U.N.: Syrian factions committed ‘widespread and systematic’ attacks on civilians in coastal violence
BEIRUT (AP) — A U.N.-backed commission that investigated sectarian violence on Syria’s coast earlier this year found that there was “widespread and systematic ” violence against civilians perpetrated by some government-affiliated factions, but found no evidence that it was directed by the central government.
An Обширният отчет, оповестен в четвъртък от Независимата проверяваща комисия за Сирия, прегледа насилието, което стартира с конфликти сред въоръжени групи, приведени в сходство с някогашния сирийски президент Башар Асад и силите за сигурност на новото държавно управление през март. It then spiraled into sectarian revenge attacks and massacres that killed hundreds of civilians from the Alawite religious minority to which Assad belongs.
The violence came months after Assad was ousted in a lightning rebel offensive in December and at a time when the country’s new rulers were attempting to forge a new national army out of a patchwork of former insurgent factions.
‘Widespread and systematic’ violations
The commission named several government-affiliated factions whose members allegedly took part in “extrajudicial killings and torture and ill-treatment of primarily the civilian population of Alawi majority villages and neighborhoods in a manner that was both widespread and systematic ” during the coastal violence.
They include the 62nd and 76th divisions of the Нова сирийска войска, известна още като бригадата на султан Сюлейман Шах и дивизията Хамза-и двамата преди този момент част от коалиция, формирана от подкрепяни от турците въоръжени фракции в Северозападна Сирия. Докладът също по този начин отделя 400-та дивизия, формирана от някогашни бригади на Хаят Тахрир Ал Шам, ислямистка бунтовническа група, която преди този момент се управлява от сегашния краткотрайно изпълняващ длъжността президент Ахмад Ал Шараа.
Въпреки това, в отчета се споделя, че Комисията „ не е намерила доказателства за държавна политика или проект за осъществяване на сходни офанзиви “. Той също по този начин откри, че въоръжените групи Pro-Assad са направили „ дейности, които евентуално съставляват закононарушения, в това число военни закононарушения “ по време на насилието.
Отделно следствие на крайбрежното принуждение, ситуирано от държавното управление, разгласява своите открития предишния месец. Той заключи, че някои членове на новите сирийски военни са направили „ необятно публикувани, съществени нарушавания против цивилни “, само че съобщи, че няма доказателства, че военните водачи са наредили тези офанзиви. The government investigation found that more than 1,400 people, most of them civilians, were killed.
In a letter in response to Thursday’s U.N. report, Syrian Foreign Minister Asaad al-Shibani said the government takes “serious note of the alleged violations ” detailed in it the report and said that the recommendations — which included increased screening of recruits to the security forces and recruiting from minority communities — “will serve as a roadmap for Продължаващият прогрес на Сирия. ”
Как се разпростира насилието
Докладът на Комисията на Съединени американски щати се отбелязва, че при започване на крайбрежното принуждение през март е имало разпръснати конфликти сред про-Асад и Нови държавни сили, както и увеличение на случаите на „ тормоз и нарушавания “ против алауитни общности, „ в това число убийства, анулация, лот или специалността на собствеността. Групи започнаха поредност от офанзиви против общите сили за сигурност на новото държавно управление по крайбрежието. По време на конфликтите, които последваха, Проасадските бойци също надвишават лечебните заведения, стреляха и отвлечеха публицисти, идващи да покрият спора, и най-малко в един случай убити и убиха дами и деца, се споделя в отчета.
с общите сили за сигурност, преуморени, десетки хиляди бойци от съюзни фракции, както и въоръжени цивилен език, скръстени на брега. Мнозина започнаха да нахлуват в къщи в региони с болшинство Alawite, където в доста случаи „ попитаха цивилни дали са сунитски или алави “ и „ мъже и момчета на Алави, по-късно са били отнети, с цел да бъдат екзекутирани “, се открива в отчета.
„ Повечето жертви бяха мъже на генезис на Алави, на възраст сред 20 и 50 години, макар че дамите и децата на една година също бяха убити по време на набезите на дома “, се споделя В някои случаи телата бяха осквернени и членовете на фамилията бяха възпрепятствани да погребват мъртвите си.
Докладът също по този начин открива, че е имало необятно публикувани случаи на обир и обир от въоръжени групи.
Твърденията за похищение и полово посягане
Комисията също по този начин проверява известия за похищение на алавитни дами и откри „ достоверна информация “ за най-малко шест случая през седмиците, предхождащи и след главното огнище на принуждение през март. Той проверява „ десетки “ от други отчети. In at least two of the confirmed cases, the victims were “abducted for the purpose of forced marriage, ” while in other cases, the kidnappers demanded ransoms from the victims’ families.
In one particularly disturbing case prior to the coastal clashes, the report said masked men dressed in black and wearing black headbands inscribed with “There is no god but God ” abducted a woman from the street and gang-raped her, then продаде я на по -възрастен мъж, на който е била принудително омъжена.
„ Комисията не е наясно с задържани или преследвани лица по отношение на тези отвличания “, се споделя в отчета.
Another threat to the political transition
The investigation into the coastal violence comes as Syria is reeling from another outbreak of sectarian violence last month that has again threatened the country’s fragile political transition after nearly 14 years of civil war.
This time, clashes broke out in the southern Sweida province between government forces and local Bedouin tribesmen on one side, and fighters from the country’s Druze малцинство от другата. Стотици бяха убити и разселени десетки хиляди и се появиха обвинявания за държавни бойци, изпълняващи цивилни цивилни и грабежи и изгарящи къщи.
Правителството още веднъж стартира следствие на обвиняванията, само че малцинствените общности стават все по-внимателни към управляващите, ръководени от мюсюлмани. Миналата седмица представители на другите етнически и религиозни групи в Сирия организираха конференция в кюрдския следен североизточен сирийски град и приканиха за образуването на децентрализирана страна и правенето на нова конституция, която подсигурява набожен, културен и етнически плурализъм.