4-годишно момче от Газа загуби ръката си – и семейството си. На половин свят разстояние, той получава втори шанс
НЮ ЙОРК (АП) — Омар Абу Кувейк е далеч от дома си в Газа. Родителите и сестрата на 4-годишното дете бяха убити от израелски въздушен удар, когато той загуби част от ръката си.
Той е един от късметлиите.
Чрез усилията на семейството и непознати, Омар беше изведен от Газа и в Съединените щати, където получи лечение, включително протеза на ръката . Той прекара дните си в къща, управлявана от медицинска благотворителна организация в Ню Йорк, придружен от леля си.
Това беше малка доза благодат в море от смут за него и леля му, Маха Абу Кувейк, докато гледаха към несигурно бъдеще. Мъката и отчаянието за тези, които все още са в капан в Газа, никога не са далеч.
Абу Кувейк се радва, че може да направи това за сина на любимия си брат, когото сега смята за своето четвърто дете.
Но това беше ужасен избор. Да отиде с Омар означаваше да остави съпруга си и три деца тийнейджъри в разтегнат палатков лагер в най-южния град на Газа Рафа. Тъй като Израел нанася удари в райони, където каза на цивилни да се скрият, включително Рафах, Абу Кувейк знае, че може никога повече да не види семейството си.
„Децата ми обичат Омар толкова много“, каза тя. „Казаха ми: „Вече не сме деца. Върви, остави Омар да се лекува. Това е най-доброто за него. Това е единственият му шанс.“
Омар е бил общително момче, каза тя, и е умен като покойния си баща, който е бил инженер. Сега той често се оттегля и лесно се разплаква. Той се чуди защо нямат дом като децата, които вижда в YouTube.
Задайте на Омар въпрос и той запуши ушите си с дясната си ръка и пънчето на лявата си ръка, заявявайки: „Не искам да говоря.“
„Детската градина беше хубава“, накрая признава той, „и бях щастлив през първия ден.“ Започва училище само седмици преди избухването на войната. Но той казва, че вече не иска да ходи на детска градина, защото се страхува да напусне леля си.
Полетът му до Ню Йорк обаче може да му е дал нова мечта.
„Когато порасна, искам да стана пилот“, каза Омар, „за да мога да доведа хората на места.“
Омар беше първото палестинско дете от Газа, прието от Глобалния фонд за медицинска помощ. Основателят на благотворителната организация в Стейтън Айлънд, Елиса Монтанти, е прекарала четвърт век, за да получи безплатни медицински грижи за стотици деца, след като са загубили крайници поради войни или бедствия, включително в Ирак и Афганистан.
Всяко дете е започнало като непознат. Всеки от тях се присъедини към това, което тя нарича своето „глобално семейство“ и ще се върне в САЩ за нови протези на крайниците, докато телата им растат. Нейната благотворителна организация спонсорира всичко с изключение на медицинското лечение, което се дарява предимно от детската болница Shriners във Филаделфия.
Когато войната в Газа избухна през октомври, Монтанти знаеше, че трябва да помогне. „Но честно казано казах: „Как? Как ще измъкна тези деца, след като те дори не могат да излязат от Газа?“
Монтанти никога не беше виждала Омар, но разбираше, че деца като него биват тежко ранявани всеки ден.
Най-смъртоносният кръг от израелско-палестинския конфликт от десетилетия беше разпален на 7 октомври, когато екстремисти, водени от Хамас, пробиха защитната бариера на Израел около Газа и нахлуха в израелските общности. Около 1200 души бяха убити и около 250 взети за заложници.
В отговор Израел опустоши голяма част от Газа. За по-малко от пет месеца война израелската армия създаде зашеметяваща хуманитарна криза и 80% от 2,3-милионното население на Газа напуснаха домовете си. Една оценка предполага, че половината от сградите на крайбрежния анклав са повредени или унищожени.
Броят на убитите в Газа надхвърли 30 000 в четвъртък, с повече от 70 000 ранени, съобщи здравното министерство. Министерството не прави разлика между цивилни и бойци в своите данни, но казва, че жените и децата съставляват около две трети от убитите. Израел обвинява Хамас за смъртта на цивилни, заявявайки, че бойци действат сред населението.
Две седмици след началото на войната семейството на Омар се размина на косъм от смъртта. Минути преди да бъде разрушен от израелски въздушен удар, те евакуираха апартамента в град Газа, който бяха купили само месеци по-рано. Семейството на леля му избяга от съседната сграда. То също беше бомбардирано.
Бездомни, само с дрехите на гърба си, семействата се разделят, за да останат при различни роднини. Но по време на война привидно тривиалните решения – като например къде да потърся подслон – имат огромни последици.
