Световни новини без цензура!
Бил Уолтън, N.B.A. Член на Залата на славата и звезда на радиоразпръскването, почина на 71
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-05-27 | 23:25:34

Бил Уолтън, N.B.A. Член на Залата на славата и звезда на радиоразпръскването, почина на 71

Бил Уолтън, баскетболен център, чиито изключителни умения за подавания и отскоци му помогнаха да завоюва две национални колежански шампионати с U.C.L.A. и по един с Портланд Трейл Блейзърс и Бостън Селтикс от N.B.A., и който преодоля заекването, с цел да стане сладкодумен коментатор, умря в понеделник в дома си в Сан Диего. Той беше на 71.

N.B.A. сподели, че повода е рак.

Червенокос хипи и предан почитател на Grateful Dead, Уолтън беше висок 6 фута 11 асистент на фамозния U.C.LA.A. треньор Джон Уудън и закотви тима на Бруинс, който завоюва N.C.A.A. шампионати през 1972 и 1973 година, като по пътя удължава поредност от победи от 88 мача, почнала през 1971 година Три пъти е избиран за състезател на годината в народен лицей.

Walton's най-великият мач беше националният шампионат през 1973 година против Мемфис Стейт, игран в Сейнт Луис. Той имаше проблеми с фаула през първото полувреме, само че означи рекордните 44 точки при 21-за-22 пукотевица и имаше 11 битки при успеха на U.C.LA. с 87-66. Това беше деветата купа на учебното заведение за 10 години.

Уолтън – към момента незнаен с постоянно хиперболичния си фасон на говорене като поток от схващане – отхвърли да каже доста след мача. Когато излезе от съблекалнята, той сподели на кореспонденти: „ Извинете, желая да се срещна с приятелите си. Разделям се. “

Джак Рамзи.

„ Мисля, че Джак Рамзи доближи до Уолтън “, сподели Еди Донован, общоприет управител на Никс по това време колумнистът на New York Times Дейв Андерсън. „ От всички треньори в нашата лига Джак Рамзи е непосредствен до вида на Джон Уудън – академик, разполагаем. Мисля, че Уолтън отговори на това. “

Но въпросът, който витаеше в N.B.A. кариерата беше какъв брой добра щеше да бъде, в случай че не бяха многото му травми. По-добър от Бил Ръсел? Уилт Чембърлейн? Карим Абдул-Джабар, един от неговите прародители в U.C.LA. най-ценният състезател, той игра единствено в 58 мача — и пропусна три цялостни сезона (1978-79, 1980-81 и 1981-82).

„ Когато аз здрав съм “, сподели той при започване на кариерата си в Портланд, „ играя в действителност добре, мисля. “

Попитаха го дали някой е виждал същинския Бил Уолтън.

„ Не мисля по този начин “, сподели той.

Той имаше пострадване на коляното като младеж по време на игра на детска площадка. Но, както написа в един от записките си „ Връщане от мъртвите: Търсене на звука, искра на светлината и мятане надолу “ (2016 г.), това беше „ деформираните ми крайници – дефектната ми основа, която докара до безкрайното поредност от стресови фрактури, които в последна сметка доведоха до цялата неразбория, в която се намирам в този момент. ”

Той претърпя съвсем 40 ортопедични интервенции, най-вече на краката и глезените.

„ Краката ми не са основани да устоят – или да играя баскетбол “, написа той. „ Моята скелетна, структурна основа – негъвкава и твърда – не можа да поеме безкрайния стрес и въздействието на тичане, скачане, превръщане, извъртане и удари в продължение на 26 години. “

A цялостният некролог ще се появи скоро.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!