Уилям А. Андерс, който излетя на първата пилотирана орбита на Луната, умира на 90

май. Уилям А. Андерс, който излетя в първата пилотирана галактическа задача в орбита на Луната, „ Полетът на Аполо 8 „ Генезис “ на Бъдни вечер през 1968 година и направи цветната фотография „ Изгревът на Земята “, считана за подстрекател на актуалното екологично придвижване, умря в петък, когато дребен аероплан, който той пилотира самичък, се гмурна във водата покрай Рош Харбър, Вашингтон, северозападно от Сиатъл. Той беше на 90.

Синът му Грег удостовери гибелта му.

Майор Андерс, дружно с полковник Франк Борман, и двамата от военновъздушните сили, и капитан Джеймс А. Ловел младши от флота, беше част от първата група на космонавти да изоставен рамките на земната орбита. По време на задачата си те направиха фотоси и филми на лунната повърхнина в подготовка за борбата с Аполо 11, когато хората за първи път стъпиха на Луната и бяха първите астронавти, изпратени от гигантска ракета Сатурн V.

Отвъд тези големи стадии, тяхната задача се разглеждаше като възкръсване за малко на духовете на Америка, зашеметена от възходящите жертви във войната във Виетнам, убийствата на преподобния доктор Мартин Лутър Кинг младши и Робърт Ф. Кенеди и бурни антивоенни митинги и расови безредици.

На Бъдни вечер, по време на техните 10 обиколки към Луната, тримата астронавти, чиито придвижвания бяха излъчени по малкия екран на милиони по света, направиха фотоси на Земята, до момента в който се издигаше над лунния небосвод, появявайки се като наследник мрамор измежду чернотата на небесата. Но единствено майор Андерс, който надзираваше електронните и информационните системи на техния галактически транспортен съд, снима пъстър филм.

Андерс: О, Боже мой! Погледнете тази фотография там. Ето Земята идва. Уау, това е хубаво.

Борман: [смях] Хей, не го приемай, не е планувано.

Андерс: [смях] „ Имаш ли пъстър филм, Джим? Подай ми бързо тази ролка цвят, би ли…

Lovell: „ О, дребосъче, това е ужасно. “

Десетилетия по-късно, в изявление от 2015 година за списание Forbes, майор Андерс сподели за Earthrise: „ Гледката акцентира хубостта на Земята и нейната чупливост. Това оказа помощ да се започва екологичното придвижване. “

Но той сподели, че е бил сюрпризиран от това какъв брой доста е избледнял споменът на обществеността за фигурите зад тази фотография. „ Любопитно ми е, че пресата и хората на земята някак са не запомнили нашето странствуване, което основава история, и това, което е алегорично за полета в този момент, е картината „ Изгревът на Земята “, сподели той. „ Ето, стигнахме чак до Луната, с цел да открием Земята. “

При закриването на своето телевизионно предаване на Бъдни вечер астронавтите от Аполо 8 прочетоха от първия откъс в Книгата на Битие.

Майор Андерс беше първият четец: „ В началото Бог сътвори небето и земята. А земята беше без форма и празна; и мрачевина беше върху бездната. ”

Уилям Алисън Андерс е роден на 17 октомври 1933 година в Хонг Конг, където живее с майка си, Мюриел Адамс Андерс, до момента в който татко му, лейтенант Артър Андерс, професионален военноморски чиновник, служеше като офицер на канонерската лодка Panay на патрул по река Яндзъ в Китай.

След престой в Анаполис, Мериленд, фамилията се завръща в Китай, като татко му е изпратен на борда на Панай, още веднъж като изпълнителен офицер или втори пълководец. Но след японско нахлуване в Пекин през юли 1937 година, което докара до началото на китайско-японската война, Бил и майка му избягаха във Филипините.

През декември, до момента в който Панай извършваше евакуацията на американци от Китай, японски самолети бомбардираха и обстрелваха лодката.

