Мюсюлманите приветстват свещения месец Рамадан със смесица от радост и дълбока загриженост
Мюсюлманите по света приветстват настъпването на Рамадан, месец на пост от зори до здрач, интензивна молитва, благотворителност и празници.
Но докато се наслаждават на традициите на собствените си разнообразни общности - от празнични лакомства до вечерни развлечения - трудностите, пред които са изправени събратята мюсюлмани, никога не са далеч от ума на никого. Тази година войната и гладът в ивицата Газа хвърлят особено мрачна сянка върху празненствата.
Мнозина също се борят да си купят храна, тъй като инфлацията остава висока в много страни и се е влошила в някои.
Все пак дори мюсюлманите, които се борят икономически или по друг начин, очакват с нетърпение това, което се смята за истинските благословии на свещения месец - молитва и размисъл, подхранвани от целодневния пост, и време, прекарано с любимите хора.
В ПАКИСТАН ГРАД, КОЙТО НЕ СПИ
Никой не прави Рамадан по-добре от хората в Карачи, поне според Маулана Танвир Ул Хак Танви, ислямски учен в града в Южен Пакистан .
Паството в неговата семейна джамия набъбва от 10 000 на 15 000 през свещения месец и доброволци работят, за да осигурят достатъчно място, храна и вода за молитвите по залез слънце.
От зори до здрач вярващите мюсюлмани по целия свят ще се въздържат от ядене, пиене, пушене и сексуален контакт. Дори и най-малката глътка вода би обезсилила поста, чиято цел е да помогне за съсредоточаване на ума върху молитва и милосърдие.
„В Рамадан молитвите ни се чуват и религиозното спазване е ден и нощ“, Танви казах. „Хората искат да помогнат на други, които са по-нуждаещи се от тях, дори на тези, които нямат много какво да дадат.“ Неговите проповеди ще се съсредоточат върху „как хората трябва да се държат един с друг, включително когато Рамадан свърши“.
При залез слънце мнозина прекъсват поста с една или две фурми, както се казва, че е направил пророкът Мохамед, преди да присъстват на вечерната молитва. След това те ще се съберат за „ифтар“, типично пищен празник, споделен с приятели и семейство, и празнична атмосфера ще преобладава до късно през нощта.
„Местните хора не спят. Ще видите деца да играят крикет на улицата след ифтар,” каза Танви.
___
Риазат Бът в Исламабад
В ИНДОНЕЗИЯ, ВИСОКИ ЦЕНИ ЗАПЛАШВАТ ПРАЗНИКА ПРАЗНИЦИ
Мюсюлманите ободряват ифтара със собствени местни деликатеси. В Египет рафтовете са подредени с qamar el-din, лепкаво лакомство от кайсии. В Сирия, Ливан и Йордания търговците на тротоара правят qatayef — малки палачинки, пълнени със сметана и ядки и поляти със сироп.
В Индонезия, с най-голямото мюсюлманско население в света, ритуалите за Рамадан варират в зависимост от региона, отразявайки националната богата и разнообразна култура. Мнозина празнуват с ренданг — месо, задушено в кокосово мляко и местни подправки.
Тази година ще бъде по-трудно да се намери, тъй като страната се бори с растящите цени на храните поради световната инфлация и лошата местна реколта от ориз .
Сари Янти, майка на три деца, застана на дълга опашка в един от няколкото разпределителни пункта в столицата Джакарта, за да закупи субсидиран от държавата ориз и други основни продукти, като каза, че никога не е било толкова лошо. „Цените се покачват в днешно време, всичко, свързано с готвенето, се покачва“, каза тя.
Джамиите и благотворителните организации в целия мюсюлмански свят организират безплатни ифтари за най-бедните и понякога това е единственото месо, което всички ще ядат година.
___
Ниниек Кармини в Джакарта, Индонезия
В ЕГИПЕТ МНОГО СЕ БОРЯТ ВЪПРЕКИ ПРАЗНИЧНАТА АТМОСФЕРА
В Кайро улиците са украсени с цветни рамадански фенери , пекарните продават празнични сладкиши, а телевизионните мрежи рекламират сапунени опери в най-гледаното време, надявайки се да извлекат печалба от нощните коми за храна.
