Японският играч Ринтаро Сасаки проправя собствения си бейзболен път в САЩ през Станфорд, MLB Draft League

СТАНФОРД, Калифорния (AP) — Когато топките за хоумрън стартират да се приземяват върху подготвителната трева на футболния тим Станфорд надалеч оттатък стената вдясно -централно поле, всички знаят, че новият японски играч Ринтаро Сасаки би трябвало да тренира удари в близкия Sunken Diamond.

Дори треньорите по плуване са се обучили да бъдат нащрек на палубата на басейна на повече от 450 фута единствено ако удрящият с лявата ръка Сасаки по някакъв метод изпрати един толкоз надалеч – и те имат вяра, че той ще го направи задоволително скоро.

Треньорът му разчита на това.

„ Той може да пръсне няколко “, сподели треньорът на Станфорд Дейвид Ескър. „ Със сигурност се дърпа към басейна. “

Сасаки, който означи 140 хоумръна в гимназията и по-късно провокира талази, като се отхвърли от драфта на японската професионална бейзболна лига Nippon, се потапя в класове и нов просвета в кампуса на региона на залива на Станфорд за повече от два месеца. Той учи британски по впечатляващо бърз метод и се настанява в бейзболна рутина, включваща пътувания с тима, преди да стартира съществено своята колегиална кариера тази есен.

19-годишната вероятност ще направи своя дебют в Съединени американски щати във вторник в MLB Draft League, играейки за Трентън Тъндър от Ню Джърси дружно с други, които се надяват един ден да се развият в висшата лига.

Преди да напусне града, проницателният Сасаки подсети на Esquer, че неговите игри ще бъдат излъчени поточно, тъй че треньорът да може да гледа. Той също изиска помощ при намирането на различен тим, откакто сезонът на Проектната лига завърши.

„ Той е разпален за това “, сподели Ескър, треньор от седмата година на Станфорд, който преди този момент е прекарал 18 сезона в противника Калифорния. „ Той желае да играе. “

И Сасаки надали наподобява обезпокоен от упованията, които идват с това да бъдеш самобитен основател на модата, като се има поради, че той поема по собствен личен неповторим път. Той наподобява зрял оттатък годините си, когато разисква какъв брой е значимо да откри нещо, на което да се върне, откакто бейзболната му кариера завърши. Повечето японски играчи – в това число двупосочната звезда на Доджърс Шохей Охтани – за първи път стават експерти вкъщи, постоянно за да дойдат в Съединените щати, като към този момент имат години опит.

Сасаки е решен да построи основата за живота си в бъдещето, дълго откакто бейзболните му дни са завършили. Баща му Хироши, който тренира Охтани и питчъра на Торонто Юсей Кикучи в гимназията, му втълпява още от ранна възраст нуждата да „ направи проект “. Сасаки отбелязва, че го е чувал толкоз доста, че няма метод да не се е вкоренило в него.

Друго основно обръщение от татко му: „ Трябва да го печеля. Нищо не идва гратис “, показа Сасаки по време на скорошно изявление в Sunken Diamond, стадиона на Станфорд.

Няма казус за елитна японска вероятност като Сасаки, която да се откаже от наборната система на страната си. Международни играчи с девет години професионален стаж могат да дойдат в Мейджър лийг бейзбол като свободни сътрудници, до момента в който експерти с по-малко от девет години могат да изискат да бъдат командировани от своя японски клуб – система, при която този тим получава такса според от размера на контракт на играча.

И въпреки всичко тимовете от висшата лига се съгласиха на строги ограничавания на разноските за интернационалните играчи под 25 години. Ето за какво Охтани, който напусна Япония на 23 години, подписа с Los Angeles Angels за малко повече от $2,3 милиона през 2017 година

Като посещава лицей в Съединени американски щати, Сасаки ще дава отговор на изискванията за драфта след три години, което ще форсира евентуалния му път към огромните лиги. Миналогодишният номер 1, питчърът Пол Скенс от Питсбърг, получи бонус от $9,2 милиона за сключване.

Докато Сасаки се стреми да играе на най-високо равнище един ден, той упорства, че към този момент фокусът е върху вземането всяка нужна стъпка, с цел да стигне до там, до момента в който първо се любува на кариерата си в колежа.

Дългогодишният фамилен другар Джунпей Томонага предлага помощ като преводач, когато Сасаки има потребност от нея, само че той е решен да направи това самичък по-рано или късно.

Сасаки признава, че славата и триумфът на Охтани тук, дружно с този на Кикучи, са му повлияли доста.

„ Те са тези, които повлияха на моето решение “, сподели той.

p> Далеч от вкъщи за първи път, Сасаки упорства, че се приспособява добре с помощта на цялата поддръжка към него.

„ Никога не ми липсва Япония “, сподели той. „ Наслаждавам се на предизвикването. “

И без подозрение Сасаки е разчувствуван да бъде някъде като Станфорд.

Esquer счита това за съвършено нагласяване. Той приветства Сасаки за смелостта му, като споделя: „ Много е самоуверено да правиш това, което прави, да отидеш в друга страна незабавно след гимназията. “

Когато Сасаки направи формалното си посещаване за набиране на личен състав, членове на японския отдел на Станфорд и общността се постара да пристигна да го види, да го накара да се почувства добре пристигнал. Не че ще чуете Сасаки да споделя нещо отрицателно за другите две учебни заведения, които бяха отпред в неговия лист, Калифорния и Вандербилт.

„ Станфорд е водещо учебно заведение в Америка “, сподели той. „ Все още изпитвам огромно почитание към другите учебни заведения, които посетих. “

Той е прегърнал потреблението на Uber Eats, с цел да поръчва храна, като обичаното си Chipotle. Сасаки учи британски и физика – и най-голямото му безпокойствие сега е да се увери, че приказва добре британски.

Той неотдавна приключи първото си тримесечие на часовете.

„ Той е безшумно харизматичен, макар че приказва малко британски, доста впечатляващо “, сподели Ескър. „ Всички са впечатлени от него, неговите съотборници. Той внесе сила на терена, като че ли беше деен и подготвен за игра — и той може да играе. “

Въпреки това безпокойствие с езиковата преграда, Сасаки може да приказва съвсем съвършен британски за огромна част от това, от което се нуждае да кажа. Той благодари на всички, които го посрещнаха тук и направиха приспособяването толкоз безпрепятствено и комфортно, до момента в който той стартира новия си живот.

„ Моите съотборници са толкоз положителни, толкоз са благи “, сподели той на британски, носейки спортно огромна усмивка. „ Оценявам съотборниците, те са толкоз потребни от самото начало, също и треньорът Ескър и другите бейзболни треньори са положителни (хора). Обичам бейзбола в Станфорд. “

___

Колежански спортове на AP: https://apnews.com/hub/college-sports