В руините на Антакия жертвите на земетресението в Турция са оставени сами да се справят с травмата си

Измина година, откогато две трусове раздрусаха провинция Хатай в Турция. В руините и лагерите оживелите се борят сами с рецесията на психологичното си здраве.

По време на раждането на една от дъщерите си в Сирия, Амина споделя, че е чула по какъв начин държавните сили бомбардират болничното заведение. Тогава тя за първи път стартира да има психически проблеми.

Когато Амина дойде в Турция от Идлиб през 2013 година, психологичното й здраве се утежни още повече, до момента в който гледаше видеоклипове от войната вкъщи. Но тя постепенно стартира да демонстрира признаци на усъвършенстване, до момента в който на 6 февруари 2023 година не се случиха две трусове, които опустошиха огромна част от Югоизточна Турция.

„ Имахме проекти за идващите 40 години. За 40 секунди всичко изчезна ”, споделя Амина, главата й е подпряна на ръка, до момента в който гледа в земята.

Отне единствено секунди за античния град Антакия да падне. Секунди на опустошение ще бъдат последвани от години на възобновяване.

Днес не се е трансформирало доста от земетресенията, като овощните дървета към момента стърчат от покритата с отломки земя. В една къща с портокаловото дърво, растящо над порутения двор, татко ми споделя, че е живял тук от дете. Къщата беше на 100 години.

Освен физическото заличаване, над 50 000 живота бяха изгубени и хиляди домове бяха превърнати в нищо; генерации хора, които назоваха Антакия собствен дом - както сирийци, по този начин и турци - бяха оставени с дълбоки психически рани.

Това е рецесия на психологичното здраве, с която малко на брой, изключително държавното управление, наподобява готови да се оправят.

Осигуряването на здравни грижи е подложено на критика

Амина сподели, че се е свързала с горещата линия на неправителствена организация с молба за психическа поддръжка. Казаха, че ще й се обадят. След като психолог направи първична съществена оценка, тя не чу нищо. Това беше преди четири месеца.

Имахме проекти за идващите 40 години. За 40 секунди всичко изчезна.

„ Сблъскваме се с доста проблеми с насилието, учредено на пола. Повечето татковци изгубиха работата си, изгубиха опциите си, към този момент не са свързани със своите синове и дъщери и са стават нападателни “, сподели Мехмет Беркан Гюндуз, началник на екип за психосоциална поддръжка в неправителствената организация Support to Life.

Здравни специалисти подлагаха на критика готовността на държавното управление да даде здравна помощ след земетресенията.

„ Има доста огромна празнота от страна на държавното управление, изключително във връзка с услугите за репродуктивно здраве, второ във връзка с възрастните хора, незаразните заболявания и трето, инфекциозните болести са проблем “, сподели Бюлент Килич, който е ръководител на HASUDER, неправителствена организация, предоставяща услуги за репродуктивно здраве в лагери в провинция Хатай.

Една година след бедствието, когато хората стартират да преработват това, което са претърпели, има угриженост измежду екипите за поддръжка, че защото държавното управление се бори да обезпечи главните потребности, е мъчно да се насочи вниманието им към психическата грижа.

Неправителствени организации са запълнили жизненоважна празнота в даването на услуги за психологично здраве, само че това е заело до четири месеца, преди организациите да могат да обезпечат някаква форма на структурирани сесии за психическа поддръжка.

Жертвите не могат да приказват за своята контузия

Непосредствено след земетресенията, съгласно един чиновник по психическа поддръжка които пожелаха да останат анонимни, фокусът беше върху даването на първа психическа помощ, която включваше подкрепяне на хората да получат достъп до съществени потребности.

Докато хората са в потрес, към момента усещат липса на сигурност, не е допустимо да ги помолите да приказват за контузията си.

В едно посетено от него село дете го помоли да играе на игра, в която пресъздадоха своето прекарване. По време на играта детето говореше за рушащите се здания и нуждата да се избавят хората в тях.

По този метод детето обработваше контузията си, употребявайки личния си език. Служителят сподели, че в този миг е било жизненоважно той да остане въздържан участник, отстъпвайки контрола на детето.

Но даването на този тип поддръжка е комплицирано, когато изискванията в лагерите са толкоз тесни, което затруднява намерете безвредни места. Първоначално целта беше да се даде помощ, като храна, вода и нагреватели.

„ Когато посещавахме фамилии, те споделяха, че не нуждая се от психическа поддръжка, дайте ми нагреватели “, сподели Гюндуз.

