В отражение фотограф намира връзката на жената на Сребреник с убития си съпруг и син

Потокари, Босна-Херцеговина (AP)-Армин Дургут работи като фотожурналист на свободна процедура за Асошиейтед прес от близо четири години, основан в Сараево, Босна-Херцеговина.

Ето какво трябваше да каже за тази изключителна фотография.

Прочетете повече от нашата серия „ One “

Защо тази фотография?

Подходих към тази серия с нараснало внимание и съпричастност. Прекарах по -голямата част от времето си в диалози с тематиките и единствено няколко минути ги снимах. За мен геноцидът е персонален. Роден съм към пет месеца преди клането през юли 1995 година Ако бях роден в Сребреница вместо Зеника - единствено на няколкостотин километра - евентуално през днешния ден нямаше да съм жив. Тази мисъл остана с мен и аз виждам, че ми е виновна да опиша историята на геноцида на Сребреник.

Как направих тази фотография

Взимах портрети на Фадила Ефедич, на 74 година, тъкмо както направих с другите майки в историята. Помолих я да донесе фотоси на членове на фамилията й, убити в геноцида, и потърсих най -добрите места и най -добрата светлина в къщата. Когато завърших, тя ме помоли да отида с нея на втория етаж на къщата й, с цел да й оказа помощ да реагира фотосите.

Върнахме, още веднъж окачих фотосите и до момента в който си тръгвах, се обърнах, забелязах масата, като тези портрети се отразяват леко в чашата. Попитах я дали може да седне на дивана, до момента в който върша друга фотография. Тя се съгласи. Облегнах на обичаната си 35 -милиметрова обектива допустимо най -близо до чашата и я облицовах със фотосите.

стъклото я отразява, само че се усеща по -скоро като огледало - в нейната загуба разпознаваме личната си загуба.

Защо тази фотография работи

, снимах тази фотография като част от една по -голяма история, само че откакто започнах да го коригирам. Единственият наследник на Фадила и брачният партньор й бяха убити. Тя сподели, че част от нея също е умряла.

Сега, единствено фрагменти от нея и фрагменти от предходния й живот остават на този свят. И по този начин, като сформира фотографията по метод, по който са фотосите на нейния наследник и брачен партньор дружно с главата й дружно - останалата част от тялото й не е.

Искам да предам тъкмо това обръщение: Само в сънищата, когато очите й най -накрая се затворят, тя още веднъж се усеща целокупност.

за по -необикновена AP снимка, щракнете тук.