Вътре в зрелищното възкресение на Waldorf Astoria

Тази публикация е част от Ръководството на FT Globetrotter за

Някои велики хотели наподобява живеят толкоз, в случай че не и повече, в мит, в сравнение с действителност. Историите наподобяват прекомерно положителни, с цел да са правилни. В Ню Йорк Уолдорф Астория през 50 -те години на предишния век може би сте виждали Грейс Кели или взети в осъществявания на Ела Фицджералд или Тони Бенет. Може би сте гледали по какъв начин искрите летят сред Джон Ф Кенеди и Мерилин Монро, се натъкнаха на Марлен Дитрих, Чарли Чаплин или Хари Труман, или гледах по какъв начин мафията Франк Костело излиза от асансьора, до момента в който някогашният шеф на ФБР J Едгар Хувър се изкачи различен. Коул Портър живееше в хотела 30 години; Неговото пиано на Steinway към момента седи в обществения аспект.

През по -голямата част от 20 -ти век Уолдорф Астория е бил мястото на обществото и звездата на Манхатън, неговите 2200 стаи, населявани от роялти, мафиоти, музиканти и държавници. Известните му публични пространства, като Голямата бална зала и „ Паун Алея “ (богато украсеното му централно лоби и алея), бяха местата, които да се видят и да бъдат видени, обграждащи посетители в свят на злато, сребро и кристал - ослепителен желан пейзаж на лукса на арт деко, роден от депресията, когато този тип елементарни години би трябвало да наподобява още по -голям от дъха. Хотелът мина под ръководството на Конрад Хилтън през 1949 година и е платен напълно от Хилтън Хотели през 1972 година В поредност от поправки през втората половина на 20 -ти век мозайките и фасетите постепенно са били покрити с офис килим, полилеи, сменени от тъмно втурване и орнаментални повърхности, покрити с боядисана сухота. Хотелът се трансформира в бледен, корпоративен симулак на най-внучения уебсайт в Ню Йорк. Април в Париж Балс и Мет Галас бяха сменени от абитуриентски балове и вечери за корпоративни награди. Китайската застрахователна група Anbang закупи хотела през 2014 година, затвори я три години по -късно, с цел да стартира реставрацията (сега е благосъстоятелност на Dajia Insurance Group).

Малко хотели съумяват да си върнат блясъка, откакто се изгуби. Но след осемгодишно закриване и реномиран ремонт на 2 милиарда $, Waldorf Astoria още веднъж свети. Меко изстрелване през юли откриваше новите си заведения за хранене, лоби бар и стаи за посетители, до момента в който целият хотел - бални зали, спа и всички - публично се отваря на 1 септември.

Аз бях измежду първите няколко, които останаха в актуализирания хотел преди откриването на юли, ровейки с празните си затвори. 47-етажният бегемот е завзели част от заслепяването, което е разрушено смазано през последните десетилетия, като се появи още веднъж като избран гърмеж на Glamour в Midtown Deco. Неговите персонални публични пространства още веднъж са велики - задоволително велики, с цел да се настанят ненаситното предпочитание на Манхатън за проявление: огромен, бреше и мащабиран за проявление. Отслабен от предходния си мащаб (хотелът имаше 1400 стаи, когато се затвори за работи през 2017 г.), в този момент има 375 стаи и жилища, като най -добрите етажи са присвоени като първокласни жилища. Сложната реставрация-почти тотална вътрешна реконструкция-отне 10 пъти повече от първичното строителство на хотела през 1930-31 година и беше подхванато от архитекти сом.

