Амнон Уайнщайн, който реставрира цигулки от Холокоста, почина на 84

Амнон Уайнщайн, израелски лютиер, който реставрира цигулки, принадлежащи на евреи по време на Холокоста, така че музиканти по света да могат да свирят ги в изпълнена с надежда, мелодична почит към онези, които са замлъкнали в нацистките лагери на смъртта, починали на 4 март в Тел Авив. Той беше на 84 години.

Смъртта му в болница беше потвърдена от сина му Авшалом Вайнщайн.

г-н . Уайнщайн е основател на Violins of Hope, организация, която предоставя цигулките, които той реставрира, на оркестрите за концерти и образователни програми в чест на Холокоста. Инструментите са свирени в десетки градове по света, включително Берлин, на събитие, отбелязващо освобождаването на концентрационния лагер Аушвиц.

„Цигулки на надеждата, това е като огромно гора от звуци“, каза той в документален филм на PBS от 2016 г. „Всеки звук е за момче, момиче и мъже и жени, които никога повече няма да говорят. Но цигулките, когато се свири на тях, ще говорят вместо тях.“

В колекцията му има повече от 60 цигулки от ерата на Холокоста.

Някои принадлежаха на евреи, които ги носеха в куфари в концентрационните лагери и които след това бяха принудени да свирят на тях в оркестри, докато затворниците маршируваха към газовите камери. Други бяха пуснати, за да прекарат времето в еврейските гета. Едната беше хвърлена от влак на железничар от човек, който знаеше съдбата му.

написа книга за Цигулките на надеждата, каза в интервю. „Чувствах се наистина като в работилницата на Страдивариус – миризмата на лак, навсякъде има части от цигулки. Сякаш той беше Уили Уонка на цигулката.“

Един следобед през 80-те години на миналия век мъж с татуировка на затворник на ръката си пристигна с очукана цигулка, която като него е оцелял в Аушвиц.

интервю на WKSU в Охайо. „Не можете да използвате името красота. Но това беше красотата на това време, тези цигулки.“

Етиен Ватело, един от най-известните лютиери в света. През 1975 г. той се жени за Асаела Биелски Гершони, чийто баща е бил еврейски боец ​​от съпротивата по време на Втората световна война, който става известен във филма от 2008 г. „Defiance“.

След баща му след смъртта си през 1986 г. г-н Вайнщайн поема семейния магазин за цигулки; той стартира Violins of Hope десетилетие по-късно. Първите концерти с цигулките в колекцията се състояха в Турция и Израел през 2008 г. Последваха други в Швейцария, Испания и Мексико, както и в Охайо, Северна Каролина и Вирджиния.

Нив Ашкенази, цигулар, който записа албум, включващ инструмент от колекцията, каза в интервю. „Нашата работа като музиканти е просто да оставим тези цигулки да блестят.“

В допълнение към сина си Авшалом, който планира да продължи проекта Violins of Hope, г-н Уайнщайн е преживял съпругата си; две други деца, Мерав Воншак и Йехонатан Вайнщайн; и седем внуци.

През 2016 г. г-н Вайнщайн беше награден с Ордена за заслуги на Федерална република Германия, едно от най-високите отличия в страната.

По време на церемонията по награждаването тогавашният външен министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер разговаря директно с г-н Вайнщайн.

“ Зад всяка ваша безценна цигулка се крие човешка душа“, каза той. „Човек, който е бил преследван, измъчван, заглушаван от невъобразимо насилие и жестокост.“

Mr. Щайнмайер говори за човека, който е изхвърлил цигулката си от влака. Той описва затворник, който свири на цигулка в Аушвиц.

„Всяка цигулка представлява човек, Амнон“, каза той. „И когато вашите цигулки свирят, те представляват шест милиона души.“