„Той се нуждае от нашите гласове“: Изборите в Карачи, Пакистан тестват старите лоялности
Карачи, Пакистан – Това са четвъртите общи избори, които отбелязвам в Пакистан през последните 16 години. В град, в който цветовете, музиката и етносите се трансформират от квартал на квартал, всички предходни избори бяха объркващи.
Този беше същият: безреден и замайващ. Започнах деня с гласоподаване в кварталната си изборна секция. Това е нещо, с което постоянно съм се борил: Трябва ли публицистите да гласоподават?
Тогава, както оповестих от най-големия град в Пакистан – дом на 22 места, повече от цялата провинция Белуджистан – в четвъртък, разбрах, че освен пакистанската народна власт е изправена пред тестване, само че и лоялността на града.
Пакистанската партия Tehreek-e-Insaf (PTI) на някогашния министър председател Имран Хан завоюва 14 места в Националното заседание на изборите през 2018 година от Карачи, откъсвайки гласоподавателите от придвижването Muttahida Qaumi (MQM), което обичайно господства политическата власт в града пейзаж. Тъй като MQM се раздели на голям брой фракции от 2016 година насам, нейните разочаровани гласоподаватели откриха разтуха в партията на Хан, от богатите южни региони на Карачи чак до северната част на града.
Стоях пред моята изборна секция в Клифтън, едвам на 1 километър (0,6 мили) от Билавал Хаус, която е домът в Карачи на семейство Бхуто-Зардари, което управлява Пакистанската национална партия. В исторически проект ПНП е била най-доминиращата политическа мощ в провинция Синд, чиято столица е Карачи.
И въпреки всичко в четвъртък множеството хора, които се стичаха да гласоподават в тази влиятелна част на Карачи, бяха поддръжници на PTI, доста от тях дами, които бяха излезли в 8 часа сутринта, с цел да бъдат измежду първите, пуснали бюлетината си.
Н Тарик, 50-годишна жена, която не пожела да показа цялостното си име, сподели, че е пристигнала първа сутринта, с цел да се увери, че е хванала изборния личен състав в положително въодушевление и с вярата, че процесът на гласоподаване ще протече безпрепятствено и без дълги опашки.
„ Гласувам за индивида, който е в неволя сега. Той се нуждае от нашите гласове ”, сподели Тарик. Тя се засмя, до момента в който сподели това, имайки поради Хан, който предходната седмица получи голям брой присъди по редица каузи.
Следващата ми спирка беше една от най-големите изборни секции във фаза на защитата 4, квартален жилищен регион, ръководен от могъщата пакистанска войска, която поддръжниците на Хан упрекват за провалянето на партията – нейните водачи са в пандиза, а претендентите даже не могат използвайте партийния знак.
Елитен квартал, изборната секция към този момент беше натоварена – само че липсваше празничната атмосфера на изборите през 2018 година, когато бях прекарал няколко часа отвън това място.
По това време моята клетъчна връзка и връзка за данни бяха прекратени и към този момент не можех да се свържа с никого. Като роден карачит, загубата на клетъчна съгласуваност не е нещо ново за мен, само че това беше ден, в който законът и редът можеха да бъдат компрометирани и беше доста тревожно.
Насочих се към Lyari, цитадела на PPP. Докато карах през Lyari’s Cheel Chowk – нормално доста шумният и задръстен регион, дом на траяли десетилетия гангстерски войни, беше злокобно спокоен. Беше толкоз безшумно, че се усещах неловко.
Знамената и транспарантите бяха издигнати, само че нямаше музика, нямаше танци, нямаше плач на Dilan Teer Bija – вирусният химн на PPP.
Когато започнах да минавам през разнообразни изборни секции, срещнах доста възрастни гласоподавателки.
Рехмат, на 75 години, и Кулсом, на 60, пристигнаха дружно в изборната секция – където не бях позволен, макар че имах акредитация. Кулсом сподели, че гласоподава единствено за ПНП, тъй като това е партията на някогашния министър председател Беназир Бхуто, която беше убита през 2007 година
„ Билавал е неин наследник и те ни дадоха всичко. Вода, газ и донесе мир в този регион, ПЧП ни даде всичко. Какво друго ни би трябвало? Винаги ще заставам на PPP до последния си мирис, ” сподели Кулсом. Тя имаше поради Билавал Бхуто-Зардари, 36-годишният водач на ПНП.
Рехмат сподели, че децата й нямат работа, само че ПЧП също е нейният избор.
Тя гласоподава за дядото на Билавал – някогашния министър-председател Зулфикар Али Бхуто – през 1970 година, а по-късно за Беназир, а в този момент е решена да гласоподава за Билавал.
„ Те работят за нас и се грижат за нас – по какъв начин да не обичаме Bhutto? “, сподели тя.
