Тръмп обеща да намали наполовина разходите за електроенергия. Сметките в богатата на енергия Западна Вирджиния вече са най-високите ипотеки

РАЙНЕЛ, Западна Вирджиния (AP) — Всеки месец Ребека Михалски поема надълбоко въздух, преди да отвори сметката си за ток. Тя живее с закрепен приход и отоплението на дребната й къща тази зима беше потресаващо: февруарската й такса беше $940,08 — повече от чека й.

Няма смисъл. Гаси осветлението денем и свети единствено една лампа с енергоефективна крушка в хола през нощта, само че продължава да изостава с заплащанията. В отчаянието си тя взе заем, откакто получи уведомление за спиране по време на нескончаем арктически гърмеж, който накара нагревателите на щата да работят, когато температурите постоянно падат под нулата.

„ Всеки път, когато видите тази сметка за електричество, просто ви става неприятно “, сподели Михалски, преглеждайки куп доклади на обща стойност хиляди долари. " Вече знам, преди да го отворя. Просто ме е боязън да видя какъв брой доста. "

Тя е отведена в обществените медии, изисквайки отговори дружно с хиляди други поданици на Западна Вирджиния, които разгласяват екранни фотоси на месечните си такси. Те са ядосани и комплицирани от растящите разноски за комунални услуги, които надвишават наемите и ипотеките в един от най-богатите на сила, само че най-бедните кътчета на Америка, където някои фамилии са били принудени да избират сред заплащане за храна или отопление.

Президентът Доналд Тръмп, като част от акцията си да „ направи Америка още веднъж налична “, даде обещание да понижи на половина сметките на американците за електричество през първата си година до 18 месеца в Белия дом.

„ И в случай че не се получи, ще кажете: „ О, добре, гласувах за него, въпреки всичко ги смъкнах доста “, сподели той. „ Никога няма да сте имали толкоз ниска сила, колкото при избран благородник, прочут като Доналд Дж. Тръмп. “

Не се получи.

Вместо това електрическата енергия се е повишила с 4,8% през февруари в цялата страна, а цените на природния газ по тръбопроводите са се повишили с 10,9%, и двете спрямо година по-рано, съгласно показателя на потребителските цени на Министерството на труда. Това надвиши инфлацията даже преди офанзивите против Иран от Съединени американски щати и Израел да накарат разноските за сила да набъбнат.

Това се трансформира във все по-утежняващ проблем за някои гласоподаватели. Нарастващите сметки за електричество се появиха като въпрос на предизборна акция на последните избори, в това число по време на конкуренциите за губернатори, извоювани от демократите в Ню Джърси и Вирджиния. Очаква се терзанията по отношение на разноските да излязат нескрито по време на междинните изпити тази есен, а разбор на организацията с нестопанска цел PowerLines откри, че жителите няма възможност да получат отмора скоро, защото новите претенции за повишение на цените за газ и електричество могат да обиден повече от 80 милиона американци. Проучване на AP-NORC, извършено през март, също откри, че 35% от възрастните в Съединени американски щати са „ извънредно “ или „ доста “ загрижени дали ще могат да си разрешат електричество през идващите няколко месеца.

„ Това ме съкрушава. И нищо не може да се направи за това, в случай че президентът не направи нещо “, сподели Михалски за внезапно растящите си сметки за електрическа енергия, добавяйки, че към този момент не поддържа Тръмп. " И не го виждам да го прави. Той имаше задоволително време. "

Повишеното търсене, рисковите метеорологични условия и събития, надграждането и поддържането на остарялата инфраструктура и растящите цени на природния газ тласкат сметките за електрическа енергия по-високи. Нарастващите разноски за сила – в това число шокът от стикера на бензиновата помпа, който в този момент надвишава приблизително 4 $ за галон на национално равнище – може в допълнение да се утежни от войната в Иран дружно с натиска на администрацията на Тръмп да изнася по-големи размери полутечен природен газ – което от своя страна изчерпва вътрешните доставки. Платците също са внимателни, защото се построяват все по-изчерпателни центрове за данни за изкуствен интелект и облачни калкулации или горещо прегръщани от политици тук-там като Западна Вирджиния - където жителите надълбоко в страната на Тръмп минаха от най-евтината цена на електрическата енергия в цялата страна през 2005 година до едно от най-бързите нараствания в страната, надалеч изпреварващо междинното за страната, съгласно данни от Съединени американски щати. Администрация за енергийна информация.

Всичко това на място, където хората живеят върху големи находища от въглища, петрол и газ.

