Зрители на BBC News в истерия, след като репортерът „казва, че ВУЛКАН“ е разкъсал града вместо торнадо
Въздушен изглед на домове, разрушени от торнадото тази седмица в Сталибридж, Голям Манчестър
Около 100 домове бяха повредени от метеорологичните явления, като покривите на някои бяха откъснати
Фиона Трот, кореспондент на BBC Северна Англия, предизвика веселие, когато тя погрешно каза, че щетите от торнадото са причинени от „вулкан“
Гафът предизвика бурни вълнения онлайн, като зрителите се шегуваха в социалните медии с него
В своя доклад 26-годишният ветеран в радиоразпръскването каза: „Поразителното е колко внезапно беше това, но също и колко случайно беше това - как един покрив можеше да бъде напълно откъснат, а друг да остане непокътнат. Това беше пътят на вулкана.“
Гафът предизвика вълна от забавни реакции в социалните медии, като един зрител шеговито каза: „Плача, смея се!! Вулкани в Манчестър. Каквото и да е следващо.“
Друг потребител на X, бивш Twitter, добави: „BBC 6pm News тази вечер. Горкият стар Манчестър - торнадо и вулкан!'
Трети каза: "Вулкан в Манчестър?!!! Тези фалшиви новини излизат извън контрол“, като четвърти човек се шегува: „Ами днес научих, че в Манчестър има вулкан…“
Нито г-жа Трот нито Би Би Си са се обърнали към объркания новинарски репортаж.
Не за първи път журналистката ветеран няма късмет по време на репортажи на живо.
През 2021 г. тя беше тормозена от мошеници, които се опитаха да отвлекат нейното предаване на живо за бомбен атентат в болница, при който един човек загина, а друг беше ранен при експлозия в Ливърпул Болница за жени.
Г-жа Трот беше удавена от мъже, бълнуващи за мигранти и бежанци, докато се опитваше да даде актуална информация за полицейското разследване.
Някои от коментарите в социалните медии от развеселени зрители на BBC News снощи
Hecklers можеха да бъдат чути да викат извън кадър, като един казваше: „Двадесет и четири хиляди души дойдоха с лодки тази година, колко от тях познаваме?“
„Докладвайте истината, всички знаем какво се случи“, извика друг.
Веднъж на живо предаването беше прекъснато, четецът на новини в студиото Джоана Гослинг каза на зрителите, че полицаи наблизо са се отзовали, за да помогнат на г-жа Трот.
Бурята Герит връхлетя Северна Англия малко преди полунощ на сряда.
На собствениците на жилища беше казано да посетят кметството за помощ, а метеорологичната служба разкри, че е имало силно въртящо се възходящо течение и е „вероятно“ да се появи торнадо беше ударил.
Местният жител Анди Търнър каза пред MailOnline днес: „В 23:30 ч. снощи имаше – всичко, което мога да опиша – беше ураган. Продължи около 15 секунди. Колите бяха паркирани пред къщата. Колата на жена ми е отписана, моята кола пое малко тежестта на дървото. Просто е късмет, че никой не е пострадал. Беше чиста касапница.
Разрушения, причинени от торнадото, след като удари Сталибридж в Голям Манчестър по-рано тази седмица
Разрушения, причинени от торнадото, ударило Сталибридж в Голям Манчестър в сряда вечерта
Друг жител Алисън Аткинсън каза пред BBC Radio Manchester, че това е безпрецедентно, казвайки: „Навсякъде има паднали дървета, пътищата са затворени, опитвам се да се изправя ето, вървите по-нагоре по пътя, има друго дърво, което е влязло в къща. Там има двама момчета, които се опитват да изчистят всички дървета. Платното е напълно блокирано. Всички тротоари са изпотрошени. Никога не съм виждал нещо подобно, наистина не съм.“
Andy Wareham, чието предно стъкло на Tesla беше разбито, каза, че е чул „изключително силни шумове от вятър“, казвайки Manchester Evening News: „Нещата започнаха да хвърчат наоколо, керемидите на покрива се чукаха. Имаше около 30 секунди до минута хаос и след това се успокои и веднага си помислих, че трябва да е било торнадо.
А Ричард Харисън, чийто прозорец на колата също беше унищожен от летящи отломки, каза пред вестника: „Просто беше късмет, че никой не беше убит. Можете да видите силата с този клин в гърба. Беше добра работа, никой не минаваше по улицата.“
Матю Марсланд, който живее срещу къщи, които бяха силно повредени, добави: „Току-що чух изключителен шум на задния ми прозорец. Стоях на вратите на вътрешния двор и имаше по същество луд шум и след това вибрации през стъклото.“