Това не беше възприятието, споделяно от всички в Lyari. Гласуващият за първи път, 18-годишният Мохамед Яздан, сподели, че обещанията се дават преди избори, само че в никакъв случай не се извършват.
„ Гласувам за Имран Хан, PTI, тъй като тези, които правят работа, постоянно са събаряни от тях. Вижте какво са му създали. Ще продължа да го поддържам. “
Отидох в сърцето на града, в остарелия регион Голимар, работен квартал. По улиците имаше дребни групи от последователи на Tehreek-e-Labbaik, MQM и Jamaat-e-Islami, които помагаха на гласоподавателите.
Tehreek-e-Labbaik, крайнодясна партия, основана през 2017 година, събира поддръжка, като концентрира политиката си върху религията. Jamaat-e-Islami, също религиозна дясна партия, е измежду най-организираните политически сили в Пакистан, с благотворително крило, фондация Al Khidmat.
Открих, че гласоподавателите се двоумят да признаят, че ще гласоподават за претенденти, свързани с PTI, които трябваше да се състезават като самостоятелни.
Една избирателка, която пожела да остане анонимна, сподели: „ Седя в палатката на MQM, с цел да подредя изборните си номера, само че гласът ми постоянно е за водача на нацията, който не мога да назова. Исках да дойда през днешния ден, с цел да бъда изборен сътрудник, само че ни споделиха, че ще има проблеми със сигурността за тези, които са свързани с претендентите на PTI. “
В Pakistan Employees Cooperative Housing Society, остарял квартал, прочут на локалните с акронима си PECHS, една от по-големите изборни секции е лицей, който има неасфалтиран черен вход и стъпала, които слизат в основния двор. След като го пресекат, гласоподавателите трябваше да се изкачат до първия и втория етаж, с цел да получат достъп до изборните кабини, което направи мястото мъчно налично за възрастни хора и хора с лимитирана дарба да вървят и да изкачват стълби.
Д-р Раза, 60-годишен, който живее в този изборен регион и споделя единствено фамилното си име, сподели, че този лицей постоянно се дефинира като изборна секция. Той сподели, че е писал на Избирателната комисия на Пакистан доста пъти с молба да преразгледат местоположението заради недостъпността му за хора с физически ограничавания.
„ Независимо дали това е почтено или не, мое обвързване е да се появя. Но не всеки може. Тази изборна секция не е налична за всеки “, сподели той.
В Gulshan-e-Iqbal, покрай най-голямото място за крикет в града, Националния стадион, гласоподавателите в изборните секции в учебен кампус се оплакаха, че са били там от 8 сутринта, само че чиновниците на изборната комисия са пристигнали едвам в 11 сутринта и това също, без бюлетини.
Дългата опашка се виеше към постройката и едвам се движеше. Докато се бърках в тълпата, минимум осем мъже и дами изскочиха от местата си на опашката, с цел да ме помолят да рапортувам какво се случва там и по какъв начин гласоподавателите са били дейно разубеждавани да гласоподават.
Беше мъчно да се промъкна през тълпата и ръководителят, който седеше в празна стая на същия етаж, ми сподели, че не може да направи нищо и че да, личният състав е дошъл късно.
Насочих се към регион, цялостен с жилищни комплекси до Гулистан-е-Джохар. Въпреки че беше формален празник, множеството хора се заеха с ежедневната работа. Магазините бяха отворени, имаше служащи на ежедневна заплата и бояджии, които чакаха да бъдат наети, а магазините бяха заети с продажба на цветя и улична храна.
В изборна секция в жилищен комплекс опашката за дами се движеше бързо и Рехана Рази, на 81, беше една от тези, които се подредиха да гласоподават.
„ Аз съм по-стара от Пакистан “, сподели Рази с искра в очите. „ Тук съм, с цел да гласоподавам и всичко беше доста систематично. Тайна е за кого съм тук, с цел да гласоподавам. “
36-годишният Зохайб Хан чакаше пред изборната секция с дребната си щерка, до момента в който жена му се бе наредила да гласоподава. Той беше дал своя вот в Малир, на повече от 14,5 километра (9 мили), само че на брачната половинка му беше избрана изборната секция в Гулистан-е-Джохар.
„ Така че стигнахме дотук, тъй като би трябвало да гласуваме за нашите PTI претенденти. Искаме PTI да получи повече време, с цел да потвърди, че може да прави действителна работа за Карачи “, сподели той.
Избирателите на Карачи явно са се трансформирали. Въпреки това по-бедните квартали на града остават такива, каквито са били преди десетилетия. Вода, газ за готвене, по-чист град, подобаваща канализация – това остават централни грижи за града от 17 милиона души.
Ще бъдат ли прегледани в миналото тези проблеми? И в толкоз комплициран град като този, може ли някоя партия в действителност да претендира за собствен личен Карачи?