Как един индийски текстилен работник се справя с екстремната жега във фабриката и тесните жилищни помещения

СУРАТ, Индия (AP) — Преди да се зазори над индийския промишлен център Сурат, текстилният служащ Сибарам Прадхан към този момент е безсънен, седнал на пода в тясна стая, която споделя с още девет мъже. Капчици пот по челото му даже в 6 сутринта, защото знойната топлота и мокрота вършат дните и нощите горещи в цяла Индия това лято.

Както доста други от родния си щат Одиша в източна Индия, Прадхан работи във фабрика за машинален стан, която създава полиестерен плат в Сурат, измежду най-големите центрове за синтетични тъкани в света. 35-годишният мъж е измежду милионите служащи в Южна Азия, които устоят на ужасяващи условия на живот, съчетани с горещи, влажни, неприятно вентилирани и необикновено шумни индустриални пространства, защото рисковите горещини, породени от климата, стават все по-лоши в района.

„ Аз съм безпаричен човек. Дойдох в Гуджарат от Одиша, който е на 2000 километра (1242 мили), с цел да Ние сме небогати хора, би трябвало да работим, с цел да оцелеем “, споделя Прадхан.

Веднага щом стане, Прадхан употребява дребното свободно време, което има, с цел да организира видео диалог със брачната половинка си и двете си деца в Одиша. Няколко минути по-късно, откакто се помоли пред дребна фотография на неговия господ, сложена в ъгъла на дребната стая, той потегля по мрачен, стеснен кулоар, с цел да се причисли към другите, подредени да употребяват тоалетните и да се изкъпят с кофа. Две тоалетни и няколко крана и кофи се споделят от до 100 души всеки ден.

Над 200 служащи живеят на два етажа, които всъщност са големи зали, разграничени на шперплатови кабини, във всяка от които могат да се настанят до 10 души. Има малко вентилация като се изключи няколко вентилатора на тавана. Температурите към този момент доближиха 38 градуса по Целзий (100 градуса по Фаренхайт) това лято, което кара както фабриките, по този начин и жилищата на служащите да се усещат задушно.

Няколко бързи пръски вода по-късно Прадхан е на път за фабриката, където работи, защото закъснението може да значи понижаване на дневната му заплата.

Лошо охлажданите фабрични подове способстват за напрежението на служащите

Във фабриката работата на Прадхан включва слагане на полиестерна прежда върху механични станове, като се твърди, че нишките не са скъсани, ревизира дали калерчетата, които държат преждата, са на място и обезпечава еднообразно качество на тъканта. Прадхан надзирава до 15 машини едновременно, движейки се сред тях непрекъснато в оглушителния звук.

Прадхан споделя, че знойната горещина значи, че работи единствено по тениска без ръкави и къси панталони. Постоянно пие вода и от време на време изцежда потта от ризата си, другояче му става тежко.

През цялото време служащите би трябвало да останат бдителни към бързо движещите се тежки машини.

„ Дори и да сме изтощени, би трябвало да внимаваме, защото от време на време пръстите на хората са били отрязани от машината “, споделя Прадхан и прибавя: „ Ако нещо се случи с нас, ще би трябвало да поемем всички разноски и също по този начин ще загубим заплати за дните, в които не можем да работим. “

Шумът е непрекъснат. Електрическите станове могат да бъдат толкоз мощни, колкото 130 децибела, което е сравнимо с огнестрелно оръжие, изстреляно наоколо, или скоростен трен, преминаващ на няколко крачки.

Повечето заводи имат дребна вентилация и единствено вентилатори на тавана за изстудяване на машините и служащите. Тъй като температурите на открито се покачват, служащите, чиито смени не престават по 12 часа, споделят, че от време на време изпитват световъртеж, главоболие и хронична отмалялост.

Заболяванията на служащите и даже смъртните случаи заради жега и дехидратация са постоянно срещани, споделя Сиба Малик, член на синдиката на служащите в тъкачен стан в Сурат. Трудно може да се откри надеждна статистика, като специалистите споделят, че броят на смъртните случаи от горещини в цялата страна евентуално е занижен заради метода, по който се записват смъртните свидетелства.

Климатичният напън, подтикващ вътрешната миграция

Повечето от текстилните служащи в Сурат са мигранти и огромна част идват от квартал Ганджам в Одиша, измежду най-уязвимите райони в Индия от бедствия, провокирани от климата. Земеделието е станало ненадеждно в Ганджам заради циклони, наводнения и несигурно време, споделиха служащи във фабриките на Сурат. Недостигът на вода и неналичието на инфраструктура в допълнение лимитират опциите им за работа, карайки ги да се местят за фабрична работа.

Доклад от 2023 година на организация с нестопанска цел пресмята, че има към 800 000 служащи от Ганджам в Сурат.

„ Няма какво да вършим в нашето село “, споделя Симанчал Саху, различен заводски служащ, който е в Сурат повече от 15 години. „ Ако имахме работа там, нямаше да дойдем тук. “

Малик, някогашен служащ, споделя, че служащите нямат здравна застраховка и други компенсации, което ги прави изключително уязвими. Ако се разболеят или наранят, приходите им стопират незабавно. Той се пробва да провежда служащите да търсят облаги и други права като група.

Малик споделя, че служащите се усещат принудени да устоят на предизвикателни условия, тъй като се нуждаят от парите. Той споделя, че на служащите нормално се заплаща или съгласно това какъв брой метра плат създават, или дневна заплата, варираща от към 600 до 750 рупии (6-8 долара).

Нощната горещина и неприятните условия на живот задушават служащите

След като свършва промяната си към 19 часа, Прадхан се връща в стаята си, само че има малко облекчение. Нощните температури в Сурат се движат към 30 градуса по Целзий (86 градуса по Фаренхайт).

Точно когато Прадхан се връща, някои служащи се готвят да тръгнат за нощна промяна. Ако баните не са прекомерно пренаселени, той нормално се пробва да вземе още една бърза баня с кофа. Вечеря от леща, бял ориз и зеленчуци като патладжан или картоф се сервира към 20:30. в столовата под стаята му. Риба се предлага един път седмично.

След като се нахрани бързо, Прадхан прекарва известно време с други служащи навън. Повечето вечери той седи на един от щандовете за чай, продаващи питиета и закуски отвън постройката му, защото седенето вътре може да бъде горещо и задушно. В последна сметка той се връща в кабинката си, с цел да се опита да поспи.

„ В нашата стая също е горещо “, сподели Прадхан. " Не можем да спим вярно. Събуждаме се три или четири пъти през нощта. "

Въпреки тези условия Прадхан постоянно може да похарчи една пета от приходите си за наем и храна. Той съумява да изпрати към 6000 рупии ($63) всеки месец, с цел да помогне с разноските на фамилията си вкъщи.

За Прадхан, който работи седем дни в седмицата, всеки ден в Сурат следва сходна рутина. Той получава рядка отмора от тежката работа по празници като Дивали или Нова година на Одия, когато пътува назад до Одиша.

Въпреки компликациите Прадхан се надява, че може да обезпечи друг живот на децата си. Той сподели, че желае те да учат и да намерят постоянна работа.

„ Знам какъв брой е сложна тази работа “, сподели той. „ Няма да изпратя децата си да вършат това. “

___

Следвайте Сиби Арасу в X на адрес @sibi123.

___

Покритието на Associated Press за климата и околната среда получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.