На 6 декември два израелски въздушни удара се нанесоха върху дома на баба и дядо на Омар в бежанския лагер Нусейрат, в централната част на Газа. Експлозията обели кожата от лицето му, разкривайки сурови розови слоеве, осеяни с дълбоки разкъсвания. Лявата му ръка не можа да бъде спасена под лакътя. Родителите му, 6-годишната му сестра, баба и дядо, две лели и един братовчед бяха убити.
Омар беше притиснат под развалините, докато спасителите копаеха с ръце в почернелия от сажди бетон. Най-накрая стигнаха до малкото му телце, все още топло, кървящо, но някак си живо, и го вдигнаха на безопасно място. Той беше единственият оцелял.
С изминаването на седмиците Омар лежеше на легло в болничния коридор с ръка, увита в бинтове - дори когато умът на детето му някак си си представяше, че може да порасне отново. Сриващата се система за здравеопазване в Газа можеше да осигури само елементарни грижи за изгарянията по крака и торса му.
„Нашето мнение беше, че навсякъде е по-добре за него, отколкото в Газа“, каза Адиб Чуики, вицепрезидент на Rahma Worldwide, базирана в САЩ благотворителна организация, която е научила за Омар от хуманитарния екип на групата в Газа.
Израел и Египет строго ограничиха движението на хора от Газа, позволявайки на само няколкостотин да излизат всеки ден, предимно тези с чуждо гражданство. Някои палестинци са успели да се измъкнат, използвайки частни брокери. Световната здравна организация казва, че 2293 пациенти – 1498 ранени и 795 болни – са напуснали Газа за лечение заедно с 1625 спътници. И все пак приблизително 8000 пациенти остават в списъка на чакащите да отидат в чужбина, според агенцията на ООН за бежанците.
Chouiki започна да се свързва с контакти в палестинското, израелското и египетското правителство. Той получи нови паспорти, издадени за Омар и Абу Кувейк, и израелско разрешение за сигурност за лелята да придружи племенника си от Газа до Египет.
Абу Кувейк беше повярвал. Разрешението да напусне Газа идва, докато Монтанти все още работи, за да получи одобрението на правителството на САЩ Омар да лети до Ню Йорк.
„Той плаче и плаче и ме молеше да го върна при децата си“, каза Абу Кувейк. „В крайна сметка го качихме в линейката и потеглихме към границата.“
След като чакаха нервно, докато документите им бяха прегледани, те бяха натоварени в египетска линейка и откарани през Синайската пустиня.
Веднъж благополучно в египетска военна болница, Омар и леля му чакаха седмици, докато митническата и гранична служба на САЩ не им даде зелена светлина да отлетят за Ню Йорк на 17 януари.
Раните на Омар зарастват, но остава дълбоко травматизиран. В детската болница Shriners във Филаделфия той претърпя операция за присаждане на кожа за тежкото изгаряне на крака му. Съзвездие от сиви белези от шрапнели остават разпръснати по лицето му, изглеждащи почти като лунички.
Той беше нетърпелив да бъде оборудван с новата си протеза на ръката и се приближи до нея, докато лежеше на масата в сряда, усмихвайки се палаво, той протегна ръка да го докосне. „Ръката ми е хубава.“
„Децата се чувстват здрави“, каза Монтанти. „Психологически това означава толкова много.“
Шрайнърс в момента лекува две други деца от Газа, включително американски гражданин, който беше хванат там, когато войната започна. Има планове да доведат още едно дете от Газа, 2-годишно момче, чийто крак е бил ампутиран над коляното. Той ще бъде придружен от майка си, оставяйки семейството си в името на детето си.
Омар и леля му се качиха на самолет обратно за Кайро ден след като момчето взе ръката си. Те бяха придружени от член на разширеното й семейство, който има дом в Египет, където ще останат, докато се опитват да си осигурят по-постоянно жилище.
„Почти не спя“, каза Абу Кувейк. „Мисля за Омар и за децата си и за условията, при които живеят там в палатките.“
Храната е оскъдна. Почти пълната блокада на Газа от Израел тласка повече от половин милион палестинци към гладна смърт и поражда страхове от неизбежен глад. А крехката палатка, която споделят с още 40 души, предлага малка защита от дъжд и вятър, каза тя. Когато един човек се разболее, болестта се разпространява като горски пожар.
Войната многократно е спирала мобилните телефони и интернет услугите в Газа, но Абу Кувейк поддържа връзка, „когато има мрежа“. Семейството й често трябва да ходи до кувейтската болница, център за журналисти, за да получи сигнал.
След завръщането си в Египет бъдещето на Омар и леля му е неясно; те може да са останали в изгнание.
За Абу Кувейк обаче няма дом, в който Омар да се върне.
„Не мога да си представя... че ще се върна в Газа“, каза тя. „Какъв би бил животът му? Къде е бъдещето му?
