Тестовото бягане на олимпийския маратон по плуване е отменено поради опасения за качеството на водата за река Сена

ПАРИЖ (AP) — Тестовото тичане, предопределено да разреши на олимпийските спортисти да се срещнат с курса на маратона по плуване в река Сена, беше анулирано във вторник заради опасения за качеството на водата във водния път на Париж.

World Aquatics взе решение да анулира учението на среща рано сутринта, се споделя в изказване на организацията. Променливите равнища на бактерии в от дълго време нечистия воден път са били непрекъснат проблем по време на Игрите, като плувната част от триатлона и маратонските плувни събития са планувани в реката.

Друго маратонско плувно тестово събитие е планувано за Сряда и уредниците ще решат рано сутринта дали ще продължи, се споделя в изказването. Състезанието по маратон по плуване за дами е планувано за четвъртък, до момента в който мъжете би трябвало да се състезават в петък.

Отмяната на тестовото маратонско плуване във вторник идва ден откакто надпреварата по триатлон със смесена щафета се организира в реката, която тече през центъра на френската столица. World Triathlon разгласява данни във вторник, показващи, че когато триатлонистите са плували в понеделник, равнищата на фекални бактерии E. coli и ентерококи са били в границите на допустимите равнища за дължината на щафетното трасе за триатлон.

Плувната част от триатлона и маратонското плуване стартират и финишират на моста Александър III, само че маратонското плуване се простира по-надолу по реката. Маратонските плувци вършат шест обиколки на трасето от 1,67 километра (1 миля) за общо 10 километра (6,2 благи.)

Водните проби, взети рано в понеделник, демонстрираха равнища на E. coli, вариращи от „ положителни “ до „ доста положителни “ в четири пункта за събиране в реката, заяви World Aquatics.

Отнема повече време за обработване на проби от ентерококи, тъй че решението за анулация на теста във вторник разчита на проби, взети в неделя, споделиха уредниците. Нивата на ентерококите в понеделник бяха налични до обяд във вторник и макар че демонстрираха усъвършенстване в качеството на водата в реката, един от четирите теста към момента не отговаряше на международните стандарти за водни спортове.

Съгласно насоките на World Aquatics и World Triathlon, „ положителното “ качество на водата може да включва до 1000 единици, образуващи колонии от E. coli на 100 мл и до 400 единици, образуващи колонии от ентерококи на 100 мл.

Проба, взета рано в понеделник в Port du Gros Caillou, който е на курса за маратонско плуване, само че е оттатък точката, където триатлонистите се обърнаха в понеделник, сподели равнище от 436 единици ентерококи, демонстрират данни, оповестени във вторник.

Организаторите споделиха, че „ остават уверени “, че маратонските плувни събития ще се проведат в Сена, както е планувано въз основа на „ удобна метеорологична прогноза и планиран разбор “.

Кметът на Париж Ан Идалго, която направи необятно рекламно плуване в Сена предишния месец, с цел да разсее страховете за качеството на водата преди Олимпиадата, повтори тази убеденост.

„ Разбира се, ще изчакаме да получим резултатите от качеството на водата, само че събитието ще ще се организира, тъй като има ясно усъвършенстване на времето през последните няколко дни “, сподели тя. „ Така че съм в действителност горделив и благополучен и на всички тези, които желаят да продължат да споделят, че е невероятно да се почисти една река, им споделям: „ Да, допустимо е, ние го направихме. “

С няколко изключения плуването в Сена е неразрешено от 1923 година, тъй като водата е прекомерно токсична. Париж предприе упорит проект, включващ 1,4 милиарда евро (1,5 милиарда долара) за усъвършенствания на инфраструктурата, с цел да подсигурява, че някои плувни събития могат да се организират в реката. Това включва построяването на великански басейн за хващане на непотребната дъждовна вода и попречване на оттичането на отпадъчни води в реката, възобновяване на канализационната инфраструктура и модернизиране на пречиствателните станции за отпадъчни води.

Олимпийският комитет на Белгия разгласи, че ще отдръпна тима си от триатлона със смесена щафета на Олимпиадата в Париж, откакто един от неговите състезатели, който плува в река Сена, се разболя.

Качеството на водата в Сена е тясно обвързвано с времето. Проливните дъждове могат да причинят вливане на отпадъчни води и оттичане в реката, което води до нараснали равнища на бактерии, до момента в който високите температури и ултравиолетовите лъчи на слънцето могат да убият микробите и по-ниските равнища.

Въпреки че времето беше най-вече горещо и слънчево по време на игрите, имаше няколко случая на проливни дъждове. Опасенията за качеството на водата предизвикаха анулацията на тестовите плувания в Сена преди надпреварите както по самостоятелен триатлон, по този начин и по триатлон със смесена щафета и доведоха до отсрочване с един ден на самостоятелния триатлон за мъже.

Четирима триатлонисти - от над 100-те, които се състезаваха в самостоятелните надпревари за мъже и дами предходната седмица - се разболяха през идващите дни, макар че не е ясно дали водата е отговорна.

Повечето варианти на E. coli и ентерококите са безвредни, а някои живеят в червата на здрави хора и животни. Но други са рискови и даже една хапка нечиста вода може да аргументи инфекции на пикочните пътища или червата. Няколко фактора дефинират дали човек се разболява след излагане, основните измежду които възрастта и общото здравословно положение на индивида.

___

Видеожурналистът на Associated Press Маша Макферсън способства за този отчет.

___

Олимпийски игри в AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games