Световни новини без цензура!
С израелските набези на Западния бряг, „Няма такова нещо като спане през нощта“
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2023-12-24 | 13:13:23

С израелските набези на Западния бряг, „Няма такова нещо като спане през нощта“

Развалени тръби изляха канализационна вода в това, което остана от пътя. От двете страни на оттока имаше купчини разрушена настилка, разрушена от булдозери. Арката на входа на квартала беше разрушена; възлестият корпус на черна кола стоеше наоколо.

Почти всички поданици на Дженин, повече от 70-годишен бежански лагер, трансфорат в квартал в окупирания от Израел Западния бряг, избяга през последните седмици. От шепата останали малко на брой се осмелиха да излязат на улицата. Те знаеха, че всеки миг тишината може да избухне в стрелбата и съскащата хидравлика на булдозерите, до момента в който израелските сили за сигурност правят ново нахлуване.

След водената от Хамас терористична офанзива против Израел на 7 октомври, бежанският лагер в Дженин - от дълго време прочут като бастион на въоръжената опозиция против израелската окупация - е фокусна точка на това, което израелските публични лица разказват като антитерористични интервенции на Западния бряг и уголемение на войната им в Газа.

В окупираната територия Израел организира съвсем всяка нощ набези. В лагера Дженин това се прави на всеки няколко дни, от време на време два пъти дневно, и съгласно израелските управляващи са задържани минимум 158 души. Палестинските управляващи споделят, че минимум 330 поданици са били задържани и 67 души са били убити, в това число 8-годишно дете.

Това е най-смъртоносният двумесечен интервал в лагера претърпян в скорошна памет, разказан от жителите като безмилостна блокада. Местната въоръжена опозиция е смазана — към този момент, споделят жителите.

„ Новото потомство ще се върне по-силно поради всичко, което вижда в този момент “, предизвести Салах Абу Ширин, 53 година, магазинер в лагера. „ Войната, убийствата, нашествието, набезите – всичко това ще подхрани още повече опозиция. “

Официално основан през 1953 година, бежанският лагер в Дженин е прочут с десетилетия от палестинците като знак на съпротивата против израелското ръководство. Почти всеки гражданин тук е имал най-малко един родственик, хвърлен в пандиза или погубен, помагайки за изковаването на възприятие за обща орис. Плакати на убити бойци се редят по улиците и децата носят прощални бележки, сходни на завети, на телефоните си при положение, че бъдат убити в конфликти с израелски бойци.

Откакто беше за първи път Построен, лагерът се е трансформирал от няколко краткотрайни палатки в квартал от бетонни жилищни здания, притиснати в сърцето на околния град Дженин. Но през последните седмици набезите оставиха лагера, повърхност от по-малко от половин квадратна миля, унищожен.

Електропроводите са развалени, резервоарите за вода са пробити и павирани пътищата се трансфораха в малко повече от камъчета и пръст. Вонята на канализацията се носи гъсто във въздуха. През последните два месеца към 80 % от към 17 000 поданици са се преместили краткотрайно в околния град, споделят локалните водачи.

Днес лагерът е цялостен с пътища и улички е най-вече празен, като се изключи няколкото деца, които се гонят едно друго в игри на етикети. Висящи от бетонните фасади на постройките към тях са дребни бели камери и високоговорители - част от ad hoc системата за предизвестие, която жителите са основали, с цел да се предизвестяват взаимно за приближаващи колони от израелски военни транспортни средства.

Когато електричеството беше спряно и сирените не можеха да завият, хората се обръщаха към каналите в Telegram, в които наблюдаващите в покрайнините на лагера предупреждаваха или разчитаха на деца, които тичаха по улиците и крещяха: „ Армията идва! Армията идва! “

От началото на нападенията Фида Матахийн, 52, и нейните родственици постоянно остават будни до зори, обезпокоително проверявайки за сигнали. „ Няма такова нещо като спане през нощта в лагера в наши дни “, сподели тя. „ Ние постоянно лежим будни и чакаме. “

Ms. Единствената разтуха на Матахийн идва от това, когато чува бойци от съпротивата да се майтапят и смеят на улицата извън, сподели тя. Знаейки, че са отпуснати, постоянно е задоволително, с цел да я приспи. Но в случай че ги чуе да млъкват и да се чува дрънкане на пушки, тя знае, че нещо не е наред. Нейните родственици, които живеят в жилищата над нейния, по-късно ще изтичат до нейния апартамент на първия етаж, надявайки се да са в сигурност там.

