Високата цена да бъдеш разобличител в Китай
Ню Йорк – В началото на 90-те години мистериозна болест започна да се разпространява бързо сред селяните в няколко провинции в централен Китай.
По това време ХИВ/СПИН вече се е появил в други части на света, включително Европа и Съединените щати, където случаите се предават предимно чрез сексуален контакт. В Китай обаче хората са били заразени, след като са продали своята кръв и плазма или са получили трансфузии, замърсени при търговията.
През следващото десетилетие около 300 000 души в провинция Хенан, епицентърът на търговията, бяха заразени – скандал, разкрит от местния пенсиониран гинеколог д-р Гао Яоджи.
Много преди очният лекар Ли Венлианг да алармира за COVID-19 и да се поддаде на вируса в началото на 2020 г., д-р Гао беше най-известният информатор в Китай. Решението й да разкрие източника на епидемията от СПИН в Китай я направи изгнание през последните 14 години от живота й. Тя почина миналия декември на 95 години в Ню Йорк.
Въпреки официалното изтриване (Baidubake, еквивалентът на китайската Уикипедия, казва, че Гао се е установил в чужбина като гостуваща стипендия), китайските нетизени скърбят за смъртта на Гао на същата страница на „стената на плача“ на Weibo, където почитат Ли.
Слизането на Гао от национална известност до безмилостно официално преследване разкри колко безмилостен може да бъде Пекин, дори във време, когато се смяташе, че се отваря към света.
„Всичко, което тя искаше, беше свободата да говори, да каже на целия свят истината зад епидемията от СПИН в Китай и да запази запис за историята“, каза бившият журналист Лин Шию, който редактира повечето от книгите, публикувани от Гао, докато беше в изгнание в САЩ. „Ето защо тя избяга от Китай.“
Както все още неразгаданият произход на пандемията от COVID-19 показва, секретността, която Пекин налага, има последици за останалия свят. По света повече от 7 милиона души са починали от „мистериозния вирус“, който за първи път се появи в Ухан в края на 2019 г., според последните данни на Световната здравна организация.
Гао не си постави за цел да бъде активист, още по-малко подател на сигнали. Тя се разтревожила, когато започнала да вижда пациенти в провинция Хенан с тумори, за които знаела, че са често срещани симптоми на СПИН. Малцина бяха тествани за ХИВ, камо ли диагностицирани, докато Гао не настоя.
„Като лекар не можех да си затварям очите; Носех отговорност да направя всичко по силите си, за да предотвратя разпространението на тази епидемия. По онова време обаче не бях наясно с необозримите сили, стоящи в основата на широко разпространеното предаване на ХИВ“, пише Гао в мемоарите си от 2008 г. „Душата на Гао Яоджие“. „Ако знаех, може би нямаше да събера смелост.“
Съвсем скоро тя откри, че търговията с плазма – особено разпространена в селските райони, където бедните селяни трябва да допълнят доходите си – се е превърнала във вектор за предаване. След като Пекин забрани повечето вносни кръвни продукти, част от опита си да представи вируса като „чужд“ произход, фармацевтичните фирми увеличиха вътрешното търсене, което влоши проблема.
Дори китайският Червен кръст и болниците, управлявани от Народната освободителна армия, се включиха в процъфтяващия бизнес с кръв. Местните служители, които печелеха, казаха на селяните, че продажбата на плазма също е чудесна за тяхното здраве. Много от тях бяха заразени с ХИВ, защото мръсните игли бяха рутинно използвани повторно за вземане на кръв.
Половината от 3000 селяни в един окръг в провинция Хенан са свързвали двата края с кървавите пари по това време; 800 са развили СПИН, отбелязва Гао в мемоарите си.
„Официално контролиран процес“
Доколкото борбата на Гао за разкриване на източника на предавания и за спиране на търговията с кръв дразнеше местните служители, централното правителство призна нейните усилия. Когато властите в провинцията я поставиха под домашен арест през 2007 г., министърът на здравеопазването се намеси, за да може Гао да пътува до САЩ, за да получи награда.
Въпреки че „подаване на сигнали“ се превежда буквално на китайски, идеята не е нова и правото да се съобщава за нарушения е защитено в първата конституция на Китайската народна република (КНР) от 1954 г. Тя гласи, че „всички Гражданите на КНР имаха право да подават устни или писмени доклади до властите за всякакви злоупотреби с власт“, според политологът Тинг Гонг в нейната статия от 2000 г., озаглавена „Подаване на сигнали: какво означава това в Китай?
Но това право има граници.
„В Китай подаването на сигнали за нередности е официално контролиран процес“, отбеляза Гонг.
Приливът скоро се обърна срещу Гао и други. Д-р Уан Янхай, здравен служител, превърнал се в защитник, беше задържан през 2002 г., след като разпространи таен правителствен документ за 170 смъртни случая, свързани със СПИН.
Както при COVID-19, в случая със СПИН „импулсът за прикриване е идеологически: Пекин смята своята комунистическа система за най-добрата в света и не търпи вина“, каза Уан пред Ал Джазира през февруари от Ню Йорк, след като му е забранено да се връща у дома в Китай от 2010 г. Това беше годината, в която Уан се противопостави на предупрежденията на властите и присъства на церемонията по връчването на Нобеловата награда за мир в Осло в чест на Лиу Сяобо, китайския учен дисидент, който в крайна сметка почина в затвора през 2017 г.
За Гао, признанията в световен мащаб и отразяването на нейната работа в чуждестранни медии само дадоха допълнителна причина на китайските служители да я овладеят.
След нейното турне с книги в Хонг Конг през 2008 г. служителите засилиха наблюдението си и дори я откъснаха от членовете на семейството й. Няколко месеца по-късно Гао избяга само с апарат за кръвно налягане и дискета, съдържаща подробности и снимки на пациенти.
На 81 години Гао беше най-възрастният дисидент, който някога е бягал от Китай. Едва месец след смъртта си, видният икономист Мао Юши постави нов рекорд. Мао, чийто либерален мозъчен тръст, известен със застъпничеството за пазарни реформи, беше затворен от властите, сподели снимки в социалните медии от празнуването на 95-ия си рожден ден във Ванкувър, Канада, малко след като избяга от Китай.
Гао продължи да пише книги в последните си дни.
„Тя беше свикнала да тича наоколо, за да се грижи за пациентите си. Чувстваше се безполезна, като просто пишеше на тефтерчето“, каза Лин. И все пак Гао никога не е приемала последните си години в изгнание за даденост.
„САЩ не са рай“, написа Гао, но добави: „Ако никога не напусках [Китай], нямаше да живея след 90 години.“
