Засечената астронавти на НАСА най -накрая се връщат към Земята след 9 месеца в космоса

нос Канаверал, Флорида. (AP) - Двамата заседнали астронавти на НАСА се насочиха назад към Земята с Spacex във вторник, с цел да затворят трагична задача на маратона, която стартира с изтичащ полет на Butlom Boeing преди повече от девет месеца. Домът им от предходната пролет - заминавайки на борда на капсула SpaceX дружно с други двама астронавти. Капсулата, разгърната преди зората и се насочи към напръскване край крайбрежията на Флорида до ранната вечер, което разрешава времето.

двамата се чака да изчезнат единствено седмица или повече, откакто стартираха на новата капсула на Starliner на Boeing на 5 юни. Толкова доста проблеми се появиха по пътя към галактическата гара, в последна сметка изпращат Starliner и трансферираха на Spacex. След това проблемите на капсулата на SpaceX прибавиха забавяне за още един месец.

Пристигането на неделя на техния екип за помощ означаваше, че Уилмор и Уилямс най -накрая могат да си тръгнат. НАСА ги наряза малко по -рано, като се има поради прогнозата за времето на Iffy по -късно тази седмица. Те ревизираха с Ник Хага от НАСА и Русия Александър Горбунов, който дойде в личната си капсула SpaceX предходната есен с две празни места, непокътнати за дуета на Starliner.

„ Ще ни липсвате, само че ще създадем ужасно пътешестване до у дома “, извика Ан Макклайн на НАСА от галактическата станция, до момента в който се отдръпнаха.

Тяхното състояние притегли вниманието на света, като придаваше ново значение на фразата „ Заседнал на работа. “ Докато други астронавти са записали по -дълги галактически полети през десетилетията, никой не е трябвало да се оправи с толкоз неустановеност или да види дължината на задачата си да се уголемява с толкоз доста.

Уилмор и Уилямс бързо минаха от посетители към пълноценни членове на екипажа на гарата, провеждайки опити, фиксирайки съоръжение и даже галактически разходки дружно. С 62 часа над девет галактически пътеки, Уилямс сложи нов връх: най -много време, прекарано в космоса през кариера измежду женските астронавти.

И двамата са живели в орбитиращата лаборатория преди и познаваха въжетата и се нахвърлиха на тренировките на станцията си, преди да се разменят. Уилямс стана пълководец на станцията три месеца след престоя си и заемаше поста до по -рано този месец.

Тяхната задача направи непредвиден поврат в края на януари, когато президентът Доналд Тръмп помоли създателят на SpaceX Елон Мъск да форсира завръщането на астронавтите и упрекна забавянето на администрацията на Байдън. Чисто новата капсула на SpaceX към момента не беше подготвена да лети, тъй че SpaceX я подчини с използвана, бързайки нещата най-малко с няколко седмици.

Дори в средата на политическата стихия Уилмор и Уилямс продължиха да поддържат равномерна кил от обществени изяви от орбита, като не се хвърлят и упорстват, че поддържат решенията на Наса.

NASA hired SpaceX and Boeing after the shuttle program ended, in order to have two competing U.S. companies for transporting astronauts to and from the space station until it’s abandoned in 2030 and steered to a fiery reentry. Дотогава тя ще бъде там повече от три десетилетия; Планът е да го замените с частни станции, тъй че НАСА да може да се концентрира върху експедициите на Луната и Марс.

И двамата пенсионирани капитани на Военноморски сили, Уилмор и Уилямс подчертаха, че нямат нищо срещу да прекарват повече време в космоса - дълготрайно разполагане, напомнящо техните военни дни. Но те признаха, че е мъчно за техните фамилии.

Уилмор, 62 -годишен, пропусна множеството от старшата година на гимназията на по -малката му дъщеря; По -голямата му щерка е в лицей. 59 -годишната Уилямс трябваше да се помири с интернет позвънявания от космоса до майка си. Те ще би трябвало да изчакат, до момента в който не излязат от кораба за възобновяване на SpaceX и ще отлеят в Хюстън преди дълго чаканото събиране с своите близки.

___

Отделът за здраве и просвета на Асошиейтед прес получава поддръжка от Фондацията на Научния и просветителния институт на Хауърд Хюс. AP е само виновен за цялото наличие.