В цялата история на САЩ AP е наблюдавала, записвала и е помагала на хората да разберат един сложен свят

НЮ ЙОРК (AP) — Точно преди 180 години шепа ръководители на вести в Ню Йорк, които желаят да спестят пари от отразяване, имат концепция. Днес се назовава Асошиейтед прес.

Пет издатели на вестници в Ню Йорк се споразумяха през 1846 година да обединят запаси, с цел да ускорят доставката на вести за войната на Съединени американски щати с Мексико, употребявайки пони-експресно реле през Алабама до телеграфна работа. Това начало роди организация, която в доста връзки се трансформира в гръбнака на новинарската промишленост. AP твърди, че към 4 милиарда души, съвсем половината от международното население, виждат вести, създадени от компанията в един характерен ден.

Мнозина не осъзнават това.

През по-голямата част от историята си AP дейно е била помощна стратегия, предоставяща материали за други новинарски издания за печатане, лъчение или издание онлайн, като нейните публицисти са значително анонимни. Репортерите на AP даже не бяха разпознати с авторски редове до Първата международна война. Но компанията е записала огромните моменти на нацията през огромна част от 250-годишната история на американската република.

Въпреки че конете от дълго време са отстъпили място на интернет, публицистиката остава. Ето някои истории зад историите, записани от AP.

Отразяване на господин Линкълн: Обръщението в Гетисбърг

Погълнат от посланието, което президентът Ейбрахам Линкълн произнася на 19 ноември 1863 година, освещаването на гробище на бойното поле на Гражданската война в Гетисбърг, Пенсилвания — както ще бъдат поколенията след него — 21-годишният кореспондент на АП Джоузеф Игнатий Гилбърт мигновено не помни своята работа.

„ Несъзнателно стопирах да си повеждам бележки “, спомня си по-късно Гилбърт, „ и подвигнах взор към него, до момента в който той хвърляше взор от ръкописа си с отхвърлен взор в очите, като че ли се обръщаше от няколкото хиляди преди него към невидимата аудитория от безчет милиони, до които думите му трябваше да доближат. “

Това беше проблем. Още нямаше касетофони и видеокамери. Така че, в случай че Гилбърт не улови думите на Линкълн, те щяха да доближат до по-малко хора.

Гилбърт се възвърне и може би избави работата си, когато президентът му разреши да заеме хартията, на която е написал запаметяващата се къса тирада от 272 думи, и да я копира. Присъствието на репортера също подсигурява, че хората ще запомнят тъкмо по какъв начин Линкълн е предал адреса, с изключение на думите.

Вземете под внимание заключението на Линкълн: „ Ние тук сме мощно решени, че тези мъртви няма да са умрели на вятъра, че тази нация, под властта на Бог, ще има ново раждане на независимост и че държавното управление на хората, от хората, за хората, няма да изчезне от земята. “

Мнозина, които прочетоха речта по-късно, наблягаха на думите „ на “, „ от “ и „ за “ в последните му редове. Вместо това Гилбърт настоя Линкълн да подчертае „ хората “ във всяка уговорка.

Голям репортаж: Краят на Втората международна война

Кореспондент на АП означи значим репортаж, съобщавайки, че Германия се е предала на съюзническите сили във Франция на 7 май 1945 година, поставяйки завършек на европейската част от Втората международна война. Поради това той загуби работата си.

Едуард Кенеди беше един от 17-те кореспонденти, превозени от американската войска до бивше учебно заведение в Реймс, Франция, с цел да стане очевидец на церемонията в средата на нощта. В подмяна на това, че са там, публицистите се съгласиха да пазят новината в загадка, до момента в който военните цензури не дадат зелена светлина да я рапортуват.

Журналистите решиха, че ще би трябвало да пазят тайната няколко часа. Вместо това те научиха, че „ ембаргото “ е за 36 часа и забавянето няма нищо общо с опазването на сигурността на хората. По-скоро беше да се даде на съветските съдружници време да провеждат втора гала по предаване, съгласно записките на Кенеди, оповестени през 2012 година

„ Абсурдът да се опитваш да запушиш вести от подобен мащаб беше прекомерно явен “, написа Кенеди. „ От опит знам, че човек може също да се опита да цензурира изгрева на слънцето. “

По-малко от 12 часа след тайната гала немски публични лица оповестиха по радиото, че са се предали. Предаването произлиза от френски град, който към този момент е следен от съдружниците. За Кенеди това означаваше, че същите военни цензори на Съединени американски щати, които му споделиха да пази новината в загадка, са упълномощили германците да създадат своето известие. Ако не бяха, бойците, които не знаеха, че войната към този момент е завършила, можеха да изгубят живота си.

