Световни новини без цензура!
В Айова замърсяването на водата е заплаха за здравето, която също пречи на летните забавления
Снимка: apnews.com
AP News | 2026-06-04 | 15:08:24

В Айова замърсяването на водата е заплаха за здравето, която също пречи на летните забавления

МАНЧЕСТЪР, Айова (AP) — Хана Рей Джей Чайлдс задвижи каяка си в бързея на река Макуокета в Айова неотдавна следобяд и потопи греблото си във водата, с цел да завърти предната част на лодката си във въздуха.

Тя обича да прекарва дните си в каякинг по бурни води акробатика, която потапя тялото й във водата и й дава „ чувството за хвърчене “, сподели тя. Водата е мястото, където тя откри общественост - тя даже за първи път видя брачна половинка си, когато той обръщаше каяка си в бурна вода. Той от своя страна я научи по какъв начин.

Но тя също се разболя от водата и в този момент носи тапи за нос и уши, с цел да минимизира риска. Много други се питат за какво тя прекарва толкоз доста време във водата.

„ Първият отговор на хората, когато им кажа, че обичам да карам каяк и да съм извърнат с главата надолу в реката “, сподели Чайлдс, „ е: „ Уф, това е непоносимо. Защо бихте го създали? “

Айова е изключително ослепителен образец за по-широката битка на Средния Запад със замърсяването на водата. Щатът е измежду най-хубавите производители на царевица, соя и прасета и се гордее с гъста мрежа от потоци и реки. Торовете и оборският тор в тези ферми съдържат нитрати и фосфор, които се оттичат в тези води, което прави Айова измежду водещите участници в водната мъртва зона в Мексиканския залив. Миналото лято най-големият му град наложи ограничавания на водата, защото се бореше да отстрани нездравословните нитрати от чешмяната вода.

Замърсяването на водата е твърдоглав проблем тук от десетилетия, засягащ освен публичното здраве, само че и способността на хората да се любуват на водата през лятото.

Цъфтежът на водорасли може да сътвори рискови условия на плажовете, а оттичането на почвата може да направи водата просто да се почувства отвратителна. Бактериите, от време на време от човешката канализация, държат младежите надалеч от потоците. Повече от половината сектори от реки, потоци и езера, които страната наблюдава през 2024 година, не дават отговор на държавните стандарти за плуване, пиянство или водни жители.

Прочетете повече

Държавата разчита на доброволни дейности и тласъци — не на мандати — за понижаване на оттичането на нитрати и фосфор, само че остава надалеч от задачата си. Наскоро екологични групи съдиха администрацията на Тръмп, потвърждавайки, че тя непозволено е отменила условие от ерата на Байдън за Айова да се оправи със замърсяването с нитрати в сектори от няколко реки.

Има вложения и известно усъвършенстване. През май републиканският губернатор Ким Рейнолдс насърчи пакет от 320 милиона $ за водна инфраструктура и други планове, добавяйки към съвсем 100 милиона $ годишно, които страната отделя за казуса. Phosphorus has diminished some. По-добрите практики като покривни култури, понижена или никаква обработка на почвата за отбрана на почвата и съоръжения във фермите за понижаване на оттока се усилиха доста през последните години.

Макар и без изход на море, идентичността на Айова се оформя от водни пътища, в това число реките Мисури и Мисисипи, които образуват някои от нейните граници. Има красиви плажове край езерото и отличен лов на риба на пъстърва. Водите са измежду дребното естествени пространства.

Децата се научиха да обичат река Maquoketa, до момента в който растяха в близката плантация за царевица и прасета. Тя си спомня по какъв начин е гребала, с цел да откри дупки за лов на риба с братята си и е изследвала потоци с другари.

Сега тя е доброволец, с цел да тества реката за химикали и поддържа воден парк в Манчестър, нейния роден град в североизточна Айова, с цел да помогне на другите да се насладят на водата.

„ Ако не накараме хората да влагат в тяхната локална река, тяхната локална общественост, по какъв начин въобще ще ги помолим да се грижат за нея? “ сподели тя.

Чувство на загуба

Мери Суондър, 75-годишна театрална директорка и някогашна държавна поетеса, лауреат, с трогване си спомня по какъв начин се е научила да кара кану и да плува навън, до момента в който е израснала покрай водата. Лятото беше за напръскване. Зима, кънки на лед.

„ Имах дребна група другари и един път играхме на кука и всички си взехме бански костюми и отидохме до езерото Макбрайд и прекарахме целия ден в езерото, във водата, плувайки, и си направихме цялостен пикник “, сподели тя.

Сега Суондър заобикаля водата след неприятни прекарвания. Веднъж водата в държавния парк се стори неверна - лепкава. Друг път рейнджър предизвести нейната група по каране на кану да не пъха ръцете си — или нещо друго — във водата.

„ Помислих си: „ Е, какво, по дяволите, вършим тогава тук? “, сподели тя.

Суондър съумя да размени плуването с други действия и да резервира някои другарства, само че други избледняха. Загубата тук-там отвън дома и офиса, където хората могат да се свързват, може да направи поддържането на обществени взаимоотношения по-трудно, изключително за по-възрастните, сподели Филипа Кларк, професор от Мичиганския университет, която е изследвала обществените пространства.

Бактериите играят най-голямата роля за недостъпността на потоците. Идва от крави, елени и други животни, макар че на някои места човешките отпадъчни води са най-големият проблем. Експерти споделят, че проливните дъждове са главен риск, когато отмиват оборския тор – нещо, което изменението на климата ще ускори – и подобряването на пречистването на отпадъчни води и пропускащите септични системи е жизненоважно.

