Спиранията в бокса в Ottobock осигуряват навременни ремонти на екипировката на параолимпийците

ПАРИЖ (AP) — Метален мирис, отчетливо тежък, остава след ремонт, изработен единствено няколко часа по-рано.

Преди първото за деня съревнование по ръгби в инвалидни колички въобще да стартира, чиновниците на Ottobock Адам Гил и Крис Войтл бяха натоварени с всички ръце, до момента в който шлифоваха подострен непряк панел назад в първичната му кръгла форма с акуратност. Те обслужваха инвалидна количка за канадски ръгбист в инвалидна количка и беше неотложно оборудването му да бъде готово за надпреварата за деня.

Това беше един от стотиците поправки, с които Гил, Войтл и сътрудниците им от Отобок се захващат всекидневно на Параолимпийските игри в Париж.

„ Да, това е интензивно “, сподели Гил. „ Това е върхът на моята специалност до момента. Това е най-хубавото нещо, което в миналото съм правил. “

Ottobock е световна компания за медицински технологии, чиято връзка с Параолимпийските игри продължава десетилетия. През 1988 година група от четирима австралийски протезисти от компанията считат, че може да има опция да поддържат параолимпийски спортисти с поправки и помощ на място. Те сложиха скромна бяла палатка на Игрите в Сеул и се заеха за работа. Сега техническият екип за Игрите в Париж се разшири и включва 158 техници от повече от 40 страни.

Основният действен център на Ottobock е основан в селото на спортистите, само че има и 14 сервизни центъра на място и един мобилен ремонтен екип, подготвен да помогне, когато бъде извикан.

Гил, протезист и ортезист за австралийското дъщерно сдружение на Ottobock, и Войтл, индустриален машинен инженер със седалище в Германия, работят в сервизен център на място в Champs-de-Mars Arena, върху който фокусът им до момента е бил ремонт на инвалидни колички. Цехът им е доста по-малък от ремонтния център от 720 кв.м в спортното населено място, само че прави работа. Масата за заваряване на Voitl е ситуирана в дребен ъгъл на стаята, където той седи зад алена завеса, с цел да защищити минувачите от лъжливи искри.

Степента на помощ по време на игра, която техниците на Ottobock дават, зависи от спорта. По време на тенис в инвалидни колички на техниците се позволяват до 10 минути за оценка, премахване на неизправности и ремонт на проблеми с оборудването на корта. Ottobock назовава този вид услуга „ пит стоп “, сравнима с тактиката за ремонт, употребена в надпреварите във Формула 1.

„ Излизаш някак от игралното поле, изтриваш челото си и си мислиш, Боже мой, ужасно, играта продължава “, сподели Гил, описвайки миг, в който е приключил ремонт на „ пит стоп “ по време на тенис мач в инвалидни колички. „ И допускам, че това е цялата работа, нали? “

Гил разказа по-широката тактика на компанията за поправки като подбиране. Спортистите, които се състезават в един и същи ден, имат първо отношение към терзанията по отношение на оборудването, а терзанията на трениращите спортисти – второ. Задачите могат да лишават единствено 30 секунди или до два дни, според от тяхната трудност. В някои случаи на спортистите се дават патерици или инвалидни колички, с цел да ги държат, до момента в който личното им съоръжение не бъде поправено.

Модерните инвалидни колички и протезите, употребявани от параолимпийците, не са евтини – някои от най-модерните артикули, изключително тези употребен от бегачи, може да коства до $50 000.

За някои спортисти от разрастващите се страни визитата в сервиза може да е първият път, когато имат достъп до висококачествена екипировка, сподели Хайнрих Попоу, някогашен златен медалист на параолимпийски игри на писта за Германия, който работи като дипломат на марката Ottobock.

„ Не става въпрос единствено за конкуренцията; това е да им дадем инструментите, от които се нуждаят, с цел да живеят по-добре вкъщи, ” сподели той.

Попов си спомни по какъв начин състезател от Казахстан се обърна към него предходната седмица с обезверена молба за нов протезен крак.

„ Беше сърцераздирателно “, сподели Попоу. „ Взехме му ограничения и няколко дни по-късно му дадохме чисто нова протеза. Той просто се разплака. Тогава осъзнаваш какво значи това за тях. “

Основният сервиз в селото на спортистите е обслужван от техници от 42 страни, говорещи 32 разнообразни езика “, сподели говорителката на Ottobock Мерле Флорстед.

Безплатните поправки на Параолимпийските игри са „ част от ДНК на нашата компания “, сподели тя. „ Но ние също привличаме вниманието, че сме формален сътрудник и можем да вършим маркетинг благодарение на логото и описване на нашата параолимпийска история. “

Връзката сред Ottobock и параолимпийците не се отнася единствено за атлетическата сцена. Стюарт Робинсън, водач на английския тим по ръгби за инвалидни колички, сподели, че неотдавна е употребявал ремонтния център на Ottobock, с цел да поправи спукана гума на персоналната си инвалидна количка, която не е за ръгби.

„ Мисля, че когато (кръпката) беше подготвена, от момчетата, които в действителност са тук на мястото, влязох и излязох за пет минути, ” сподели Робинсън.

Сидни Сатчъл, седящ волейболен либеро за тима на Съединени американски щати, също означи бързината, с която беше решен проблем с персонална протеза.

„ Моето гнездо се износваше малко, тъй че съумях да отида там и да получа в действителност добра помощ “, сподели Сатчъл. „ Те бяха безусловно превъзходни и процесът беше елементарен. “

За Гил и сътрудниците му техници тези ежедневни поправки от време на време са най-възнаграждаващи. Екипът на Ottobock приключи 1000 ремонта преди Параолимпийските игри даже да стартират, крайъгълен камък, който шефовете на организацията на Ottobock Петер Францел и Андре Мюлер подчертаха в текстово известие

„ Това значи 1000 по-малко проблеми на земята и 1000 усмивки на лицата на спортистите “, пишат те.

За параолимпийци като Сатчъл, способността да имаш толкоз елементарен достъп до ремонт и поддръжка на устройства отразява възходящите промени в метода, по който се приоритизират потребностите на хората с увреждания освен на Параолимпийските игри, само че и в по-широката международна общественост.

„ Мисля, че накъде върви светът, като осъзнаваме, че подвижността е нужна за метода, по който влияем на живота и къде отиваме, не е нужно да гледаме отвисоко никого на стола или да се взираме в очите на някой, който носи протези - сподели Сатчъл. „ Сега просто виждаме това и го осветляваме от спортна позиция. “ ___

Джулиана Ръс е студентка в програмата за бакалавърски документ в Carmical Sports Media Institute към Университета на Джорджия.

___

AP Paralympics: https: //apnews.com/hub/paralympic-games