Класическият ситком от 80-те Тери и Джун получи сериозно предупреждение за език
ITV отправи предупреждение за повторенията на един от най-обичаните сериали в нацията, Тери и Джун.
Разпространителят посъветва зрителите в услугата си за стрийминг, че телевизионната класика, която първоначално беше показана рано вечерта, има „дискриминационен език“. Сериалът BBC One се излъчва от 1979 г. до 1987 г. в девет серии, с участието на Дейм Джун Уитфийлд и Тери Скот.
Играха си на двойка от предградията у дома, след като децата прелетяха в кокошарника. В разгара си Тери и Джун можеха да контролират публика от 15 милиона. ITV не коментира конкретния използван език. Но фен Пол Фипс-Уилямс каза в X, известен преди като Twitter: „Има епизод, в който Тери е на работна конференция и си слага парфюма на Джун по погрешка.
„Целият епизод е за това как неговият шеф мрази гейовете и как Тери се ужасява от това да го помислят за такъв. Наслаждавайте се на всяка хомофобска комедия от 70-те.“ ITV каза вчера: „Програмирането, което съдържа потенциално чувствителен език, носи подходящи предупреждения от нашето стартиране. Редовно преразглеждаме историческите програми, за да преразгледаме, преименуваме, предоставим контекст и гарантираме, че правилните насоки са налице.“
Скот и Дейм Джун също участваха в Happy Ever After и във филма от 1973 г. версия на Bless This House. По време на 40-годишна кариера тя участва в 1300 радио и телевизионни предавания, четири филма Carry On и спечели нови фенове в Ab Fab. Тя стана дама през 2017 г. и почина на следващата година на 93-годишна възраст.
Тери и Джун бяха уволнени през 1988 г. точно когато Скот претърпя нервен срив. Това се дължи на признанието му, че е имал поредица от любовници по време на брака си с бившата танцьорка Маги Полен и че страда от рак.
Скот, който почина през 1994 г. на 67 години, каза по това време: „Знам, че би било по-добре да се откажа от алкохола, педалите и птиците, но животът би бил толкова скучен, нали?“
Следвайте Mirror Celebs на,и.