За да разберем статута на Уолдорф Астория , човек би трябвало да пренавиши век и да се спусне до първичния обект на хотела на улицата на Fifth Avenue и 33-та улица. Това, което стартира като фамилна омраза, се трансформира в легенда на Манхатън: През 1893 година централата на позлатената ера Уилям Уолдорф Астор построи хотел Waldorf. Братовчед му Джон Джейкъб Астор IV неотложно отвори противника на Астория на прилежащата партида. В последна сметка бизнес Sense надви и през 1897 година хотелите се сляха, свързани с луксозен кулоар, че пресата кръщава алеята на пауна. It became Manhattan’s premier promenade, a place to socialise and be on display, where gentlemen and ladies could perambulate without getting mud on their spats or skirts.

The hotel was demolished to make way for the Empire State Building, and in 1930 construction began on a new Waldorf Astoria on Park Avenue and 49th Street, which would take up a full city block. Когато се отвори година по -късно, всеобщото му централно лоби и салон пое името Peacock Alley, след оригинала. Това беше сърцето на хотела, домът на известния часовник, в началото талантлив от кралица Виктория на Световния панаир в Чикаго през 1893 година През десетилетията на Хилтън, Паун Алея се затъва в тъмно корпоративно лоби, тривиално пространство, което се върна. Деликатното пиано на Коул Портър седи от едната страна на алеята, до момента в който призрачният кич на лобито часовник към момента господства в центъра. Седейки в комфортно кадифено клубно стол, защото личният състав бръмчеше към забележима липса на посетители, усетих, че към този момент е жив и очакващ. Сервитьори в искрящи пайети рокли о пареха действието в бара, блестящи като супремите. Във въздуха имаше същинско възприятие на очакване, че в Манхатън се връща нещо значимо.

Когато Валдорф Астория се отвори още веднъж през 1931 година, това беше най -големият хотел в света. Първоначалният уебсайт беше продаден два месеца след злополуката на Уолстрийт, а строителството стартира в дълбините на депресията - неговите кули -близнаци и благосъстояние пестник пред икономическата действителност на времето. Мащабът му явно имаше за цел да подхожда на римското великолепие на Конкурса на Гранд Централ, който нейният проектант Леонард Б Шулце също беше изработил. Неговата компания, Schultze & Weaver, бяха най-известните хотелски дизайнери от тяхната епоха. Арт деко в хотела стъпи литургията, с кули с мед-коронен, разгласи идването си като велика градска забележителност.

нарежда се над подземните коловози, които се вмъкват в Grand Central, това беше хотел за железопътната ера. Първоначално той имаше своя лична железопътна шпора, с цел да достави въглища, линия, употребена от Рузвелт най-малко един път, с цел да дойде невъобразим в инвалидната си количка. (Всичко е явно към момента там долу, само че молбите ми да го видя учтиво отказани.)

Гостите в този момент идват през необятния, издълбан Порте-Кочер на 49-та улица, главните от три входа. Приемът, който преди да седне неудобно в големия салон (и изглеждаше нещо като офис кабини), в този момент е пренасочен в предпазлив ъгъл. Този обичай от фоайето се усеща леко уплътнен, таваните, които се движат малко прекомерно ниско, което води до диво чувство, когато се преместиш в възвишената нова алея на паун - компресия и освобождение на пропорциите на Манхатън.

на всички места, луксозни детайлности за декора са възобновени или сменени. Релефите на вратите и решетките на асансьора са изящни, както и възобновената мозайка на пода във фоайето на Парк Авеню. Имаше безпокойствие, когато хотелът се затвори, че тези обичани функционалности могат да бъдат изгубени. Необичайно за Ню Йорк огромна част от интериора беше избран през 2017 година, с цел да го отбрани за бъдещето и по тази причина е тъкмо противоположното: доста повече е избавена и разкрита.

Останалата част от приземния етаж е заета от два големи ресторанта, искащи да създадат своя отпечатък върху дългогодишното кулично завещание на Waldorf Astoria. Освен очевидната салата Waldorf, хотелът е и родното място на тортата с алено кадифе, 24-часово обслужване на стаи и сякаш яйца Бенедикт. Това беше и едно от първите места в града, който да разреши на дамите да вечерят сами.

