Задържани от ICE умират от самоубийство с „тревожна“ скорост, установява разследване на АП

Браян Райо Гарзон беше смутен. Задържан от имиграционните и митническите органи, той беше на четвъртия си ден изолираност в пандиза в Мисури, до момента в който се бореше с треската и втрисането на COVID-19.

Молбата му за лекуване на психологичното здраве е била отсрочена, демонстрират записите, и личният състав е забранил на Райо да се обажда всяка вечер на майка си като защитна мярка, целяща да предотврати разпространяването на заболяването.

Той се помоли за своя тъмничари в ръкописни бележки, с цел да уредят диалог с нея. „ Чувствам в сърцето си, че тя е доста обезпокоена за мен “, написа той на испански.

Охранител взе бележката и се отдалечи. В рамките на един час, съгласно архивите на пандиза, той е открит в безсъзнание в килията си. Аутопсията откри, че той се е самоубил.

Смъртта на Райо през април 2025 година беше първото самоубийство в скок измежду арестуваните в ICE, който разтревожи чиновници на публичното опазване на здравето и специалисти в пандиза. Те споделиха, че невижданият брой самоубийства е индикация, че управляващите не съумяват да управляват вярно задържането на десетки хиляди имигранти, пометени в нападателната тактика за депортиране на администрацията на Тръмп.

Разследване на Асошиейтед прес откри, че минимум 10 арестувани, всички мъже, са се самоубили, откогато президентът Доналд Тръмп встъпи в служба през януари 2025 година, ритъм, който надалеч надвишава повишаването на популацията на арестуваните, съгласно обзор на данни от ICE, отчети от аутопсията, решения на правосъдните лекари и полицейски досиета. От октомври седем смъртни случая са класифицирани като самоубийства, брой, който към този момент е най-вече за всяка фискална година в историята на организацията. ICE нормално записва един или нито един подобен смъртен случай годишно.

„ Нещо не е наред от всякаква позиция на публичното здраве или психологичното здраве “, сподели доктор Санджай Басу, епидемиолог от Калифорнийския университет в Сан Франциско, който е съавтор на изследване, документиращо увеличението на смъртността и равнищата на самоубийства измежду арестуваните в ICE. „ Това е едно от тези тревожни, неочаквани нараствания. “

___

БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА: Тази история включва разискване на самоубийство. Ако вие или някой, който познавате, се нуждаете от помощ, националната избавителна линия за самоубийства и спешни обстановки в Съединени американски щати е налична, като се обадите или изпратите текстово известие на 988.

___

Девет от смъртните случаи са на испанци, които са пристигнали в Съединени американски щати от четири страни, откри АП. Единият мъж е бил китайски жител. Тяхната междинна възраст е 32. Докато Тръмп характеризира тези, които са изправени пред депортиране, като „ най-лошите от най-лошите “, седем от 10-те не са имали данни за насилствени закононарушения в Съединени американски щати.

Самоубийствата съставляват съвсем една пета от 51 смъртни случая в ареста на ICE от януари 2025 година По-голямата част от тези смъртни случаи са породени от естествени аргументи и специалистите споделят, че доста от тях биха могли да бъдат предотвратени в точния момент. медицински грижи.

Изпълняващият длъжността помощник-секретар на Министерството на вътрешната сигурност Лорън Бийс сподели, че смъртните случаи от самоубийство в ареста на ICE остават „ извънредно редки “.

Байес сподели, че личният състав на ареста следва протоколи за отбрана на арестуваните, които демонстрират признаци на самонараняване и че ICE изисква годишно образование за попречване на самоубийства. Тя сподели, че арестуваните получават цялостни здравни грижи, в това число услуги за психологично здраве.

Разследването открива нарушавания на стандартите за задържане на ICE

Причините зад всяко самоубийство са сложни и всяка гибел постоянно има голям брой допринасящи фактори, съгласно специалисти. Задържаните от ICE оповестяват за мощен стрес откакто са били арестувани, боязън да не бъдат върнати в страни, където тяхната сигурност може да бъде застрашена, както и възприятие на незадоволеност и самотност заради невъзможността да поддържат връзка заради езикови бариери.

Задържаните могат също да се усещат безпомощни заради сложността на имиграционния закон. За разлика от тези в системата на наказателното правораздаване, множеството арестувани нямат юристи и тяхното задържане за нарушавания на имиграцията не е предопределено да бъде наказателно.

ICE става виновен за тяхното богатство, когато попаднат в ареста, и специалистите споделят, че добре ръководените арести би трябвало да имат малко, в случай че има такива, самоубийства. Това е по този начин, тъй като личният състав може да предприеме стъпки за намаляване на възможностите арестуваните да се самонаранят, като разпознава изложените на риск, поставя грижи за тях и ги следи от близко, споделиха специалистите.

