Тя се събуди с „Ние сме във война“ в Украйна. Сега Мария Вайнщайн е шампионка по тенис в Ню Йорк

НЮ ЙОРК (АП) — Мария Вайнщайн в никакъв случай не е чувала шума и е спала напряко през онази ужасна нощ преди четири години.

Тя не е държала телефона си покрай леглото, когато се е събудила на идната заран — евентуално е било взето от родителите й за неприятно държание на някакъв младеж, подозира тя в този момент със смях – тъй че не можах да превъртя за новините от деня. Вместо това тя просто попита майка си по кое време може да я закара до учебно заведение.

Анжелика Котлянцева знаеше, че този ден няма да вървят на никое място в Украйна. Не и откакто беше будна с часове, слушайки околните детонации, които започнаха, когато Русия стартира нашествието си.

„ Майка ми сподели: „ Какво имаш поради? Ние сме във война! Няма учебно заведение, няма нищо! “ сподели Вайнщайн.

В рамките на дни фантазията някой ден да отиде в Съединени американски щати за обучение се трансформира в действителност, за която тя не беше подготвена. Без притежаване на британски, без татко с нея, който да й помогне да я утеши в дните, в които се връщаше от учебно заведение смутена, откакто децата я дразнеха поради метода, по който говореше.

Тези сложни ранни дни са минало. Сега на 17, Вайнщайн е гимназиална шампионка по тенис в Ню Йорк, която може да продължи да играе, когато се насочи към колежа през есента.

„ Много се гордея с нея. Много се гордея “, сподели Котлянцева. „ Толкова съм разчувствуван, че тя ще учи в лицей и е стигнала толкоз надалеч за това малко време. “

За Vainshtein тенисът постоянно е бил обвързван с личностно израстване

Vainshtein оказа помощ на James Madison High School в Бруклин да завоюва шампионата на Атлетическата лига на държавните учебни заведения през 2024 година, първата му купа от 1978 година насам. Тя завоюва и самостоятелното съревнование, а предишното лято добави трофея за своята дивизия в Mayor Dinkins Cup, шампионат за играчи от Ню Йорк от държавни и частни учебни заведения.

Родният град на Вайнщайн Одеса сътвори професионални тенисистки за дами Елина Свитолина, която доближи до полуфиналите на Откритото състезание на Австралия тази година, и Даяна Ястремска. Баща й също е играл, когато е бил по-малък. Но запознаването й със спорта на 5-годишна възраст беше както по медицински аргументи, по този начин и по физически аргументи.

Когато беше по-малка, тя се затрудняваше да концентрира очите си и доктор й предложи да я насочи към спорт, в който трябваше да следва топка. Vainshtein играе в шампионати за юноши в Украйна и нейният тенис мина на друго равнище, когато тя стартира да тренира в Cary Leeds Center for Tennis & Learning в Бронкс.

Тя опитва и беше призната в безплатната стратегия за спортисти за учени за 3-12 клас, където образованието по тенис е смесено с образование по житейски умения. Когато Rob Cizek стартира да работи с Vainshtein, той можеше да каже, че тя е нападателен състезател, който обичаше да печели точки със силата си, само че от време на време бързаше прекалено много. Cizek, който е учил спортна логика на психиката, до момента в който е бил състезател в колежа, трансформира психическото концентриране в аспект на своето трениране и това й се отплаща на корта и отвън него.

" Ние приказваме с тях: " Добре, какво се случи тук? Как се справихте с това? Как можете да се справите по-добре идващия път? " и мисля, че това е нещо, което от време на време се подценява ", сподели Чизек. „ Но за мен това е в действителност значима част от тяхното израстване, както отвън корта, по този начин и по-късно, когато се сблъскват с компликации, сложни обстановки и имат някои принадлежности да се оправят с това. “

Вайнщайн и нейното семейство към този момент са се справили с това.