Кенеди се обади на основния американски цензор, с цел да каже, че не може да задържи новината, защото военните към този момент са нарушили своята част от договорката. Цензорът отхвърли да вдигне ембаргото, само че Кенеди извика публикация в лондонското бюро на AP, където редакторите не знаеха нищо за ембаргото и бюлетин, обявяващ огромната вест, излезе по света.

Конкурентите и военните, които за малко стопираха способността на AP да оповестява вести от Европа, бяха гневни. AP разполагаше с новините извънредно за един ден. Но шефовете й, подложени на напън, споделиха, че Кенеди е сбъркал, като е нарушил съглашението. Неговата AP кариера завърши. Той настояваше за реабилитация, само че това не се случи, преди да загине в автомобилна злополука през 1963 година

След публикуването на записките на Кенеди АП се извини на фамилията му за отношението към него. „ Това беше ужасяващ ден за AP “, сподели тогавашният президент и основен изпълнителен шеф на компанията Том Кърли пред кореспондент Дейвид Карузо. „ Беше постъпило по допустимо най-лошия метод. “

Да бъдеш там: Движението за цивилен права

Важността да бъдеш на сцената, устойчиво и надеждно, по време на дългогодишна история се изплати на репортера на AP Катрин Джонсън по време на отразяване на Движението за цивилен права през 60-те години.

В нощта на 4 април 1968 година Джонсън беше на среща в Атланта, когато радиото в колата заяви новината, че Преподобният Мартин Лутър Кинг младши е бил погубен в Мемфис, Тенеси. Спътникът на Джонсън инстинктивно попита дали желае да бъде закарана до дома на семейство Кинг.

Тя го направи и дойде, с цел да види кореспондент от The New York Times на верандата, на който му споделиха, че не е добре пристигнал. Вратата обаче се отвори и новата вдовица Корета Скот Кинг видя Джонсън и сподели на служителя на реда, който пазеше дома, „ Пуснете Катрин да влезе. ”

Тя не беше непозната. Както писа някогашният асистент на краля и предстоящ дипломат на Съединени американски щати Андрю Йънг във встъпление към по-късната книга на Джонсън, „ Моето време с кралете “: „ Катрин постоянно спазваше прецизно най-високите стандарти на своята специалност, до момента в който докладваше за една от най-важните продължаващи битки в нашата страна с обективност, изчерпателност и правдивост. “

Тя прекара дни в дома на кралете, предоставяйки извънредни отчети, като в същото време беше сензитивна към това, което фамилията преминаваше през. Жаклин Кенеди Онасис посетила дома и видяла Джонсън да оказва помощ в приготвянето на храна, като сбъркала репортера с бяла прислужница. Говорейки кодирано, с цел да избегне гнева на някои гости, които бяха подозрителни за наличието й, Джонсън се обади в бюрото на АП, с цел да удостовери историята, която беше написала авансово за предстоящото посещаване.

В деня след убийството на Кинг, Джонсън я попита дали може да има място в самолета, който отвеждаше новата вдовица до Мемфис, с цел да върне тялото му вкъщи. Йънг се съгласи и когато други кореспонденти стачкуваха, той им сподели: „ Катрин и аз сме минали през войните дружно. “

Невероятно, Йънг се обади по телефона на шефа си, който й сподели, че не може да отиде. Беше нужна в офиса. „ Не се колебая, че в случай че бях мъж, шефът ми щеше да се радва да отида “, написа тя по-късно.

Джонсън продължи да получава стипендия в Харвардския университет и се върна в AP. Когато й бяха предоставени задания като диктовка и съобщаване на спортни резултати, тя напусна работа в U.S. News and World Report и CNN.

Преждевременно умрял: Боб Хоуп

Кога елементарното натискане на неверен бутон може по нехайство да илюстрира обсега на една новинарска организация? Веднъж AP се натъкна на отговор от две думи за това: Боб Хоуп.