Нитратите и фосфорът от оборския тор и торовете във фермите също са в основата на казуса. Милиони акри обработваеми земи употребяват пластмасови тръби под ниви – система, наречена керемиден дренаж – за бързо ориентиране на водата към потоците. Хранителните субстанции подхранват водораслите, което води до предизвестия за езерата и заплашва питейната вода.

Борби при езерото Дарлинг

Предизвикателството да се поддържат чисти водоемите е илюстрирано от езерото Дарлинг, езеро, основано от хора с повърхност към 300 акра (120 хектара), което предлага къмпинг, пътеки и плаж за плувци в югоизточната част на Айова. Но предходната година езерото имаше най-лошото изцяло здраве от всеки щатски плаж с 10 седмици рекомендации за E. Coli и шест с предизвестия за водорасли, съгласно Съвета по околна среда на Айова, който наблюдава такива препоръки.

Преди години езерото беше затворено, източено и реновирано — предходната му кафява вода стана привлекателна и по-чиста. Собствениците на земя наоколо са трансформирали парцелите си, с цел да уловят оттока, а сериозна земя е била закупена за запазване, съгласно Боб Шепърд, който е част от горда група доброволци в парка.

Напоследък обаче има усложнения, сподели Клеър Хруби, професор по екология в университета Дрейк, която е изучавала замърсяването на езерото. Хруби сподели, че има няколко нови интервенции за развъждане на прасета във водосбора на езерото и приключването на хранителни субстанции от оборския тор провокира проблеми с водораслите.

Когато водата е изключително неприятна, „ все едно плуваш в зелена багра “, сподели тя.

Притесненията за качеството на водата държат хората надалеч даже в дните, които не са толкоз неприятни, съгласно Лорънс Ейър, шеф на тенис лагер и преподавател в близкото учебно заведение. Още преди няколко години децата приключваха да играят тенис на кортове, печени на лятното слънце, и минути по-късно бяха наградени с плуване в друго близко езеро.

Но родителите видяха, че някои деца получават сърбеж по кожата и водораслите се появяват на ръба на водата. Мълвата се разнесе и мнозина желаеха децата им да не поемат риска. Сега те са склонни да не се тормозят, сподели Ейър.

„ Това в действителност пречи на удоволствието от лятото “, сподели той.

Айова е знак на Средния запад, който се бори със замърсяването на водата

Еколозите виждат щат, който не може да каже „ не “ на селското стопанство.

През 2015 година водоснабдителната компания на Де Мойн съди три окръга за парите, които трябваше да прекара пречистване на нитрати. В последна сметка арбитър отхвърли жалбата, като сподели, че всеки напън за разрешаване и понижаване на оттока от близкото селско стопанство е проблем за законодателния орган на Айова.

Докато Минесота е задължила растителността наоколо до потоци да понижи оттока, Айова е възприела друг метод. Той разчита на своите отдели по земеделие и естествени запаси, дружно с държавния университет на Айова, за създаване на доброволни тактики, които включват по-малко потребление на торове, усъвършенствано ръководство на културите и прибавяне на влажни зони за понижаване на оттока.

EPA оказва помощ на страните да ползват своите тактики за понижаване на азота и фосфора. Агенцията сподели, че е значимо селското стопанство да се преглежда като част от решението и да се разбере, че подобрението лишава време.

Много фермери също са под напън. Разходите за доставки са се повишили внезапно през последните години, както и цените на торовете след войната в Иран, съгласно Арън Леман, президент на Съюза на фермерите в Айова, който съставлява фамилните ферми и упорства за устойчиви практики.

„ Фермерите имат доста по-малко надзор “, сподели Леман.

Освен това може да отнеме години на фермерите, с цел да видят възвръщаемост на инвестицията си — в случай че въобще го създадат — когато подобрят практиките си. Търсенето на федерална и щатска помощ за това надвишава предлагането, съгласно Рейчъл Къри, учител по селско стопанство в Университета на Илинойс. Промяната на земеделската процедура е като превръщане на круизен транспортен съд – лишава време, само че с вярната помощ те могат да стигнат до такава степен.

Сътрудничеството сред страната и фермерите е от значително значение и мандатите биха унищожили това доверие, сподели министърът на земеделието на Айова Майк Наиг в изявление за Бюрото за ферми на Айова.

Други виждат вяра в триумфите на локално равнище.

Дейвид Торесън е плавал нагоре арктическия кръг и към континентите – животът изпълнен с завършения стана вероятен, тъй като майка му го научи да плава по Големите езера на Айова в северозападната част на щата. Той сподели, че локалните старания за възобновяване на влажни зони, закупуване на земя за запазване и възстановяване на пречистването на отпадъчни води са запазили езерата здрави за туристите и локалните поданици.

„ Те схващат значимостта на това и това е, което движи нашата стопанска система и полезности на парцелите и интереса на доста генерации към това място, което просто продължава да връща хората назад “, сподели Торесън.

___

Авторът на Associated Press М.К. Уайлдман в Хартфорд, Кънектикът, способства.

___

Асошиейтед прес получава поддръжка от Walton Family Foundation за отразяване на политиката за водата и околната среда. AP е само виновен за цялото наличие. За цялото покритие на околната среда на AP посетете https://apnews.com/hub/climate-and-environment

Източник: apnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!