Новите допълнения включват Lex Yard, Brasserie, воден от готвача Майкъл Антъни от Gramercy Tavern, планиран от Avroko, който има ефирно ретро чувство, което се приземява някъде сред круизния лайнер, нощен клуб и 1970 -те години на Паризий. Работи: Дори преди отварянето той беше бръмчен и витален, огромна институция в Midtown в основаването.

Малко по-малко сигурен е новият японски ресторант, Йошоку. Това е жанр Кайсеки, комплицираната многостепенна традиция на японското изтънчено хранене. Изглеждайки малко изгубени във фоайето на Emast Park Avenue, липсва интимността, която може да се свърже с японската храна.

Панатът на деко лобитата не го е направил горе, където хотелските стаи са по -големи, по -малко и по -скъпи, започвайки от 1500 $ на нощ. Проектирани от Пиер-Ив Рошон, който също управлява редизайн на Лондон „ Рицът и Дорчестър “, те са подценявани и елегантни, в случай че не и тъкмо преобладаващи в лукса си.

Погледът, с мебелите на Rochon's Urbane, е малко сив и Milquetoast, само че безспорно комфортен и премислен. Леглото беше чудесно. Моята сива мраморна баня изглеждаше (малко смущаващо) непосредствено на голяма офис кула в Midtown. Това сподели, макар че моята стая се изправи пред доста мощния Grand Central, беше безусловно беззвучен. Не мисля, че в миналото съм изпитвал толкоз добра звукова изолираност в града.

Дълбоко в хотела, функционалните стаи и грандиозния бален тип, почтено казано, изумителни. Балната зала, голямо пространство, което в този момент е рамкирано от сребристи железни балкони, е деко фантазия, модифицирана като нещо доста повече от баналната кутия, която беше станала. Не може да е на ниска цена (прогнозната цена на реновирането на 2 милиарда $ беше два пъти по-голяма от първичната оценка за работата), само че с високотехнологичната си сцена и съоръжение балната зала сигурно ще се върне като едно от премиерните места в града. 

По -впечатляващи към момента са пространствата към балната зала, деликатно възобновени до помпозността си от 30 -те години на предишния век: Сребърният кулоар, с големите си полилеи и рисувани кич Стаята на Basildon акцентира истински елементи от трапезарията на имението Basildon Park, елегантна грузинска паладийска британска селска къща покрай Goring. Таванните картини на Рококо, изобразяващи подиуми от божествената комедия на Данте, се приписват на Анжелика Кауфман, швейцарски художник и рядка жена художник, работеща в Лондон и Рим в края на 18 век. Възстановяването е безупречно и наподобява уместно скъпо.

Трудно е да си представим Waldorf Astoria да стане това, което в миналото е било: най -гъстата централизация на власт и звезда в града. Културата в този момент е прекомерно атомизирана, прекомерно разпръсната. Но пространствата му са великодушни, елегантни и изненадващи, с цел да се бори. Ако в миналото е имало хотел, в който всички тези изумителни събития и хората могат да се сблъскат в един голям кондензатор, това е всичко.

301 Park Avenue, Ню Йорк, NY 10022. Стаи от 1500 $. ;

Edwin Heathcote, архитектурният и дизайнерски критик на FT, остана като посетител на Waldorf Astoria New York

Минали ли сте или сте отседнали в Waldorf Astoria, защото се отвори още веднъж? Имате ли мемоари от хотела от преди ремонта? Share them in the comments below

We’re on Instagram at

Cities with the FT

FT Globetrotter, our insider guides to some of the world’s greatest cities, offers expert advice on eating and drinking, exercise, art and culture — and much more

Find us in Ню Йорк, Лос Анджелис, Лондон, Токио, Париж, Лагос, Рим, Франкфурт, Сингапур, Хонконг, Маями, Торонто, Мадрид, Мелбърн, Копенхаген, Цюрих, Милано, Ванкувър, Единбург и Венеция