По-рано този месец жилищата им бяха нападнати два пъти за една седмица, сподели тя. Диванът е преобърнат, чекмеджетата са извадени, а облеклата са разпръснати по пода, демонстрират фотосите. Снаха й се върнала вкъщи и намерила тоалетната си претъпкана, споделиха тя и други двама родственици.

Животът в лагера към този момент е станал неплатежоспособен, сподели госпожа Матахийн. Нейните снахи трябваше да желаят от съседите чиста вода за готвене, а когато електричеството беше спряно, синовете й трябваше да занесат телефоните си в близката болница, с цел да ги заредят. 3-годишният й внук Махмуд почнал да подмокря леглото. Най-малкият й внук, на 1 година, можеше да спи, единствено в случай че беше гушнат в ръцете й.

„ Беше толкоз цялостен с живот, толкоз цялостен с сила – в този момент това го няма “, госпожа, сподели Матахийн, описвайки лагера. „ Сякаш търсят възмездие за случилото се на 7 октомври, само че ние не го направихме “, сподели тя. те са наети в град Дженин. Малкото жители, които остават в лагера, са решени да запазят сходство на естествен живот.

Стоене в неговия ресторант за фалафел, един от дребното към момента отворени компании, Самир Джабер, 52, работеше върху тиган, затрупан с инч пълен пласт масло. Светлината проникваше в ресторанта от дребни дупки по вратите, белези от детонация по време на акция преди към месец, сподели той.

„ Искате ли малко риба? " съседът му се пошегува, кимайки към потока от канализационна вода, минаващ през раздраната улица извън.

„ Само в случай че сте го хванали през вчерашния ден “, отговори господин Джабер.

„ Да, тогава беше като река “, призна съседът.

След нахлуване, което унищожи Г-н Джабер стартира да напуща лагера всяка вечер, с цел да спи в сигурността на апартамент в града. Но той се връщаше в ресторанта всяка заран, с цел да обслужва дребното клиенти, които към момента обикаляха из квартала. „ Това е нашият лагер; това е нашият дом, сподели той. „ Опитват се да ни изместят, само че ние няма да си тръгнем отсам. “

Докато Дженин е претърпял нападения преди офанзивата на Хамас, жителите разказват скорошните нахлувания като по-агресивни и по-често от всеки път. Кумулативният резултат от нахлуване след нахлуване е повлия върху хората, споделиха те. Освен това е отрязал проведената въоръжена опозиция, която жителите считат за собствен бранител.

По-рано този месец добре прочут водач на съпротивата, Мохамед Зубейди, 26 година беше погубен при конфликт с израелските сили за сигурност. Новината за гибелта му отекна в лагера като посмъртен звън за това потомство опозиция. Младежи изтичаха невярващи към мястото на конфликта, споделиха те. Там откриха постройка, превърната в отломки, и обувки на господин Зубейди, опръскани в кръв.

Бойците от съпротивата „ бяха знак за всички нас в лагера; те ни защитаваха, те се бореха за нашето бъдеще “, сподели 18-годишният Уалид Джабер от болничното легло, откакто беше прострелян в крайници по време на нахлуване. На врата му висеше висулка със фотография на господин Зубейди. „ Няма да ги забравим. Всички ще търсим възмездие за тяхната кръв. “

Дни след гибелта на господин Зубейди, неговият татко, Джамал Зубейди, на 67 години, седеше в дома на фамилията им и посрещаше опечалените, които бяха пристигнали да сервира съболезнования. Семейството беше известно в лагера с това, че е част от съпротивата, а стените бяха покрити с плакати, увековечаващи братовчеди, синове и братя, починали в борби с израелските сили.

„ Какво по дяволите Израелците се пробват да създадат с цялото това заличаване да основат положение на обезсърчение и да вбият чеп сред хората в лагера и съпротивата – тъй че хората упрекват бойците от съпротивата “, сподели господин Зубейди. „ Това, което израелците не осъзнават, е, че най-голямата ни мощ е нашето единение. “

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!