Яростта на ЛГБТ ветерани в скандала в Пощенската служба, мълчание относно компенсациите
Ветерани от въоръжените ЛГБТ сили се сравняват с жертви на скандала в Пощенската служба - призовавайки министрите да не забавят компенсациите заради малтретиране по време на забраната за гейове в военни.
Активистите се страхуват, че забавянето на схемата за обезщетения, обещана през юли, е изритано в дългата трева и няма да бъде изплатено до след изборите. Около 20 000 бяха хвърлени в затвора, уволнени заради тяхната сексуалност или изгонени против волята им, преди правилото за служба да бъде отменено през 2000 г.
Риши Сунак най-накрая се извини през юли, в победа за активистите и благотворителната организация Fighting С прайд - с жертви обещани обезщетения и дебат в парламента. Но участниците в кампанията казват, че правителството е млъкнало, откакто е дадено обещанието.
„ЛГБТ+ ветераните не са имали телевизионна драма, но повярвайте ми, тя има всички предпоставки“, написа Крейг Джоунс, изпълнителен председател на Fighting with Pride за Mirror online. „Хиляди военнослужещи мъже и жени в армията, флотата и авиацията бяха уволнени или принудени да напуснат поради тяхната сексуалност; които обичаха. Подобно на началниците на пощите, най-нещастните ветерани бяха хвърлени в затвора.“
Той добави: „Не трябва да се позволява на изборите да изрита компенсациите в дългата трева.
„Докато се въртят искове и насрещни искове за това дали плащанията в пощенските служби са спрени, за да се „накуцуква“ до изборите, нашите Посланието към правителството е просто.
„Не е достатъчно да грачим за извинение и връщане на медали и барети, като същевременно кършим ръце и избягваме пълен парламентарен дебат относно възмездието за случилото се на тази общност от ветерани. не е добре да се позволи ваканция или пурда в навечерието на изборите, за да се отнеме справедливостта за почтени хора, които са служили на страната си.
„Ние казваме на правителството, съобразете се с честта и застанете от правилната страна на история. Покажете лидерство върху цената на разкаянието.“
Говорител на правителството каза: „Ние дълбоко съжаляваме за отношението към обслужващия персонал на ЛГБТ между 1967 г. и 2000 г., което беше напълно неприемливо и не отразява днешните въоръжени сили, и благодаря на тези, които се отзоваха, за да споделят своите истории. Вече сме изпълнили над половината от препоръките на прегледа на ЛГБТ ветераните и работим с темпове, за да изпълним тези, които остават. Ще предоставим повече информация веднага щом можем и ще насърчим ЛГБТ ветераните да кандидатстват за възстановителни мерки онлайн.“
ЛГБТ+ ветераните не са имали телевизионна драма, но повярвайте ми, има всички предпоставки.
От Крейг Джоунс, изпълнителен председател на Fighting With Pride
На пръв поглед пощенските началници и ветераните от въоръжените сили не изглеждат така, както са нещо общо. Едва ли минава ден без нов обрат в скандала с пощата, несправедливост, която завладя въображението на публиката в драма на ITV с участието на Тоби Джоунс като началник на пощата и активист. Миналата седмица видяхме спора между бившия председател на пощенската служба Хенри Стонтън и бизнес секретаря Кеми Баденок за това дали плащанията са спрени преди изборите.
Подобна борба за справедливост и обезщетение се споделя от ЛГБТ+ ветерани, които бяха жертва на „забрана за гейовете“ във въоръжените сили до 2000 г. Бившият офицер от Кралския флот, Крейг Джоунс е изпълнителен председател на Fighting with Pride и ръководи кампанията. ЛГБТ ветераните, на които беше обещано действие по схема за обезщетение през юли, разбират много добре как трънливият въпрос за обезщетението за хора, ограбени от всичко, което има значение за тях, е твърде лесно да се тласне към парламентарна ваканция и пречистване.
Когато г-н Бейтс срещу Пощата се излъчи в началото на тази година, той пренесе в нашите всекидневни истинските ужаси и травми на пощенски началници, провалени от дефектна ИТ система на Horizon. През нощта обществеността се възпротиви на несправедливостта на обикновените мъже и жени, които вършат работата си за доброто на общността, животът им е съсипан, а някои дори са вкарани в затвора. ЛГБТ+ ветераните не са имали телевизионна драма, но повярвайте ми, има всички предпоставки.
