„Убийство“ в Брадфорд: Съсед чу смразяващ вик от четири думи, преди да види „обезобразено тяло в градината“
Съседите на мястото на убийство в Брадфорд разказаха за ужаса си, след като според съобщенията тялото на мъж е открито овъглено.
Детективите започнаха разследване на убийство в сряда след мрачното откритие в къща в близост до ж.к. Жителите на тихата задънена улица твърдяха, че обитателите са се уединили и не са били виждани известно време.
Полицията на Западен Йоркшир каза в сряда, че двама души - мъж и жена - са били арестувани във връзка с мистериозната смърт, като добави, че не търсят друг във връзка. Детективите казаха, че се полагат усилия за потвърждаване на самоличността на мъжа.
Съседи на улицата казаха на репортери, че сцената е била "като във филм на ужасите". Един мъж, наименуван само като Мохамед, беше предупреден от викове, че „тяло гори“. „Имаше дим, идващ от градината, но не можахме да влезем, защото портата беше затворена“, каза той пред Daily Mail.
„Опитахме се да отворим насила портата и видяхме кръв и обезобразено тяло там. Не можех да повярвам, беше като нещо от филм на ужасите. Не очаквате нещо подобно да се случи тук."
Противопожарните служби също бяха извикани на мястото малко преди 16:00 часа в Shetland Close, Брадфорд, в сряда следобед, като потушиха "малък пожар в имота". „В момента полицията може да потвърди, че тялото е на възрастен мъж, но продължават приоритетни разследвания за официално идентифициране на мъжа и проследяване на близките му роднини“, каза говорител.
A 52- годишна жена и мъж на 26 години бяха арестувани по подозрение за убийство и останаха в ареста в сряда вечерта. Междувременно детективите призоваха хората да не спекулират със смъртта на мъжа.
Главен инспектор Мат Холдсуърт от отдела за убийства и голямо разследване на полицията в Западен Йоркшир каза: „От информацията, известна към този момент, ние третираме това като разследване на убийство. Моят екип работи по установяване на обстоятелствата, довели до смъртта на мъжа.
„Имаме двама души в ареста и не търсим никой друг във връзка с този инцидент. Това се е случило на обикновено тиха жилищна улица.
„Разбирам, че този инцидент предизвика безпокойство в по-широката общност и има много спекулации относно случилото се и замесените. Имаме нужда от някой с информация, който да ни я предаде.
„Провеждаме запитвания от къща до къща и тралове за видеонаблюдение в района и бих призовал всеки с информация, който още не е говорил с полицията, да се свърже. Имотът се връща към спортен комплекс Goals, King’s Road, Брадфорд, и ние също призоваваме всеки, който е използвал терените вчера следобед, който може да е видял или чул нещо необичайно, моля да докладва.“