Работниците в областта на психологичното здраве се сблъскват с културни бариери, като хората се тормозят да не бъдат стигматизирани, тъй като търсят услуги за психологично здраве.

По-специално мъжете имат беше мъчно за постигане. С възходящите равнища на експанзия и хората, натъпкани в дребни пространства, има нарастване на домашното принуждение.

Здравни служащи, предоставящи услуги за репродуктивно здраве в лагерите, споделят, че са насочили няколко случая на междубрачно обезчестяване и блудничество към неправителствени организации.

Когато посещавахме фамилии, те споделяха, че нямаме потребност от психическа поддръжка, дайте ми нагреватели.

Деца, които живеят наоколо с родителите си, споделящи една каравана с цяло семейство, са принудени да станат очевидци на тези проблеми.

Психолозите предизвестяват, че децата демонстрират възходящи признаци на експанзия и без усамотение и рутина те се борят да се приспособяват към естествения живот.

Техните психически проблеми могат да бъдат усложнени от обстоятелството, че са непрекъснато заобиколен от напомняния за разтърсващ живота момент, защото лагери се намират покрай останките на Антакия, под които са починали другари, семейство и учители.

Валя дъжд, когато земетресенията удариха; шумът на дъжда към момента провокира някои деца през днешния ден.

Несигурност и самотност

Хасна напусна Сирия за Турция през 2013 година с две дребни деца на гърба си. Съпругът й, споделя тя, е бил погубен от сирийския режим и тя е била очевидец по какъв начин хората в нейното село са обезглавявани и бомбардирани от държавните сили.

Тя също започваше да възвръща живота си в Турция преди земетресенията, основава собствен личен бизнес с облекла. Няколко дни преди бедствието тя купи две нови шевни машини, които в този момент лежат под отломки.

Хасна би трябвало да се грижи за майка си, бутайки инвалидната й количка през лагера, в който живеят в покрайнините на Антакия, и по-късно би трябвало да я държите всякога, когато би трябвало да отиде до тоалетната.

Върху нея тегне непрекъснато възприятие на неустановеност и самотност. Тя се е свързала с няколко неправителствени организации с молба за психическа поддръжка за майка си, двете си дъщери и себе си, само че тя споделя, че никой не е дал отговор. Последният път, когато опита, беше преди месец.

Психосоциалната поддръжка би трябвало да е налична за всички. Според Гюндуз държавното управление даде заповед първоначално, че би трябвало да се даде приоритет на фамилиите с турско поданство.

Сирийците до неотдавна живееха в неофициални палаткови лагери, постоянно снабдявайки се със лични уреди като тоалетни.

В тези тесни условия намирането на безвредно място за осъществяване на градивна психическа поддръжка е комплицирано.

Сега някои сирийци са преместени в държавни уреди, само че изискванията в тези лагери са по-лоши от в турски лагери.

Екип от към петнадесет чиновници по психологично здраве може да се наложи да обезпечи поддръжка на до 4000 сирийци. Жените, с които Euronews беседва, споделят, че не им е била препоръчана задоволителна психическа поддръжка.

Възстановяване на здания и живот

Турското държавно управление стартира да се пробва за възобновяване на Антакия и заобикалящата провинция Хатай. В покрайнините на Кирихан, близкия град, държавното управление преди малко приключи няколко нови жилищни здания.

Наскоро издигнати кули са изправени пред разрушени хотели и жилищни блокове, ослепителен град на рид, посипан с останките от един не по-дълго време.

Чакълът осея хълмовете като разследване от лавина. Около 680 000 домове бяха изгубени по време на земетресенията.

Трудният развой на обезпечаване на нови домове за градовете, в които в този момент живеят бездомни хора, стартира, като държавното управление даде към 7 000 в Хатай този месец и даде обещание още 75 000 през идващия два месеца.

Дълго откакто тази задача е изпълнена, умствените белези ще останат.

Като сириец, Хасна е малко евентуално да получи един от тези нови домове за дълго време, в случай че в миналото. Но тя към този момент е почнала да търси бъдеще.

Тя стартира да учи, с цел да приключи деветия си клас, нещо, което не съумя да направи, когато беше на възрастта на щерка си. На тях тя се надява.

Надявам се, че по-късно ще отиде в университет и по-късно ще стане преводач. Някои хора, като Хасна, търсят свои лични способи за лекуване.

Допълнителни източници • Фотожурналист: Мая Бърнанд