Кралски въглища

Въглищата остават крал тук, само че носят скъпа корона. Щатът се отличава в народен мащаб заради упоритата си опозиция против възприемането на по-чисти, по-евтини източници на сила, като нуклеарна сила, природен газ - макар че е един от най-големите производители в нацията - и възобновими енергийни източници като вятър и слънце. Вместо това, Западна Вирджиния се придържа към стареещите въглищни електроцентрали повече от където и да е другаде в страната – към 87% от цялото произвеждане. Неговото държавно управление, ръководено от републиканците със супер болшинство - има единствено 11 демократи в Камарата на представителите и Сената - удвои тази взаимозависимост, обвинявайки предходни демократични администрации за войната с въглищата, подхранвана от засилените федерални разпореждания и ограничавания, до момента в който Тръмп театралничи за фотоси с миньори в Белия дом и постоянно популяризира " красиви, чисти въглища ".

„ Намаляването на цените на електрическата енергия е главен приоритет за президента Тръмп “, сподели представителят на Белия дом Тейлър Роджърс, обвинявайки някогашния президент Джо Байдън за казуса. „ Той нападателно отприщва надеждни енергийни източници като въглища и природен газ. “

Тръмп принуди нерентабилните централи, работещи с въглища, да останат отворени, анулира стандартите за замърсяване за тях и даде стотици милиони долари финансиране за подобряването им. Той също по този начин рационализира разрешителните и наредбите, с цел да упорства за разширение на добива, когато въглищните мини в щата бяха затворени, в това число няколко интервенции тази година, които отстраниха повече от 700 работни места.

Имате съвет за вести?

Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.

„ Ако не сте 100% за въглищата, значи сте изменник. … Това е като мярка за национализъм “, сподели Джейми Ван Ностранд, политически шеф в неправителствената организация Future of Heat Initiative и някогашен професор в университета в Западна Вирджиния, който написа книга за зависимостта на страната от силата от въглища. „ Мисля, че в случай че отидете при средностатистическия гражданин на Западна Вирджиния и кажете: „ Да, разбираме, че желаете да подкрепите въгледобивната индустрия, само че желаете ли да я подкрепите дотам, че сте добре да плащате два пъти повече, в сравнение с би трябвало за електричество? “

Средната цена на електрическата енергия за семействата за киловатчас в щата се е повишила със 73%, природният газ се е нараснал с 51% на 1000 кубически фута, а водата се е повишила с 45% на 1000 галона от 2015 година до 2025 година, съгласно Комисията за публични услуги на Западна Вирджиния, тричленен панел. Включва някогашен лобист на енергийна компания и някогашен началник на държавната въглищна асоциация — назначен от губернатора и претрупан с одобряването на покачвания на лихвите.

Въпреки че месечните сметки остават по-високи в други щати, заплатите в Западна Вирджиния просто не поддържат темпото – това е единственото място в страната, където междинният поправен по отношение на инфлацията приход на семейството е бил по-нисък през 2023 година, в сравнение с през 1970 година, съгласно Urban Institute. Това значи, че жителите виждат, че по-големи елементи от заплатите им отиват за комунални услуги спрямо хората на други места.

Михалски, която е с увреждания и употребява проходилка, с цел да се придвижва, сподели, че се пробва да не пуска нищо в къщата си, което може да изсмуква електричество, в това число климатика си през лятото. Но тя просто не може да изключи нагревателя. През миналата година изказванията й възлизат на над 5000 $. Тя помоли фамилията за помощ да заплати сметката тази зима, само че сподели, че към този момент няма благоприятни условия.

Тя знае какво следва.

" Те идват и стопират зареждането ви. След това седите на мрачно. И виждам, че това се случва ", сподели тя. „ И мисля, че за доста други хора това също ще се случи. “

„ Това единствено прави богатите по-богати “

Изолирана от своите красиви, скалисти планини, Западна Вирджиния се намира напълно в границите на Апалачите и от дълго време е в листата на дъното на лист с дефекти, в това число неприятно здраве и липса на обучение. Много поданици от селските региони са живели на една и съща земя от генерации, наблюдавайки цикъл от външни компании, които печелят от извличането на държавните запаси - от дървен материал до въглища и нефт и газ - единствено с цел да замърсяват и изоставят общностите по-късно. Хората му са известни с това, че са извънредно самостоятелни и горди макар компликациите си, в това число неналичието на чиста питейна вода, която продължава от десетилетия в някои региони, принуждавайки жителите на южните въглищни полета да транспортират кани до и от крайпътни извори или изоставени мини, до момента в който харчат до 250 $ на месец за бутилирана вода, с която да готвят и пият. Те също по този начин заплащат за социална вода, прекарана в домовете им, която постоянно е черна, жълта и кафява.

