Доклади, моля: как правилата за борба с тероризма хванаха търговците на антики в кошмар за бюрокрация

Бюрокрацията и регулациите може да не са явни за множеството гости на панаира на изкуството, само че за доста от изложителите му те се трансфораха в ежедневна грижа. Тяхното работно натоварване се ускори преди тазгодишния Tefaf в Маастрихт, първото издание след използването на законодателството на Европейския съюз, известно като „ 2019/880 “. 

Замислен да спре търговията с откраднати или плячкосани творби, най-вече такива, употребявани за финансиране на тероризма, регламентът планува, че за предмети, които са на повече от 200 години и произлизат от страна отвън Европейски Съюз — вариращи от египетски антики до исторически порцелан — притежателите се нуждаят от доказателство за техния първи легален експорт, преди да влязат в Съюза. Има по-строги условия за археологически предмети на възраст над 250 години и във всички случаи законът се ползва за предмети, оценени на повече от 18 000 евро, в това число обвързваните с тях разноски. анекдотични случаи наподобява са били в основата на това законодателство. Никой не може в действителност да мисли, че китайската керамика финансира тероризма “

Отличителното предложение на по-стари творби на изкуството от цялостен ​​свят на Tefaf, донесено от интернационален лист от дилъри в средата на Европа, прави доста от изложителите най-тежко засегнатите, откогато регламентът влезе в действие предишното лято. „ Откакто влезе в действие законодателството, водим непрекъснати диалози с управляващите във всяка страна от Европейски Съюз, с цел да се опитаме да разберем практическите последствия “, споделя Уил Корнер, началник на панаирите на Tefaf.

Докато търговията поддържа необятната цел на законодателството, методът се преглежда като несъразмерен и разпилян, до момента в който условията му предизвикват ненужни главоболия. „ Малък брой анекдотични случаи, свързани с антики, наподобява са били основата за налагането на това [законодателство] върху огромна част от пазара на изящни изкуства и антики отвън Европейски Съюз “, споделя Марк Доджсън, общоприет секретар на Британската асоциация на антикварите (BADA). „ Но никой не може в действителност да си намерения, че китайската керамика финансира тероризма. “

Сара Оберг Страдал, ръководещ шеф на основаната в Базел комерсиална компания Dr Jörn Günther Rare Books, споделя, че тяхната компетентност в региона на средновековните ръкописи „ сигурно не е целевата област “ за финансистите на тероризма и е разочарована от настоящите сега процеси. 

Сред акцентите, които нейният дилър — основан отвън Европейски Съюз в Швейцария — показва на Tefaf тази година, е пергамен Sarum Missal (католическа литургична книга) от към 1455-65 година, CHF350 000, който произлиза от Англия, също към този момент не е в Европейски Съюз. 

Öberg Strådal споделя, че това „ напусна Обединеното кралство законно преди 20 години, само че Съветът по изкуствата в Англия [ACE, виновен за администрирането на системата за лицензиране] не пази лицензи от този интервал и лицето, което го е изнесло, също не го е запазило “. 

За да почистим книгата за експорт и импорт, тя изяснява, че „ трябваше да получим писмо от продавача, по-късно доказателство за тяхното заявление до ACE, писмо от юристите на продавача и изказване от Британската библиотека, защото, за благополучие, те бяха взели аварийни фотокопия от книгата, което вършат за значими книги, за които са нужни лицензи за експорт. “ 

Öberg Strådal съпоставя съществуването на автентично доказателство за легален експорт като „ все едно да пазиш бордна карта в продължение на 20 години “, като се има поради, че никой не е знаел, че ще е належащо да има в бъдеще. „ Би било доста добре, в случай че може да има изключения за избрани типове материали или избрани страни въз основа на тяхното [предишно] законодателство за експорт “, споделя тя. „ Ако не съумея, бих желал да видя ясни насоки за това каква информация може да бъде сурогат на лиценз за експорт. “ 

Добавянето към проблемите, свързани със зъбите, е, че с цел да получат достъп до нужното митническо утвърждение (или за лиценз, или за по-леката декларация), актуалният портал за регистрация изисква представителствата да имат регистриран бизнес или домакински адрес в Европейския съюз.

В резултат на това някои компании употребяват спедитори като техни медиатори в Европейски Съюз, само че не всички спедитори са настроени да изпълнят условията, тъй че някои галерии би трябвало да употребяват два компании — една, която да извърши първичното покачване, а друга, която да поеме, откакто работата им стигне до Холандия — което прибавя към така и така високите разноски за превозване на изящни творби на изкуството.

Въпреки че са обременителни за галериите, посещаващи панаири като Tefaf, те най-малко разполагат с процеси за доставка. Но, споделя Доджсън, „ за еднократни продажби, може би на частно лице, основаването на акаунт в системата ICG [Внос на културни стоки] може да бъде още по-трудно “.

Корнер споделя, че „ това, което в действителност би помогнало, е известно самопризнание, че системата не работи “. Говорител на Европейската комисия удостоверява настоящата конфигурация, само че споделя, че „ няма проекти за преразглеждане на условието [адрес в ЕС], без което правният акт ще бъде лишен от действието си “. Те изясняват: „ Ако беше допустимо вносителят да е лице, пребиваващо или открито отвън Съюза, той също щеше да бъде отвън юрисдикцията на Европейски Съюз и би могъл да избегне всевъзможни последици или наказания при положение на нарушаване. “

Междувременно не всички се опълчват на новия правилник. „ Да, това прави всичко по-бавно и по-трудно, само че също по този начин основава опция “, споделя Саломон Аарон, шеф на лондонската изложба „ Дейвид Аарон “. „ Купувачите могат да имат доверие в лимитирано количество продукти с извънредно документиран генезис, които могат да циркулират свободно. “ Сред използваните творби, които галерията David Aaron носи в Tefaf, са две египетски творби: варовиков павиан с височина 40 см (26-30-та династия, 664-343 година прочие н. е., £ 280 000) и „ Релеф с арфист “ (18-та династия, към 1550-1069 година прочие н. е., £68 000).

Öberg Strådal открива обаче, че лимитира и евентуално затваря други законни области на пазара. „ Взехме решение с някои ръкописи, че не си коства да се мъчим да ги занесем в Tefaf “, споделя тя. " И това ще засегне и това, което придобиваме, в случай че не можете да покажете нещо на подобен значим панаир. Но има някои книги, които може би не са толкоз изключителни, само че въпреки всичко са в действителност забавни. "

Въздействието до момента е мъчно да се реши. Доджсън е ревизирал цифрите за износа на пазара на изкуство от Обединеното кралство към Европейски Съюз, откогато системата влезе в деяние, и е открил, че те са намалели с към 5 %, „ тъй че не е голяма сума “, макар че сегментът „ антики и колекционерски предмети “ в този сегмент е намалял с 25 %. Все отново, отбелязва той, „ тези числа ще включват творби от всевъзможен генезис, като френски порцелан или немски мебели, тъй че към момента не ни споделят доста “.

Междувременно той отбелязва допустима сребърна подплата за Обединеното кралство. „ След Brexit изглеждаше, че Париж може да бъде по-силен пазар, само че в този момент се приказва, че някои бизнес може да се върнат тук, изключително за азиатски продукти. “ Досега, споделя той, не е получил смислена противоположна връзка от членове (BADA съставлява към 250 представителства във всички дисциплини). " Регламентът визира относително дребна част от пазара на изкуство и към момента е рано. Tefaf ще бъде огромният тест. "  

Научете първо за най-новите ни истории — следете FT Weekend и, с цел да получавате бюлетина на FT Weekend всяка събота заран