Въртящи се и гмуркащи се, посетителите на панаири в Минесота се наслаждават на класическата езда Tilt-A-Whirl, когато навърши 100 години

ФАЛКЪН ХАЙТС, Минесота (AP) — С викове и смях, размахване на конски опашки и ръкохватки с бели кокалчета, посетителите на Минесота се любуват на магията на ездата Tilt-A-Whirl, когато навърши 100 години години.

Емблематичният автомобил и неговите блестящо оцветени коли дебютираха на щатския панаир в Минесота през 1926 година и от този момент той е опора на панаирите в цялата страна. Ездачи, които се натъкнаха на конкуренцията в четвъртък, приказваха с Асошиейтед прес за конкуренцията, която е обичана на мнозина.

Валъри Нелсън, родом от Минесота, която се завърна в родния си щат, с цел да посети панаира, сподели, че за първи път е яхнала Tilt-A-Whirl като дете през 70-те години на предишния век.

„ Това е обичаната ми езда вечно “, сподели тя. „ Винаги, когато го видя, се пробвам да се кача. Обичам въртенето, когато те бутне назад в стола. “

„ Това е единственото пътешестване, на което ще отида “, сподели Шери Грей от Стилуотър, Минесота, която се причисли към Нелсън в пътуването.

Самюел Мишек, 7-годишен от Минеаполис, също сподели, че Tilt-A-Whirl е обичаното му почтено каране и той го е карал два пъти поред в четвъртък – крещейки, до момента в който се возеше самичък в кола, до момента в който се въртеше и друсаше. „ Харесва ми, когато има дребни неравности, тъй като можеш да се подготвиш и знаеш по кое време ще се завърти доста бързо “, сподели той.

Tilt-A-Whirl е традиция на панаирите в цялата страна от 1926 година Хърбърт Селнер, откривател за индустриална компания във Фарибо, Минесота, го основава след опит да направи водна разходка с въртящи се лодки, която се провали и беше унищожена през стихия. След това неговият брат Мартин Селнър му предложи да направи версия, обвързвана със земята, съгласно куратора на Историческото сдружение на окръг Райс Джена Нелсън.

Нелсън, който е прегледал историята на семейство Селнер, сподели, че дълголетието на изобретението на Селнер може да се дължи на неговия дизайн.

„ Наистина е издържал тестването на времето във връзка с метода, по който са го изработили “, сподели тя, добавяйки, че единствено към 1000 автомобила са били продадени в миналото и „ цялото това съоръжение е значително същото през днешния ден. “

Пътуването се задвижва от седем обособени мотора към кръг – и гравитацията кара колата да се върти към своите спадове. Тежестта на мотоциклетистите измества позициите на колите, до момента в който се накланят, карайки колите да губят равновесие, сподели операторът Томас Лотие, който носи своя Tilt-A-Whirl на панаири в цялата страна.

Lauthier ръководи Tilt-A-Whirl на щатския панаир в Минесота през последните 12 години. Той сподели, че хората от Средния запад имат необикновен афинитет към пътуването.

И доста ездачи споделиха, че Tilt-A-Whirl се е трансформирало в фамилна традиция.

" Докато се помня, когато бях млад, моите родители и моите баби и дядовци ме водеха на панаира, карахме Tilt-A-Whirl всякога. Обичаме да водим децата си и да вършим същото ", сподели Майк Прем-Андерсън, роден в Минеаполис. " Това несъмнено е фамилна традиция. Знаейки, че тази година се навършват 100 години, е много бясно, само че се веселя, че можем да бъдем част от това. "

Приятелите Райли Ловет и Моли Росбах изживяха пътуването си още веднъж с смях и носталгия, говорейки за „ пеперудите “, които получиха в четвъртък следобяд, и си спомняха Tilt-A-Whirl вози от тяхното минало. След като научи, че конкуренцията е 100, Ловет даде пет на приятеля си Росбах, който прогласи: „ Честит рожден ден, Tilt-A-Whirl! “

___

Шмид е член на корпуса на The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Доклад за Америка е национална стратегия с нестопанска цел, която слага публицисти в локални редакции, с цел да рапортуват по скрити тематики.