Световни новини без цензура!
Коледният дух — и потребителите — се завръщат в Шанхай
Снимка: ft.com
Financial Times | 2023-12-24 | 07:37:04

Коледният дух — и потребителите — се завръщат в Шанхай

На 24 декември църквата „ Света Троица “ в Шанхай ще стартира първата си работа за Бъдни вечер от известно време. Втората реституция на постройката от 1869 година, една от най-старите по рода си в Китай и неизползвана от десетилетия, беше приключена през 2019 година Таванът, в сходство с англиканската история, към момента демонстрира със комплицирани елементи четирите цветя на нациите на Обединеното кралство.

В разкъсваната от войни пуританска Англия от 1644 година Коледа е публично неразрешена. В Китай през 2022 година той не беше толкоз неразрешен, колкото пропуснат. След три години надзор на пандемията Covid-19 най-сетне обхвана цялата страна. По празните му улици фамозният интернационален дух на Шанхай, да не приказваме за коледния, беше сложен за разкриване.

Една година по-късно Коледа се завърна, и то с интерес. В целия град надуваемите Дядо Коледи са закрепени към постройките по средата на изкачването. Коледни елхи и друга декорация изобилстват. В някои жилищни здания коледарските песни се пеят във фоайето. ChristKindlMarkt, немски пазар покрай историческия Бунд, включващ лешникотрошачки, въртележка и Audi, беше продължен с още една седмица заради всеобщото търсене.

Както при по-ранните Коледи, най-очевидната движеща мощ тук е потреблението - един от няколкото терзания в стопанската система, която не се е възстановила изцяло. Наред с многото други коледни пазари, които също се появиха, се оферират празнични артикули, от палачинки до яйца. Starbucks, добавяйки към дългия лист от ароматизирани питиета, неповторими за китайския пазар, на които разчита в огромна степен за напредък, добави своите варианти „ Ябълков къс “. Малък щанд до коледната елха Hennessy, който е по-скоро коледна бутилка, предлага кафе с отстъпка, в случай че посетителите качат фотография в обществените медии.

След сложна година за интернационалния бизнес, в която действителността не съумя отговаряйки на високите упования, сложени в ранните стадии на повторното отваряне, коледният дух се е трансформирал в измерител на настроението. „ Когато видя тези украшения и никой не ги моли да слязат, за мен това е позитивен знак “, сподели един предприемач.

Измерване на такава финес отразява друго продължително качество на ерата на Covid: неустановеност по отношение на метода на държавното управление. Доколко оценките са публично ръкоположени, а не непринудено събитие? Както при множеството случаи в Китай, полемиката е лимитирана до спекулации. На скорошно празненство един дълготраен гражданин на града означи неналичието на украшения на държавно място на Nanjing Road, което допуска липса на предпочитание на публично равнище да харчат или украсяват. На въпросното място в действителност имаше няколко коледни елхи, въпреки че бяха сложни за забелязване.

Едно нещо, което е ясно, е, че локалните управляващи през по-голямата част от годината мощно лобиране за задгранични вложения, които са намалели доста. Напрежението със Съединени американски щати също се утежни при започване на 2023 година, макар че последните срещи на високо равнище породиха очаквания за топене. В самата страна има чувство за по-дългосрочно напрежение по отношение на това дали Китай би трябвало да бъде затворен или отворен за света.

В Шанхай Адвентът не е натоварен от политическа динамичност, за разлика от езическия фестивал Хелоуин. В края на октомври доста хиляди младежи, от време на време в двусмислени политически костюми - костюми за отбрана, да вземем за пример - провокираха относително огромно полицейско наличие. Това също беше двусмислено: дали беше обвързвано с контрола на тълпата или контрола на сатирата?

Междувременно има признаци за завръщане на някои от по-запазените интернационалните детайли на Шанхай. В бар за гмуркане - в миналото нормален, само че в този момент необичаен - диджей от Манчестър приключи сета си с " Fairytale of New York " на The Pogues. На оживените кръстовища могат да бъдат видяни раздразнени задгранични туристи, които се пробват да спрат таксита, без да знаят, че това в границите на няколко години е станало невероятно в Китай; те към този момент могат да бъдат поръчани единствено в приложения.

Що се отнася до църквата „ Света Троица “, реставрацията е останала извънредно вярна на нейния дизайн от 1865 година Неговите готически арки припомнят за викторианската архитектура на хотел St Pancras в Лондон: той е издигнат от същия проектант, Джордж Гилбърт Скот. Но характерностите не са изцяло непроменени. Във витражите, тъкмо зад Ной и гълъб, този път има панда.

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!