Големите новинарски организации постоянно приготвят некролози авансово за забележителни обществени фигури, тъй че когато гибелта настъпи, те могат да продължат бързо с история, която слага живота и достиженията на индивида в вероятност.

Надеждата несъмнено заслужаваше вниманието. Комикът беше на 95 години на 5 юни 1998 година, когато редактор на AP работеше по „ подготвителното “ копие. По неточност тази непълна история беше изпратена по нехайство до хиляди новинарски издания и други, които са се абонирали за новините на AP. Историята в действителност не споделяше, че Надеждата е умряла - в копието имаше празни места за попълване на бъдещи детайлности - само че форматът беше задоволителен, с цел да заблуди водача на болшинството в Камарата на представителите Дик Арми. Конгресът заседава и Арми помоли собствен сътрудник да заяви за „ гибелта “ на Хоуп и да каже няколко думи в символ на състрадание.

Централната роля на AP в новинарската екосистема беше такава, че подправените вести се разпространиха със светкавична скорост. Друга новинарска работа, Ройтерс, реалокира бюлетин, в който се споделяше, че Хоуп е умряла, приписвайки го на члена на Конгреса, съгласно акаунт на Washington Post.

В Калифорния Хоуп ставаше, чувствайки се задоволително добре, с цел да излезе и да удари няколко топки за голф. Семейството му трябваше да обясни нещата. „ Някои хора бяха прекомерно бързи да благодарят на Боб Хоуп за спомените “, иронизира създателят на обявата Хауърд Кърц, отпратка към присъщата ария на Хоуп.

Комиксът измина 100-ия му рожден ден, преди да почине на 27 юли 2003 година Честно.

Буш против Гор: Изборите, които нямаше да свършат

На един паметна нощ, АП направи неточност и се покри със популярност, като избегне още по-голяма.

Нощта на президентските избори през 2000 година няма да бъде забравена от никой, който е забъркан в нея. Със сигурност не и от публицисти, които видяха по какъв начин се сбъдват прогнозите за напрегната конкуренция сред републиканеца Джордж У. Буш и демократа Ал Гор.

Малко след затварянето на изборните секции в сериозния суинг щат Флорида, телевизионните новинарски мрежи и АП „ приканиха “ конкуренцията за Гор в този щат, употребявайки композиция от резултати от екзитпол, действителни гласове и инстинкт, учреден на познаване на историята на щата. Но имаше неточност: беше обявено, че Гор е спечелил един окръг с 42 000 гласа, до момента в който разликата в действителност беше 4200.

Това направи щата, съгласно тълкуването на публицистите, прекомерно покрай прът, тъй че те се отдръпнаха от декларацията си и върнаха Флорида назад в графата с нерешилите. С напредването на нощта ставаше все по-ясно, че всички президентски избори ще се свеждат до това кой ще завоюва електоралните гласове във Флорида.

След 2 часа сутринта на сутринта след изборите Fox News направи своя апел: Буш завоюва Флорида и затова ще бъде идващият президент на Съединените щати. ABC, CBS, CNN и NBC бързо последваха образеца. Но АП не го направи, вярвайки, че прекалено много гласове са останали непреброени в обичайно демократичните области, което може да промени конкуренцията.

Напрежението беше доста действително в редакцията на АП довечера. Редактори от цялата страна ядосано се обаждаха, отбелязвайки позвъняванията в мрежата и се чудеха за какво AP се задържа. Какво щяха да пуснат на първите страници на своите вестници?

„ Просто беше прекомерно близо за AP да се обади “, спомня си Санди Джонсън, тогавашен началник на бюрото на AP във Вашингтон, в подкаст от 2020 година на C-SPAN. " Повярвайте ми, искахме да се обадим. Никой не желае да бъде последният, който се обажда в президентска конкуренция. Преглеждахме числата като луди, пробвайки се да разберем какво са видели мрежите, което ние не знаем. Но преднината просто се приближаваше. "

В часовете преди зазоряване мрежите отдръпнаха позвъняванията си във Флорида за повторно тази нощ. Беше огромен позор. Едно подправено позвъняване за избори може да коства работата на публицист, само че да наречеш един и същи щат неправилно два пъти и прибързано да обявиш спечелилия за всички избори? Шефовете на мрежата бяха изправени пред Конгреса по-късно, с цел да дадат пояснение.

Изборите остават