Опаковаха се с месеци. Отсъстваха от години

Одеса е пристанищен град на Черно море и беше ранна цел на офанзивите на Русия, като детонациите се чуха преди зазоряване на 24 февруари 2022 година Семейството й първо се втурна към бомбоубежище, след което избяга в прилежаща Молдова. Решавайки, че в Украйна отново няма да е безвредно, Котлянцева завежда двете си дъщери в Ню Йорк, където живеят родителите и сестрата на брачна половинка й и бащата на Мария, Александър. Само той не можеше да се причисли към тях, тъй като на мъжете беше неразрешено да напущат Украйна.

„ Беше извънредно. След три дни взехме решение да се преместим, аз, двете ми дъщери и мъжът ми заминахме в Украйна и не знаехме дали ще го забележим още веднъж и по кое време ще го забележим още веднъж “, сподели Котлянцева, която като мнозина в началото смяташе, че войната ще бъде къса.

„ Взехме си облеклата за два месеца “, сподели тя.

Те виждат Александър, който е останал в дома на фамилията в Одеса, няколко пъти в годината и той може да гледа щерка си по какъв начин играе. Те се срещат или в Съединени американски щати, или в друга страна, защото родителите на Вайнщайн са считали Украйна за прекомерно рискова, с цел да я оставят да се върне, откогато са я напуснали.

Вайнщайн се надяваше да пристигна в Съединени американски щати за лицей, което би означавало тази година - учебното заведение в Украйна минава през това, което би било 11-ти клас в американските гимназии. Но майка й към момента щеше да е у дома със брачна половинка си, в случай че не беше войната.

" Направих го за децата си и в този момент съм добре. Адаптирах се. Беше мъчно ", сподели Котлянцева.

И изключително за щерка й, тогава в осми клас. Докато от студентите в Украйна се изисква да учат британски, Вайнщайн изясни, че това е повече писане и граматика. Не беше доста потребно, когато ставаше въпрос за говорене и схващане – изключително в Ню Йорк, където го вършат бързо.

Тя умоляваше учителите да не я посещават в клас, с цел да не й се присмиват, питайки дали просто да съобщи всичките си задания би било задоволително.

" Наистина това, което направиха хората, споделиха: " Трябва да научите британски. Върнете се в страната си и научете британски ", сподели Вайнщайн. „ Какво искаш да кажеш да се върна? Страната ми е във война, тъй че не мога да се върна. “

„ Ще играя каквото и да стане “

Повратна точка настъпи, когато един от нейните учители отхвърли молбата й да употребява помощ за превод. Това накара Вайнщайн да усъвършенства говоренето си до точката, в която тя най-сетне стана уверена в представянето си в клас.

Всъщност толкоз уверена, че макар че Джеймс Мадисън не съумя да се надява на повторна купа в тениса през последната година на Вайнщайн, тя гледа към друго състезание. Тя е в тима на учебното заведение, който приключи на второ място в щата в надпреварата „ Ние, хората “, където учениците би трябвало да показват познанията си по конституцията и закона посредством симулирани чувания в Конгреса, и се насочат към националните тази пролет.

Подготовката за това малко забави шампионата по тенис, макар че Вайнщайн към момента пътува повече от час от Бруклин до Бронкс всеки уикенд за нейният дълъг подготвителен ден. Скоро може да й се наложи да реши каква роля ще заеме спортът, който й е оказал помощ да се приспособява към нова страна.

Тя е кандидатствала в някои колежи от Ivy League и не е сигурна дали ще играе, в случай че е посещавала някой от тях. Но тя евентуално би могла да влезе в по-ниска дивизия I до топ учебни заведения в дивизия III, които също могат да бъдат взети поради.

„ Не е като да отида в учебно заведение, където не мога да бъда в тим, не е като да спра да играя тенис “, сподели Вайнщайн. „ Ще играя, без значение от всичко. “

___

AP Sports: https://apnews.com/sports