Войната в сянка между Иран и Израел беше разкрита. Какво се случва след това?
БЕЙРУТ (АП) — Безпрецедентната атака на Иран срещу Израел рано в неделя бележи промяна в подхода за Техеран, който разчиташе на подставени лица в Близкия изток от началото на войната Израел-Хамас през октомври . Сега всички очи са насочени към това дали Израел ще избере да предприеме по-нататъшни военни действия, докато Вашингтон търси дипломатически мерки вместо това, за да облекчи регионалното напрежение.
Иран твърди, че атаката е била в отговор на въздушен удар, широко обвиняван за Израел, който е унищожил това, което Иран казва, че са били консулски служби в Сирия и са убили двама генерали от неговата паравоенна Революционна гвардия по-рано този месец.
Израел каза, че почти всички над 300 дрона и ракети, изстреляни през нощта от Иран, са били свалени от неговата система за противоракетна отбрана , подкрепян от САЩ и Великобритания. Единствената съобщена жертва е ранено момиче в Южен Израел, а ракета удари израелска въздушна база, причинявайки леки щети.
Все пак началникът на Иранската революционна гвардия нарече операцията успешна.
Иран успя да намери баланс между публично отмъщение за удара в Дамаск и избягване на провокирането на по-нататъшни израелски военни действия, водещи до много по-широка атака конфликт, каза Мона Якубиан, вицепрезидент на центъра за Близкия изток и Северна Африка към Института за мир на САЩ.
„И двамата (Иран и Израел) са в състояние в този момент да претендират за победа и да се оттеглят от пропастта, особено след като няма убити израелски цивилни“, каза Якубиан.
Светът обаче все още чакаше резултата от заседанието на израелския военен кабинет в неделя. Израелските твърдолинейни привърженици настояха за отговор. Но други предложиха сдържаност, като казаха, че Израел трябва да се съсредоточи върху укрепването на зараждащите се връзки с арабските партньори.
„Ще изградим регионална коалиция и ще събираме цената от Иран по начина и във времето, което ни е удобно, ”, каза Бени Ганц, член на военния кабинет.
Анализатори казват, че Иран е изпратил съобщение, че би бил готов да ескалира и промени правилата си за участие във войната в сянка с Израел.
„Това е предупредителен изстрел, който казва, че ако Израел наруши правилата, има последствия“, каза Магнус Рансторп, стратегически съветник в Шведския университет по отбрана.
Атаката на Иран допълнително разпали страховете от война в Газа, причинявайки регионален хаос.
Но Иран твърди, че не се стреми към тотална война в региона. Министърът на външните работи Хосейн Амирабдолахян каза в публикация в X, бивш Twitter, че Иран „няма намерение да продължава отбранителни операции“ в този момент, освен ако не бъде атакуван.
Иран подчерта, че е насочен към израелски съоръжения, участващи в Атака срещу Дамаск, а не цивилни или „икономически зони“.
След като Израел започна офанзивата си в Газа срещу Хамас, подкрепяните от Иран групи бяха въвлечени военно, докато Техеран седеше настрани. Ливанската групировка Хизбула изстреля ракети в Северен Израел. Йеменските бунтовници хуси атакуваха западни кораби в Червено море. Чадърна група от подкрепяни от Иран иракски милиции атакува американски военни позиции в Ирак и Сирия.
Сега Техеран е „склонен да се справи с целта“, без да разчита на подставени лица, каза директорът на Carnegie Middle East Център, Маха Яхя.
Все пак Иран стигна само толкова далеч.
„Те дадоха достатъчно предупреждение, че това предстои, и мисля, че знаеха, че те (безпилотните самолети и ракетите) ще бъдат свалени, преди да достигнат израелска територия ”, каза Яхя.
Тя също така отбеляза, че неотдавнашният нарастващ натиск върху Израел относно поведението му в Газа сега се е изместил вместо това към деескалация на регионалното напрежение.
Израел предприема допълнителни военни действия не изглеждат популярни сред своите съюзници, включително Съединените щати, каза Елдад Шавит, който оглавява Израел-САЩ. Изследователска програма на израелския мозъчен тръст Института за изследване на националната сигурност.
Говорителят на Белия дом за националната сигурност Джон Кърби каза пред NBC, че президентът Джо Байдън не иска ескалация на регионалния конфликт или „по-широка война“ с Иран , и „работи по дипломатическата страна на това лично“.
Спешни срещи на Г-7 – неформалното събиране на индустриализираните страни, което включва Съединените щати, Обединеното кралство и Франция – и Съвета за сигурност на ООН се проведоха в неделя.
___
Авторите на Associated Press Йозеф Федерман в Йерусалим, Аби Сюел в Бейрут, Амир Вахдат в Техеран и Томас Адамсън в Париж допринесоха за този доклад.