„Рамадан е месец на молитва, но също и на десерти“, иронизира един мъж той чакаше на опашка пред пекарна, излагайки подноси с празнични сладкиши, включително баклава, катайеф и кунафа - сиропирано удоволствие, направено от настъргано тесто и гарнирано с натрошен шамфъстък.
Но и тук, под нормалния празничен фурнир, много се борят. Правителството пусна валутата си миналата седмица като част от спешна помощ от Международния валутен фонд, което доведе до рязък скок на цените.
Един на всеки трима души в Египет, най-населената страна в арабския свят, вече живееше в бедност, а през последните години дори средната класа се бори да свързва двата края.
„Ситуацията беше много трудна“, каза Абдел-Карим Салах, държавен служител и баща на четири деца, докато пазаруваше хранителни стоки преди Рамазана в работническия квартал около прочутата джамия Сайеда Зейнаб, където са алеите осеян със светлини и фенери.
„Ние просто купуваме най-необходимото“, каза той. „За нас и много като нас месото се е превърнало в лукс.“
___
Сами Маги в Кайро
В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ, „ЧУВСТВО ЗА ВИНА“ ЗА ГАЗА
Соня Удин, a второ поколение пакистански американец, живеещ в Ориндж Каунти, Калифорния, каза, че семейството й понякога се наслаждава на хамбургери за ифтар и кафе и понички за сухур, яденето преди зазоряване точно преди да започне ежедневният пост.
Тя се стреми да поддържа традициите на своите родители имигранти, но каза, че 14-годишният й син „наистина е повече западен, отколкото източен“ и настоява за храна в американски стил, докато спазват свещения месец на половин свят от люлката на тяхната вяра.
Тя очаква с нетърпение да посещава вечерните молитви, да пие чай с приятели и да се среща с хора, които не е виждала през последната година.
Но за нея и много други мюсюлмански американци тези радостни моменти ще бъдат засенчени от загрижеността за Газа, където петмесечна израелска офанзива уби над 30 000 палестинци, прогони по-голямата част от населението от домовете им и изтласка стотици хиляди на ръба на глада.
Израел стартира кампанията в отговор на атаката на Хамас от 7 октомври, при която палестински бойци убиха около 1200 души в Израел и взеха около 250 заложници. Съединените щати, главният съюзник на Израел, предоставиха решаваща военна и дипломатическа подкрепа, като същевременно настояваха за повече помощ за цивилните.
„Рамадан обикновено беше време, в което се отвръщах от външния свят и се фокусирах върху връзката ми с Бог“, каза Удин. „Но тази година изключването не е опция за мен. Трябва да продължа активността си, за да могат тези, които нямат глас, да бъдат чути.“
Зулфат Суара, американец от Нигерия и първият мюсюлманин, служил в съвета на метрото в Нешвил, Тенеси, каза, че Газа е „на самият връх” на нейния списък с молитви.
„Това е целият смисъл на Рамадан – точно това тегло. Това е цялата причина, поради която постим“, каза Суара.
Тя планира да присъства на Music City Iftar, годишно обществено събитие за мюсюлмани и немюсюлмани. Тя каза, че междурелигиозният диалог е разрушил бариерите и вероятно й е помогнал да бъде избрана.
„Мюсюлманите вече не са непознати. Нашите обичаи, нашите традиции стават част от нашето общество“, каза тя.
Роденият в Нешвил Ахмад Аюб, 20-годишен палестински американец, каза, че очаква с нетърпение петъците в Ислямския център на града и ифтари със семейството си, но чувството за вина вече се прокрадва.
„Ще се прибера у дома, за да наруша постенето и глада си с пълно хранене, докато нашите лели, чичовци и братовчеди в Палестина просто са принудени да продължават да гладуват“, каза той. „Определено ще има чувство за вина, като знам, че имам това пълно хранене пред себе си.“
___
Дийпа Бхарат в Лос Анджелис и Холи Майер в Нешвил, Тенеси
___
Религиозното отразяване на Associated Press получава подкрепа чрез сътрудничеството на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това съдържание.