Имате съвет за вести?

Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.

Разследването на AP откри, че центровете за задържане на ICE неведнъж са се провалили по способи, които нарушават личните стандарти на ICE.

Проучване на 10-те смъртни случая на самоубийство откри, че мъжете са умряли в мрежата за задържане на ICE, в това число в центрове, от дълго време ръководени от частни реализатори и окръжни затвори, които неотдавна станаха сътрудници на ICE. АП откри, че личният състав в оборудванията е пренебрегвал признаци на страдалчество, забавял е лекуването на психологичното здраве и не е следил арестуваните, които към този момент са били считани за изложени на риск. Те също по този начин разрешиха на арестуваните да имат достъп до материали, които биха могли да бъдат употребявани за самонараняване, съгласно прегледа на AP на отчетите от инспекции на ICE и регистрите на смъртните случаи.

В някои случаи те затваряха изпадналите в затруднено състояние арестувани в изолираност, което може да утежни възприятието на оскърбление и беззащитност, съгласно специалисти.

ICE неведнъж е заявявала, че ревизира арестуваните в границите на 12 часа след идването им за медицински, стоматологични и психологични болести.

Поне три от деветте заведения, в които арестуваните от ICE са умрели от самоубийство, са имали усложнения да изпълнят този стандарт, съгласно отчетите от инспекции на ICE и архивите на пандиза.

Д-р. Хоумър Вентърс, някогашен основен медицински чиновник на пандизите в Ню Йорк, който преди този момент се е съветвал с ICE за попречване на смъртните случаи на арестувани, назова повишаването на самоубийствата ужасяващо.

Увеличението „ отразява неуспехите в метода, по който се ръководи системата, и изключително неуспехите в метода, по който се случват първите стадии на влизане в ареста, тъй че хората не се правят оценка съответно “, сподели Вентърс. „ И тогава, в случай че този скрининг за приемане на сигнали, те не се работят по метод, който понижава риска от гибел, която може да бъде предотвратена. “

От прекосяване на границата до задържане

Сред тези, които посегнаха на живота си, беше 19-годишен от Мексико, който беше арестуван след непозволено прекъсване на трафика, до момента в който караше скутера си.

Друг беше 36-годишен ресторантьор, който загуби връзка с роднините си в Никарагуа, откакто ICE го задържа в Минесота и го изпрати в препълнен лагер в Тексас. Третият беше 45-годишен, който неведнъж е прекосявал незаконно границата сред Съединени американски щати и Мексико и е имал дълго престъпно досие.

Райо, който посегна на живота си, откакто умоляваше да приказва с майка си, беше деец от колумбийската войска, който е работил като махленски търговец в родната си страна. Седмица откакто той навърши 26 години през 2023 година, фамилията му пресяко границата на Съединени американски щати в Калифорния. Той беше арестуван за три месеца, преди да му бъде позволено да се откри при фамилията си в Сейнт Луис, демонстрират записите и интервютата.

Майка му, Адриана Гарзон, сподели, че Райо бързо привикнал с живота в Съединени американски щати, елементарно се сприятелил и работил като бояджия и водач на храна. Той искаше да спести пари, с цел да наеме юрист, който да му помогне да остане в страната, откакто през 2024 година арбитър разпореди той да бъде върнат назад в Колумбия, сподели тя.

Той беше задържан през март 2025 година от полицията в Сейнт Луис, откакто беше хванат да употребява открадната кредитна карта, която е получил от другар, в магазин за Vape, демонстрират правосъдните регистри. След това ICE го води в ареста. Запис на ICE, получен от AP, класифицира Райо като служащ, който съставлява невисок риск за публичната сигурност.

ICE сложи Райо в пандиза на окръг Фелпс в Рола, на към 100 благи (160 километра) от Сейнт Луис.

Самоубийствата разкриват дефекти в мрежата за задържане на ICE

Смъртните случаи разкриват дупки в лекуването и надзора в системата на ICE, където арестуваното население се е нараснало с 50% до 60 000 по време на втория мандат на Тръмп.

Петима починаха в центрове, ръководени от дългогодишни сътрудници на ICE за задържане, CoreCivic и GEO Group. Шести умря в лагер, ръководен от некомпетентен реализатор, който ICE след това смени. Трима починаха в затвори, ръководени от шерифи, и един във федерален затвор.

„ Ние сме надълбоко натъжени и одобряваме доста съществено гибелта на всеки човек, който се грижим за нас “, сподели представителят на CoreCivic Браян Тод.