Капитанът й беше тежко ранен, а лейтенант Андерс, който също беше ранен, все пак взе командва и подрежда на картечниците на лодката да стрелят по японските самолети. Той също по този начин управлява евакуацията на лодката, преди да потъне, за което получи Военноморския кръст, най-високото отличие на службата за смелост след Медала на достойнството.

Епизодът, който стана прочут като случая Панай, ускори напрежението сред Съединените щати и Япония, която единствено четири години по-късно ще нападна Пърл Харбър, въвличайки Америка във Втората международна война.

Бил Андерс се завръща в Съединените щати, посещава гимназия Гросмонт в окръг Сан Диего, Калифорния, и се увлича от разкази за световноизвестни проучвания. Следвайки пътя на татко си, той влиза във Военноморската академия и приключва през 1955 година, планирайки да стане водач. Той получи комисионна във военновъздушните сили, като ги смяташе за по-настроени от флота за пробиви в аеронавигационната просвета.

Той получи своите пилотски крила през 1956 година и служи като изтребител водач с ескадрили за прехващачи в Калифорния и Исландия, проследяващи руски тежки бомбардировачи, които провокират границите на противовъздушната защита на Америка. През 1962 година той получава магистърска степен по нуклеарно инженерство от Технологичния институт на военновъздушните сили на Съединени американски щати във военновъздушната база Райт-Патерсън в Охайо. Година по-късно той се причислява към третия клас астронавти в НАСА, макар че му липсва опит като тестов водач, обичаен метод за хвърчене за организацията.

Докато беше в НАСА, майор Андерс става експерт по галактическата радиация, чиито резултати се смятат за евентуална заплаха за бъдещите астронавти. Той също по този начин се е обучавал в модул, който ще се употребява за транспортиране на астронавти от капсула в орбита на Луната до лунната повърхнина, бъдещия лунен спускаем уред.

Аполо 8 е планиран да обикаля в орбита Земята с модула, който майор Андерс щеше да тества с полет. Но развиването му беше забавено, тъй че задачата беше препрограмирана като лунна орбита, без модула, несвоевременен и опасен опит да се победят руснаците в обикалянето към лунната повърхнина. Мисията беше голям триумф и нейните астронавти бяха приветствани на паради в Ню Йорк, Чикаго и Вашингтон и се появиха пред взаимна сесия на Конгреса.

През 1969 година майор Андерс се пенсионира от НАСА и Военновъздушните сили, откакто одобри позицията на изпълнителен секретар на Националния съвет по аеронавтика и космос, президентско консултативно звено.

По-късно той беше член на Atomic Комисията по енергетика, първият ръководител на Комисията за нуклеарно контролиране и дипломат в Норвегия. След като напуща държавната работа, той заема управителни длъжности в General Electric и Textron и е ръководител и основен изпълнителен шеф на General Dynamics, главен реализатор на защитата.

Той се пенсионира от военновъздушните сили От запаса през 1988 година като генерал-майор.

Списък на оживелите не беше разполагаем незабавно.

Той е оживял от брачната половинка му Валери (Хоард) Андерс; неговите синове Алън, Глен, Грег и Ерик; и дъщерите му, Гейл и Даяна.

Въпреки че 12 американци щяха да вървят на Луната, господин Андерс не беше измежду тях, като Аполо 8 беше единственият му галактически полет. Но той в никакъв случай не изглеждаше обезпокоен от това. Изглеждаше, че от неговата позиция в орбита топографията на луната не беше вдъхновяваща в контрастност с хубостта на дома, който той улови в „ Earthrise “.

„ Използвам непоетичното изложение „ замърсен плаж “, сподели той за каменистата повърхнина на луната, добавяйки, „ можете да си визиите по какъв начин поетите ме вършат пъкъла. “

Орландо Майоркин способства за репортажа и Сюзън К.. Бийчи способства за проучване.