в щата.

Във Флорида, водещ американски производител на стайни растения и тропическа зеленина, служащите в разсадниците, най-вече дами, се причислиха към борбата за топлината отбрани. В Калифорния служащите се застъпват за обезпечено обезщетение, когато изгубят заплати заради горещи талази и други рискови метеорологични феномени, както и в допълнение възнаграждение, когато работят при рискови метеорологични условия.

Правоприлагането на имиграционните органи усложнява грижите

Имиграционните репресии на Тръмп всяха бездънен боязън в имигрантските общности.

В Калифорния доктор сподели, че нейната клиника неотдавна е имала пациентка, за която се подозира, че носи плод с вродени недостатъци. Настаниха я за профилирана консултация и грижи на към два часа от вкъщи. Но дамата нямаше достъп до тази грижа по време на бременността си. Организирането на превоз и грижи за децата беше мъчно. Основната причина обаче беше страхът, частично от задържането, сподели доктор Катрин Габриел-Кокс, шеф по акушерство, акушерство и гинекология в Salud Para La Gente, публичен здравен център.

Тя добави, че чува сходни истории „ още веднъж и още веднъж “.

Това е възходящо безпокойствие в народен мащаб. Доставчиците на здравни услуги оповестяват, че виждат по-малко влизания, пациенти, които забавят пренаталните грижи и повече бременни пациенти, чието първо посещаване при доктор е било за раждане, съгласно малко известие, оповестено през април от групата Physicians for Human Rights. Други оповестяват за увеличение на неявяванията и анулирани срещи.

„ Ще се тормозя, че хората няма да се показват за здравна помощ, до момента в който не стане прекомерно късно “, сподели Катрин Пийлър, медицински консултант към Лекари за човешките права и помощник по педиатрия в Харвардското здравно учебно заведение.

Бременните аграрни работнички в селските региони към този момент имат по-малък достъп до грижи по майчинство, защото клиниките са по-далече и намирането на превоз може да е мъчно. Друг път те не могат да си разрешат да пропуснат работни часове или не им се дава отпуск. Много от тях също не получават здравно обслужване, спонсорирано от работодателя, или заплатен отпуск.

Условията на работа и вкъщи могат да покачат рисковете

Селскостопанските служащи са по-малко склонни да изискват от работодателите да обезпечат подобаваща сянка, вода или отмора или да приказват, когато изпитват жега от боязън да не бъдат уволнени или да не бъдат извикани чиновници на имиграционните органи, сподели Хуан Декле-Барето, старши обществен академик по уязвимостта към климата към Съюза на загрижените учени.

Някои служащи, които разговаряха с AP, описаха работодатели, които не биха обезпечили настаняване или вода, покривала за лице или друго съоръжение, с цел да ги предпазят от пестициди и топлота. Те продължиха да работят по време на бременност заради нужда.

„ Имаше моменти, когато гърбът и цялото тяло ме боляха... само че трябваше да го направя “, сподели трета служителка в детска градина от Флорида. " Никой не ми помагаше и по тази причина трябваше да продължа. Ако не, никой нямаше да заплати сметките ми. "

Служителката в детската градина, която е имала импровизиран аборт, сподели, че е трябвало да уринира постоянно по време на бременност, само че портативните тоалетни са били на до 10 минути пешком. Друг разказва мръсни бани, цялостни с мухи. А различен си спомни за бременни дами, на които е било разрешено да употребяват тоалетната единствено по време на плануваните почивки.

Юнуен Ибара, програмен шеф на Líderes Campesinas, организация за покровителство на земеделските служащи, сподели, че дамите, работещи в селското стопанство, които са били полово насилвани по време на работа, също могат да бъдат по-уязвими на топлота. Те могат да покрият телата си с спомагателни облекла, „ с цел да не се усещат изложени на евентуално нахлуване “, сподели тя, което може да увеличи телесната им температура.

У дома селскостопанските служащи може да намерят малко бягство от рисковите температури, тъй като е по-вероятно да нямат климатик, да имат по-ниски приходи или да живеят в по-горещи региони, демонстрират голям брой изследвания.

Тъй като климатичните промени, породени от индивида, не престават, топлинните талази ще стават по-дълги, по-горещи и по-чести. Без съответна отбрана и правоприлагане бременните аграрни служащи и техните неродени бебета ще понесат следствията.

„ Не можем да предотвратим повишението на температурите “, сподели Ибара, „ само че можем да попречим на земеделските служащи да умрат или да се разболеят или да останат инвалидизирани заради болести, свързани с топлината. “

___

Асошиейтед прес получава поддръжка от Walton Family Foundation за отразяване на политиката за водата и околната среда. AP е само виновен за цялото наличие. За цялото покритие на околната среда на AP посетете https://apnews.com/hub/climate-and-environment