Говорителят на GEO Group Кристофър Ферейра сподели, че компанията образова личен състав за попречване на самоубийства и се стреми „ да поддържа безвредна и сигурна среда в сходство със стандартите и условия, избрани от федералното държавно управление. " Длъжностни лица в трите пандиза или отхвърлиха коментар, или не върнаха известия.

Лео Крус Силва, 34-годишен, който неведнъж е влизал незаконно в страната от Мексико, е претърпял остра психологична рецесия след задържането си след арест за обществено замайване предходната есен в предградие на Сейнт Луис, демонстрират записите.

За две нощи в Ste. Затворът на окръг Женевиев, Крус изкрещя, скри се под леглото си и заяви за халюцинации, съгласно отчет на ICE за гибелта му. Въпреки това той не получи помощ бързо.

Медицинска сестра му поръча антипсихотични медикаменти и възнамерява да го лекува идната седмица, се споделя в отчета на ICE.

На третия ден той беше открит мъртъв в килията си.

Чаофенг Ге дойде в ареста на ICE предишното лято в заведение в Пенсилвания, ръководено от GEO Group, в душевен разстройство, откакто се призна за отговорен за нищожен подарък машинация с карти и опит за самоубийство в държавен арест, сподели Дейвид Ранкин, юрист, представляващ фамилията на Ге.

За пет дни в заведението той не е получил психологично лекуване и не е бил в положение да поддържа връзка, тъй като никой не е приказвал мандарин, сподели Ранкин. В последна сметка Ге остава ненаблюдаван, преди да бъде открит обесен в душ кабина.

„ Ясно е, че ICE е подхванал доста малко стъпки, с цел да подсигурява сигурността на тези хора “, сподели Ранкин. " Изглежда, че желаят да създадат този развой допустимо най-жесток и безчовечен. Това е изцяло недопустимо. "

В лагер Ийст Монтана в Ел Пасо, Тексас, 36-годишният Виктор Диас умря от самоубийство в здравна зала през януари, съгласно отчет на ICE. Той беше изместен в изолираност, откакто заяви за тормоз от други пандизчии, се споделя в отчета.

Дни по-рано в същото заведение Джералдо Лунас Кампос умря от асфиксия, откакто ICE сподели, че пазачите са го задържали след опит за самоубийство. Смъртта му беше оповестена за ликвидиране от правосъден доктор, а чиновници на администрацията на Тръмп споделиха, че ФБР проверява събитията.

Инспекторите на ICE посетиха заведението през февруари, документирайки 49 нарушавания на стандартите за задържане в това, което тогава беше най-голямото заведение за задържане на ICE, съгласно техния отчет.

Докладът откри, че личният състав не е записал „ нужни инспекции за попречване на доста самонараняване и самоубийство “, инспекторите откриха необезопасени и неотчетени принадлежности и съоръжение в цялото оборудване, които биха могли да бъдат употребявани за пострадване. Обажданията до 911 демонстрират, че няколко други арестувани са създали опит за самоубийство там.

По време на смъртните случаи и инспекциите, Acquisition Logistics беше изпълнителят, ръководещ оборудването. Оттогава ICE размени Acquisition Logistics с различен реализатор. Acquisition Logistics не върна известия с искане за коментар.

Задържаният прекара последните дни болен и изолиран

Затворът на окръг Фелпс беше почнал да приема арестувани от ICE месец преди идването на Райо. Шериф Майкъл Кърн, републиканец в окръг, където гласоподавателите поддържаха преобладаващо преизбирането на Тръмп, сподели на комисарите, че бюджетът на неговия отдел е нездравословен и партньорството с ICE може да генерира милиони доходи.

Записите демонстрират, че проблемите на Райо са почнали незабавно. На пандиза са били нужни 35 часа, с цел да извърши първичния медицински обзор, който ICE дава обещание в границите на 12 часа, съгласно записите в пандиза, получени от AP според закона за отворените досиета.

Райо показва затруднено дишане и сподели на здравна сестра, че е угрижен и желае лекуване за психологично здраве.

Медицинска сестра, която не приказва испански, употребява „ ръчен преводач “, с цел да оцени Райо, заключвайки, че отхвърля мисли на самоубийство и меланхолия, съгласно документите, събрани от щатския магистрален патрул на Мисури по време на следствие на гибелта на Райо.

Тя го предложи за общото население, като уточни физическото и психическото му положение като устойчиво, демонстрират записите. И тя го насочи за обикновен обзор за психологично здраве.

Два дни по-късно той заяви за болежка в главата и болки в тялото. Персоналът научи, че той е позитивен за излагане на туберкулозни бактерии. Той е изпратен в болница, където е диагностициран с COVID-19. Той беше върнат в пандиза на идващия ден.

Психическото изцеление