Някои, в това число тези, живеещи в живописни региони, където туризмът е главен мотор на приходите, стачкуват против огромните софтуерни компании, които бързат да изградят големи центрове за данни, страхувайки се, че това може да докара до идващия цикъл на външни лица, които се възползват от ресурсите на страната. Те бяха шумни поради неналичието на обществен принос и бистрота към проектите за създаване на комплексите, поставяйки под въпрос шумовото замърсяване, голямото ползване на вода и резултата върху цените на електрическата енергия на платците.

„ Просто отменяме регулациите и продължаваме да ни дават обещание, че дерегулирането и приватизирането на системите ни ще поправи всичко, само че това в никакъв случай не става “, сподели Кейтлин Уеър, свещеник, който се застъпва за чиста вода в южната част на Западна Вирджиния – мислите й бяха прекратени за малко, когато електричеството ненадейно спря в нейната обединена методистка черква в Сандивил. „ Това единствено прави богатите по-богати и единствено ни слага в по-лоша обстановка. “

През февруари губернаторът Патрик Мориси с горделивост разгласи проектите си за създаване на център за данни на близо 550 акра в окръг Бъркли.

„ Тази инвестиция от 4 милиарда $ е историческа облага, която потвърждава, че Западна Вирджиния може да се конкурира на най-високо равнище за световната софтуерна стопанска система “, сподели той в изказване. Не се изяснява от кое място ще пристигна водата или електричеството, с цел да работи оборудването от 600 мегавата, 1,9 милиона квадратни фута.

Офисът на Мориси не отговори на искане за коментар.

Стремно растящите разноски за електрическа енергия и растежът на центровете за данни, които могат да употребяват задоволително сила, с цел да ръководят 100 000 домове, се сблъскаха с отрицателната реакция на гласоподавателите в Джорджия предходната есен, където демократите изместиха двама републиканци от регулаторната комисия на щата за комунални услуги за първи път от близо две десетилетия. Наскоро Тръмп се опита да облекчи терзанията на американците, като разгласи заричане за „ отбрана на платеца “ в Белия дом, като огромните софтуерни компании дадоха обещание да поемат разноските и да създават лична сила, макар че не е ясно по какъв начин ще бъде наложено това.

Причините за повишението на цените на комуналните услуги в цялата страна са комплицирани и варират в другите райони. Те включват прибавяне на нови преносни, разпределителни линии и електрически стълбове; нараснали брутални високи и ниски температури; рискови метеорологични феномени като урагани и горски пожари; и неустойчивостта на разноските за гориво, като скока на цените на газа по време на войната в Украйна.

Всички те играят голяма роля за възходящите сметки, които накараха към 80 милиона американци да се борят да заплащат месечните си сметки за газ и електричество, сподели Чарлз Хуа, създател на организацията за отбрана на потребителите PowerLines, която откри, че фирмите за газ и електричество, притежавани от вложители, са поискали близо 31 милиарда $ нараствания предходната година в цялата страна, двойно повече от желаната сума за година по-рано. Той сподели, че разноските за комунални услуги са се трансформирали в новия проблем с достъпността, сходен на растящите цени на яйцата, които преди този момент вбесяваха потребителите, което го прави вероятен състезател в изборите тази есен, който да управлява Конгреса.

„ Сметките за електричество са нарастнали с 40% през последните пет години “, сподели той. " Това евентуално ще продължи да нараства. Това несъмнено е нещо, за което администрацията на Тръмп и президентът Тръмп са доста загрижени. "

В Западна Вирджиния всички 55 окръга гласоподаваха за Тръмп през 2024 година Но това беше цитадела на демократите десетилетия преди промяната, когато въглищните мини бяха кръвта на живота и синдикатите бяха на практика несломими. Щатът изпитва големи компликации и при двете партии: претърпя огромно приключване на мозъци, опустошителна опиоидна зараза, растящо застаряващо население и мечтаните работни места във въгледобивната индустрия пресъхнаха без нищо, което да ги размени. Това оставя хората, които работят на работа с минимална работна заплата, тези с закрепени приходи и даже приключилите в лицей фамилии от междинната класа с две заплати, които са изтласкани до точката на разкъсване с проблеми с достъпността, в това число възходящи автомобилни застраховки, сметки за хранителни артикули, опазване на здравето и жилища.

Ашли Никол Диксън от Danese работи като управител в магазин Dollar General и има щерка тийнейджърка вкъщи и друга в колежа. Тя обърна thr