Заседанията на китайския законодателен орган се връщат, но ограничената откритост, която имаха преди, е изчезнала
ПЕКИН (AP) – Тази година националният законодателен орган на Китай възобнови годишните си лични заседания без много от ограниченията, наложени след пандемията . Край на балони, множество тестове за COVID-19 или социално дистанциране.
Длъжностни лица казват, че Китай се връща към бизнеса, но на практика срещите са станали още по-стриктно планирани, за да предадат посланието на китайския лидер Си Дзинпин, оставяйки малко място за спонтанността и откритата ангажираност, предлагани от сесиите преди COVID-19.
Двете сесии, както се наричат срещите, продължиха само една седмица — половината от продължителността им преди пандемията. Делегатите вече не се смесват с журналисти на открити сесии, както правеха само преди няколко години. В някои случаи на репортерите беше физически забранено да се доближават до официални лица.
И тази година, нарушавайки традицията от три десетилетия, служителите казаха, че вече няма да бъдат домакини на пресконференцията на премиера, премахвайки възможността, която се провежда веднъж годишно за журналисти да задават въпроси на висш китайски лидер.
Промените отразяват само частица от трансформацията на Китай при Си, най-могъщият му лидер от десетилетия. Си премахна ограниченията на мандата, отстрани съперниците и назначи екип от лоялни хора, които да управляват страната. Заедно с неговата консолидация на властта, пространството за свобода на пресата се сви драстично, което накара много китайски журналисти да напуснат индустрията.
„Това е част от общото затягане на нивата на достъпност, което е отразено във всички останали неща, които се случиха“, каза Майк Чиной, бивш шеф на бюрото на CNN в Пекин.
Въпреки че двете сесии винаги са били хореографирани до известна степен, в миналото те позволяваха директни взаимодействия между журналисти и политици, рядка възможност за външния свят да придобие представа за строго контролираната политическа система на Китай.
Журналисти пушеха цигари с представители и си разменяха закачки в Голямата зала на народа в Пекин. Чуждите медии крещяха неподготвени запитвания, дори по чувствителни теми.
„(Това) беше дълги години уникален китайски форум, където чуждестранни и наистина местни журналисти имаха редки възможности да задават импровизирани въпроси на правителствени служители, обикновено на пресконференции, каза Ричард Макгрегър, бивш кореспондент на Financial Times в Китай. „Можете също така да спирате вратите на служители, които изненадващо често се ангажират.“
Дори през последните години журналистите притискаха висши китайски провинциални лидери по чувствителни въпроси. През 2018 г. репортер на Wall Street Journal попита висш служител на Тибет за тибетец, който се самозапали в знак на протест срещу управлението на Пекин. През 2019 г. кореспондент на Sky News попита служители на Синдзян относно масовите лагери за интерниране, насочени към местните уйгури в региона. В отговор Шохрат Закир, тогавашен губернатор на Синцзян, каза, че това, което правителството нарече „центрове за образователно обучение“, ще се свие и в крайна сметка ще изчезне, генерирайки заглавия.
Новарските конференции, организирани от лидери на провинции, изчезнаха по време на пандемията. Тази година те се възобновиха, но без трудните въпроси от миналото. Вместо това журналистите попитаха как Тибет планира да насърчи туризма или как Синдзян ще стимулира икономическото си развитие през следващата година.
Въпреки че на репортерите беше казано, че конференциите са „отворени“ сесии за въпроси и отговори, въпросите бяха предварително проверени. На тибетската пресконференция тази година репортер на свързана с държавата медия, която вдигна ръка няколко пъти и не беше повикана, каза, че трябва да изпрати въпросите си предварително.
Онези, които се опитаха да се подхлъзнат във въпросите извън сценария бяха забранени, дори манипулирани. На пресконференция за икономиката и правителствената политика миналата седмица служителите по сигурността действаха бързо, за да свалят китайски репортер, който беше излязъл на сцената в края на официалните сесии за въпроси и отговори, очевидно за да зададе въпрос. Видеозаписът на нейния опит стана вирусен.
Въпреки че Китай отдавна преглежда въпросите преди пресконференции, практиката се е увеличила по интензитет, казват китайски журналисти, които са репортирали за минали законодателни сесии.
Преди няколко десетилетия китайските журналисти можеха да задават каквито си искат въпроси. Но през годините се разви до точката, в която служителите им задаваха въпроси, които да задават, каза Роуз Лукиу, известен журналист, бивш служител на Phoenix Television, държавен телевизионен оператор. Резултатът, казва тя, е силно управляван.
„Човек би си помислил, че тези журналисти са като актьори, а цялостната форма стана като проява на PR“, каза Лукиу.
Информационната служба на Държавния съвет на Китай, която обработва медийни въпроси към правителството , не отговори веднага на искане за коментар.
Тези събития не винаги са били толкова строго контролирани.
Минали лидери, като Дзян Цзъмин, дадоха интервюта с чуждестранни медии, говорейки за Тибет и репресиите срещу продемократичните протестиращи на площад Тянанмън в Пекин с 60 минути, американската телевизионна програма, известна с разследващи репортажи.
Преди това чуждестранни репортери успяха да осъдят бившия генерален секретар на Комунистическата партия Джао Зиянг, каза Чиной, бивш шеф на бюрото на CNN в Пекин.
„Той отговаряше на въпроси, без никой да проверява нищо, “, каза Чиной. Той зададе въпрос на секретаря за Тибет, който току-що беше преживял жестоки бунтове през септември 1987 г.
„Подслушах партийната линия“, каза той за отговора на Джао. Но той каза, че оттогава не е имал такъв неограничен обмен.
За разлика от това, Си не е отговарял на въпрос на американски журналист от близо десетилетие. На тазгодишната съкратена процедура вместо критични въпроси имаше похвали – дори за решението на Пекин да отмени пресконференцията на премиера.
„Отмяната на тази пресконференция от правителството е в съответствие с движението на нашата страна към по-пестелив начин на живот“, каза Хуанг Чунциу, представител на Националния народен конгрес, кимайки ентусиазирано, докато говореше. „Всички трябва да бъдат усърдни и пестеливи, а през новата година всички трябва да се обединят и да вървят напред към по-добър живот.“