До 2000 г. беше незаконно да бъдеш гей в британската армия. Хиляди военнослужещи мъже и жени в армията, флотата и авиацията бяха уволнени или принудени да напуснат поради тяхната сексуалност; които са обичали. Подобно на пощенските началници, най-нещастните ветерани бяха хвърлени в затвора. Офицерите бяха държани по желание на Нейно Величество в нормални затвори, докато неофицерите бяха настанени във военни центрове за задържане. Едва през последната година ветерани, които са придобили криминално досие, са го анулирали.
Служих в Кралския флот 19 години, като твърде много от тези години гледах през рамо в очакване да бъда разкрит “ за това, че съм гей, други преживяват много по-лошо. Хиляди загубиха кариера, домове, психическо и физическо здраве и живеят в бедност. Повече от 20 години след отмяната на забраната изглеждаше, че справедливостта най-накрая е на път. През юли миналата година министър-председателят Риши Сунак се извини в Камарата на общините за „ужасяващ провал“ на британската държава, говорейки за „ужасното сексуално малтретиране и насилие, с което сме се сблъсквали, докато смело служели на тази страна“. Министерството на отбраната говори за неконкретни финансови награди и Бен Уолъс, тогавашен държавен секретар по отбраната, се съгласи да работи съвместно и с Fighting with Pride, за да намери „елегантно решение“, което дава пари на засегнатите, а не на адвокати. 7 месеца по-късно Министерството на отбраната мълчи по този въпрос.
Бивш Master of the Rolls, лорд Etherton KC говори за пари в своя независим преглед, поръчан от правителството. Ръцете му обаче бяха вързани от заданието на прегледа. Общото обезщетение беше ограничено до £50 милиона, въпреки че Министерството на отбраната призна, че съзнателно е унищожило записите за забраната през 2011 г. Таванът е особено проблематичен, тъй като все още не е известно колко ветерани са били засегнати. Консервативните оценки са около 1000 души, но може да са по-близо до 2000. Обществото се нуждаеше от тайна и срам; отнема време и доверие, точно както се случи със скандала с пощите, за да могат хората да излязат. Ограничението заплашва да намали плащанията до безсмислени суми.
Най-сърцераздирателният сценарий е изправен пред онези, които може да умрат, преди да пристигнат обезщетенията. През последните дни чухме какво се случи с водещия радиооператор на Кралския флот и ветеран от Фолклендските острови Джо Усалис, който беше уволнен позорно през 1993 г. заради това, че е бисексуален. Той е служил 18 години. Джо се лекува от вторичен рак и е изправен пред несигурно бъдеще през последната част от живота си. Той каза пред BBC, че това е „последната битка, която имам и е с Министерството на отбраната.“
По негово време Министерството на отбраната инвестира милиони лири в издирване и обработване на хора като Джо . Марширувайки до главната порта на своите части без задължение за грижа, дали последната глава ще бъде приказка за това, че не е достатъчно, не е навреме?
Парите ще осигурят комфорт на Джо, който е на 73 години. Може би почивка и увереността, че семейството му е обезпечено. Най-важното е, че подходящото финансово възнаграждение най-накрая ще върне на Джо чувството за справедливост, преди да умре. Изпраща послание към бъдещите лидери, че пренебрегването на задълженията идва с висока цена - за да не забравят.
Закъсненията са жестоки за възрастните ветерани и тези като Джо, изправени пред медицински проблеми. Точно както са били на пощенските началници. Отлагането добавя обида към първоначалната жестокост на забраната.
Не трябва да се позволява на изборите да изрита компенсация в тревата. Докато искове и насрещни искове се въртят относно това дали плащанията в пощенските служби са спрени, за да се „докуцукат“ до избори, нашето послание към правителството е просто. Не е достатъчно хубаво да се крещи за извинение и връщане на медали и барети, като същевременно се кършат ръце и се избягва пълен парламентарен дебат относно компенсацията за случилото се на тази общност от ветерани. Не е ОК да се позволи ваканция или пурда в навечерието на изборите, за да се отнеме справедливостта за почтени хора, които са служили на страната си.
Ние казваме на правителството, съчетайте честта и застанете от дясната страна на история. Покажете лидерство в цената на разкаянието.
