Интересите на партията са на първо място - политическото възпитание на Xi Jinping

В разгара на лятото през 1976 година Си Дзинпин и татко му седяха в мъничките, изпускащи се в бельото си. За първи път от години индивидът, който ще стане водач на Китай, тогава на 23 години, получи няколко часа с татко си, откакто бруталните политически акции на Комунистическата партия раздраха фамилията през по -голямата част от детството и младостта си.

XI старши, някогашен вицепремиер на Китай, беше прочистен неведнъж и прекара 15 години в пандиза и заточение от Пекин. И въпреки всичко той избра да прекара множеството си редки моменти дружно, като синът му рецитира две речи на китайския водач Мао Цзедун. Какъвто и да е личният му опит на гонене, по-възрастният XI към момента го счита за извънредно значение, с цел да приготви сина си за живот на работа на партията.

Джоузеф Торигиан, академик от Китай от Американския университет във Вашингтон, предава тази сцена в първата британско езикова биография на Xi Zhongxun, една от най-важните водачи на основаването на китайската комунистка партия. Интересите на партията са преди всичко са незаменими четене за всеки, който желае да знае какво може да задвижва Си Дзинпин, най -мощният водач на Китай след Мао.

Автократичните трендове на президента Си са изненадали доста вътре и отвън Китай. “Xi Jinping’s aggressive attacks on potential challengers and reluctance to introduce political and economic reforms disappointed people who thought he would be more like their understanding of his father, ” writes Torigian.

Western observers and official party Историите също от дълго време не съумяват в действителност да схванат „ изключителните тънкости на персоналните взаимоотношения “ на Комунистическата партия

Си Джонгкун е роден в селско семейство през 1913 година и се причисли към Комунистическата партия на 14 години. Той е прочут като модернизатор, който се застъпва за слушане на протестиращи и изграждали дълготрайни връзки с хора отвън партията, такива като водачи на титурии. Той поддържа прагматичните стопански политики; През 80 -те години той се пробва да построи господство на закона.

Но посредством непоколебим разбор на записки, публични документи, дневници, изявленията и писма, Торигиан намира също толкоз доста образци, в които Xi е настрани с твърди политики. В началото на 50 -те години ехото на настояванията на Мао за повече принуждение, той сподели: „ Ние би трябвало... да бъдем брутални за малко… убий, с цел да сътвори благоговение и гнет. “

Няколко години по -късно той насърчи интелектуалците да излъчват рецензия, макар че той знаеше, че идва от секретаря. Културната гражданска война, попаднала под офанзива от Ден Сяопинг през 1987 година, Xi обществено възхити Ху. Две години по-късно XI старши не е употребявал своя почитан позиция, пробвайки се да предотврати военните репресии на протестиращите на Тиананмен.

Като партиен секретар на Гуандонг през 1978 година, той поддържа специфичните стопански зони, които притеглят капитал и технологии от прилежащия Хонконг и подтикват растежа. След посещаване от 1980 година в Съединени американски щати той сподели, че „ Америка има доста способи и опит, които можем да използваме за информация “. Но на частно Си се подиграваше на Запада.

Това също предвещава отношението на сина му. Shortly before becoming party leader in 2012, Xi Jinping contemptuously referred to western critics of China as people who “have eaten their fill and have nothing better to do ”.

For Torigian, the contradictions between the “legend ” of Xi senior as a reforming hero and his unwavering Communist beliefs shows how both western observers and official party histories have long failed to really understand the CCP and the organisation’s “extraordinary тънкости на персоналните взаимоотношения ”. Животът като член на CCP принуди Xi Zhongxun да балансира човешките страсти и персоналните възгледи с партийните полезности, в това число единение, социална промяна и отбрана на водача на „ главния “ - първо Мао и по-късно Ден.

Подобно на безчет други чиновници на партията, той не съумя да се ориентира навръх това напрежение повече от един път: беше пренасочен пет пъти. Най -тежката чистка продължи повече от 15 години, от 1962 до 1978 година, по време на което брачната половинка и децата му също бяха ориентирани.

Но Си се гордееше с страданието си. Той популяризира живот на жертва и битка като блян за учениците, други фрагменти и даже децата си. He would talk about how through being persecuted, he had “forged ” his body and his willpower to transform himself into an even better Communist.

Summer books

The best of 2025 so far

Прочетете изборите на нашите критици за
• Художествена литература
• Престъпления и трилъри
• Художествена литература в превод
• Научна фантастика

летни книги 2025

Това мислене, още веднъж, наподобява, че е предаден на Xi Jinping. „ Именно тъй като той претърпя интервал на тестване и съществено размисъл, по -късно ще се каже, че решението му, че единствено социализмът може да избави Китай, се усеща още по -силно “, написа Торигиан. „ Ако е правилно, това би посочило, че и Zhongxun, и Jinping са завършени от болшевикската политическа просвета, която фетишира„ коване “ - концепцията, че отчаянието в действителност усилва отдадеността на идеята. “

Но книгата надвишава историята на един човек. Това демонстрира, че насилието, политическите акции и фракционната битка, която оформя кариерата на Си като болшевик, се корени в естеството на партията.

Както Торигиан споделя: „ За всеки водач на ленински режим, приемането на равнището на„ битка “е като улов на светкавици в бутилка “. Party’s Interests Come First: The Life of Xi Zhongxun, Father of Xi Jinping by Joseph Torigian Stanford University Press $50/£42, 718 pages

Kathrin Hille is the FT’s Greater China correspondent

Join our online book group on Фейсбук at and follow FT Weekend on, and